﻿<defaults xml:lang="de">
  <!-- German locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game bloodsuckers2 (Blood Suckers II™)

Publication of content generated at 19:11:52 (GTB Standard Time) on Monday 24 February 2020.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayButtonTwoLine" id="autoplayButtonTwoLine">AUTOM.&lt;br&gt;SPIELEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bloodRosefreeSpinsAtActivatingRoundLevel" id="bloodRosefreeSpinsAtActivatingRoundLevel">Blood Rose Free Spins werden bei gleicher Einsatzebene und gleichem Münzwert gespielt, wie in der Runde, in der Blood Rose Free Spins aktiviert wurden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusGameHeadnoTrans" id="bonusGameHeadnoTrans">Bonus Game</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="button_START" id="button_START">START</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coinWinMuliplierUCNoColor" id="coinWinMuliplierUCNoColor">x{0}&lt;br&gt;MULTIPLIER</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectedScattersLCColon" id="collectedScattersLCColon">Gesammelte Scatters:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="congratsLC" id="congratsLC">Glückwunsch!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="congratsUC" id="congratsUC">GLÜCKWUNSCH!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="connectionQualityPoor" id="connectionQualityPoor">Verbindung: Schlecht</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="couldNotConnectServer" id="couldNotConnectServer">Konnte nicht mit dem Server verbinden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="currentLevelLCColonNoVar" id="currentLevelLCColonNoVar">Aktuelles level:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBrowserUpdateMust" id="deviceBrowserUpdateMust">Sie müssen Ihren Browser aktualisieren, um das Spiel zu spielen. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceNotSupported" id="deviceNotSupported">Ihr Gerät wird nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="dontShowNextTime" id="dontShowNextTime">Nicht noch einmal anzeigen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinMultCaps" id="FreeSpinMultCaps">{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinMultUC" id="FreeSpinMultUC">&lt;span class='NetEnt_FreeSpinMultUC'&gt;{0}&lt;/span&gt; FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freespins" id="freespins">Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsaddedToBalance" id="freeSpinsaddedToBalance">Am Ende der Free Spins wird der Gesamtgewinn aus den Free Spins zu jeglichen Gewinnen der Runde addiert, in der Free Spins aktiviert wurden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinsFeatureUC" id="FreeSpinsFeatureUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinsFeatureUCAsianMarket" id="FreeSpinsFeatureUCAsianMarket">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLCcolon" id="freeSpinsLCcolon">Gewonnene Free Spins:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeftUC" id="freeSpinsLeftUC">VERBLEIBENDE FREE SPINS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsPluralVarUC" id="freeSpinsPluralVarUC">{0} FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameHistory" id="gameHistory">Spielverlauf</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameNotLoaded" id="gameNotLoaded">Das Spiel konnte nicht geladen werden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedFor" id="gameOptimisedFor">Das Spiel ist optimiert für {0} auf {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedVersion" id="gameOptimisedVersion">Das Spiel ist optimiert für: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifWinExeeds" id="ifWinExeeds">Wenn Einzelgewinn größer als</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="loadingTakesLonger" id="loadingTakesLonger">Das Laden des Spiels dauert länger als gewöhnlich.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="machinetext_winVar" id="machinetext_winVar">GEWINN: &lt;span class='NetEnt_machinetext_winVar'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGautoplayCancelled" id="MGautoplayCancelled">Autom. spielen abgebrochen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGbetSettings" id="MGbetSettings">Einsatzeinstell.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGcontinuePlaying" id="MGcontinuePlaying">Dort weiterspielen, wo Sie aufgehört haben.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGcontinueYesNo" id="MGcontinueYesNo">Möchten Sie fortfahren?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGdeviceNoSupport" id="MGdeviceNoSupport">Leider wird dieses Gerät nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGfreeSpinsWon" id="MGfreeSpinsWon">Sie haben {0} Free Spins gewonnen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGminOSReq" id="MGminOSReq">Die Minimalanforderung liegt bei:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoBrowserSupport" id="MGnoBrowserSupport">Leider wird dieser Browser nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoOSSupport" id="MGnoOSSupport">Leider wird dieses Betriebssystem nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGok_btn" id="MGok_btn">OK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGrestoredGameHeader" id="MGrestoredGameHeader">Spiel wiederhergestellt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGreturnCasino" id="MGreturnCasino">Bitte starten Sie das Spiel neu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGsoundsNo" id="MGsoundsNo">Klangeffekte aus</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGsoundsOn" id="MGsoundsOn">Klangeffekte an</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGstopIfBonusGame" id="MGstopIfBonusGame">Bei Gewinn von Bonus Game anhalten</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGuseDefaultBrowser" id="MGuseDefaultBrowser">Verwenden Sie den Standardbrowser für das Gerät oder rüsten Sie Ihr System auf.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGyouPlayingFun" id="MGyouPlayingFun">Sie spielen zum Spaß</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierLCcolonNoVarNoTrans" id="multiplierLCcolonNoVarNoTrans">Multiplier:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierUCcolonNoVarNoTrans" id="multiplierUCcolonNoVarNoTrans">MULTIPLIER:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Anzahl {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCT11" id="OCT11">Sie haben Ihr Spiellimit erreicht. Kommen Sie später zurück!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaccountUnavailable" id="OCTaccountUnavailable">Konto nicht verfügbar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadditonalFreeSpinsWon" id="OCTadditonalFreeSpinsWon">Sie gewannen {0} zusätzliche Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadvancedSettings" id="OCTadvancedSettings">Erweiterte Einstellungen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaudio" id="OCTaudio">Audio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayButton" id="OCTautoplayButton">AUTOM. SPIELEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayPanelLabel" id="OCTautoplayPanelLabel">Autom. spielen</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTautoplayPanelStartText" id="OCTautoplayPanelStartText">Zum Starten anklicken</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayStopText" id="OCTautoplayStopText">STOP</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoSpins" id="OCTautoSpins">Drehs</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetColonVar" id="OCTbetColonVar">Einsatz: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCoins" id="OCTbetInCoins">Einsatz in Münzen</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTbetlevel" id="OCTbetlevel">Einsatzebene</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly" id="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly">Einsatzliniengewinne zählen in Abfolge von links nach rechts.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetSettingsCaps" id="OCTbetSettingsCaps">EINSTELLUNGEN EINSATZ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbigWin" id="OCTbigWin">HOHER GEWINN!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnNo" id="OCTbtnNo">Nein</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnOK" id="OCTbtnOK">OK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnYes" id="OCTbtnYes">Ja</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_CONTINUE" id="OCTbutton_CONTINUE">WEITER</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_paytableUC" id="OCTbutton_paytableUC">AUSZAHLUNGSTABELLE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcash" id="OCTcash">Guthaben</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColon" id="OCTcashColon">Guthaben:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColonVar" id="OCTcashColonVar">Guthaben: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcasino_btn" id="OCTcasino_btn">Startseite</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Beenden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTclose_btn" id="OCTclose_btn">Schließen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsColonVar" id="OCTcoinsColonVar">Münzen: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsWonColon" id="OCTcoinsWonColon">Gewonnene Münzen:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinValue" id="OCTcoinValue">Münzwert</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsLC" id="OCTcongratsLC">Glückwunsch!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionLost" id="OCTconnectionLost">Verbindung verloren</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Verbindung: Schlecht</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTContinue" id="OCTContinue">Weiter</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinuePlaying" id="OCTcontinuePlaying">Dort weiterspielen, wo Sie aufgehört haben.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit" id="OCTdeposit">Bitte mehr Geld einzahlen oder Einsatz reduzieren.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit_btn" id="OCTdeposit_btn">Guthaben</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdepositPlay" id="OCTdepositPlay">Bitte zahlen Sie mehr Geld ein, um weiterzuspielen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTerror" id="OCTerror">Technischer Fehler</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTextraInfo" id="OCTextraInfo">Für weitere Informationen siehe Spielregeln.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreerounds" id="OCTfreerounds">Freirunden sind nicht mehr gültig</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinished" id="OCTfreeRoundsFinished">Freirunden beendet.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTFreeRoundsLeftwithColon" id="OCTFreeRoundsLeftwithColon">Freispiele: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsTitle" id="OCTfreeRoundsTitle">Freirunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVar" id="OCTfreeSpinsLeftColonVar">Verbleibende Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket" id="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket">Verbleibende Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsUC" id="OCTfreeSpinsUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameDisconnect" id="OCTgameDisconnect">Hinweis: Alle Spielfunktionen und Wetteinstellungen, einschließlich Münzwerte und Einsatzebene wurden aus der vorherigen Runde übernommen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistory" id="OCTgameHistory">Spielverlauf</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistoryHeadingUC" id="OCTgameHistoryHeadingUC">SPIELVERLAUF</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameRulesUC" id="OCTgameRulesUC">SPIELREGELN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameSound" id="OCTgameSound">Klangeffekte</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameUnavailable" id="OCTgameUnavailable">Spiel nicht verfügbar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThighQuality" id="OCThighQuality">Hoch</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThistoryNotAvailable" id="OCThistoryNotAvailable">Der Spielverlauf ist nur verfügbar, wenn Sie um Geld spielen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashDecreasesBy" id="OCTifCashDecreasesBy">Wenn Bargeld sinkt um</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashIncreasesBy" id="OCTifCashIncreasesBy">Wenn Bargeld steigt um</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTifFBonusIsStarted" id="OCTifFBonusIsStarted">Wenn ein Bonusspiel gewonnen wird</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifFreeSpinsIsStarted" id="OCTifFreeSpinsIsStarted">Bei gewonnenen Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifWinExeeds" id="OCTifWinExeeds">Wenn Einzelgewinn größer als</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroGameSetting" id="OCTintroGameSetting">Intro-Film</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTIntroGameSettingUC" id="OCTIntroGameSettingUC">INTRO-FILM</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroScreeGameSetting" id="OCTintroScreeGameSetting">Intro-Bildschirm</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTkeyBoardLabel" id="OCTkeyBoardLabel">Tastaturkürzel</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlandscapeMode" id="OCTlandscapeMode">Bitte schalten Sie Ihr Gerät in den Landschaftsmodus.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTleftHandMode" id="OCTleftHandMode">Linkshändermodus</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlevel" id="OCTlevel">EBENE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloading" id="OCTloading">Lädt...</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingText" id="OCTloadingText">Lädt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlogin_btn" id="OCTlogin_btn">Anmelden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlowQuality" id="OCTlowQuality">Niedrig</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_bet" id="OCTmachinetext_bet">EINSATZ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coins" id="OCTmachinetext_coins">MÜNZEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coinvalue" id="OCTmachinetext_coinvalue">MÜNZWERT</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTmachinetext_win" id="OCTmachinetext_win">GEWINN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_winVar" id="OCTmachinetext_winVar">GEWINN: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbutton" id="OCTmaxbetbutton">MAX. EINSATZ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbuttonTwoLine" id="OCTmaxbetbuttonTwoLine">MAX.&lt;br&gt;EINSATZ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmediumQuality" id="OCTmediumQuality">Mittel</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmegaWin" id="OCTmegaWin">MEGA-GEWINN!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Nachricht</ds>
  <ds Jurisdiction="Algeria" name="OCTnewHistoryWindow" id="OCTnewHistoryWindow">Der Spielverlauf öffnet sich in einem neuen Fenster. Schließen Sie die Seite, um zum Spiel zurückzukehren.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTnumberSpins" id="OCTnumberSpins">Anzahl der Drehungen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCToutOfMoney" id="OCToutOfMoney">Kein Geld mehr</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytable" id="OCTpaytable">Auszahlungstabelle</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTpaytableHighest" id="OCTpaytableHighest">Es wird jeweils nur der höchste Gewinn pro Einsatzlinie ausgezahlt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableHighestWinMatch" id="OCTpaytableHighestWinMatch">Es wird nur der höchste Gewinn pro Einsatzlinie ausgezahlt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableRev" id="OCTpaytableRev">Auszahlungstabelle</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayingForFun" id="OCTplayingForFun">NUR ZUM SPASS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayLimit" id="OCTplayLimit">Spiellimit</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTqualityHeading" id="OCTqualityHeading">Bildqualität</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpin" id="OCTquickSpin">Schnelldrehung</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpinGameSetting" id="OCTquickSpinGameSetting">Schnelldrehung</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCcheckReminder" id="OCTRCcheckReminder">Freundliche Erinnerung</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingLost" id="OCTRCheckPlayingLost">Sie haben {0} Stunden gespielt und {1} verloren.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingWon" id="OCTRCheckPlayingWon">Sie haben {0} Stunden und {1} gewonnen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreduce" id="OCTreduce">Bitte reduzieren Sie Ihren Einsatz, um weiterzuspielen.</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OCTreduceBet_btn" id="OCTreduceBet_btn">Einsatz reduzieren</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload" id="OCTreload">Bitte laden Sie das Spiel neu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload_btn" id="OCTreload_btn">Neu laden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreset" id="OCTreset">Rücksetz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTrestoredGameHeader" id="OCTrestoredGameHeader">Spiel wiederhergestellt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnCasino" id="OCTreturnCasino">Bitte starten Sie das Spiel neu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnToLobby" id="OCTreturnToLobby">Bitte kehren Sie in die Eingangshalle zurück.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTround" id="OCTround">RUNDE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundMult" id="OCTroundMult">RUNDEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsUseAcctMoney" id="OCTroundsUseAcctMoney">Weitere Runden nutzen Ihr Kontoguthaben. Viel Glück!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsessionTimeOut" id="OCTsessionTimeOut">Sitzung abgelaufen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTskipIntro" id="OCTskipIntro">Kein Intro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTskipIntroUC" id="OCTskipIntroUC">KEIN INTRO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslidePanelLabel" id="OCTslidePanelLabel">Spieleinstellungen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslowConnection" id="OCTslowConnection">Ihre aktuelle Internetverbindung ist langsam.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsound" id="OCTsound">Klangeffekte</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundSettingsCaps" id="OCTsoundSettingsCaps">KLANGEINSTELLUNGEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspaceSpin" id="OCTspaceSpin">Leertaste, um zu drehen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinSettingsCaps" id="OCTspinSettingsCaps">DREHEINSTELLUNGEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinsLeftText" id="OCTspinsLeftText">Anzahl verbleibender {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstartFreeSpins" id="OCTstartFreeSpins">FREE SPINS STARTEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlay" id="OCTstopAutoPlay">Autom. spielen deaktivieren</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpins" id="OCTstopIfFreeSpins">Bei Gewinn von Free Spins anhalten</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsuperMegaWin" id="OCTsuperMegaWin">SUPER-MEGA-GEWINN!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsymbolPayout" id="OCTsymbolPayout">Symbol Auszahlung Werte</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalbet" id="OCTtotalbet">Einsatz</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinUCnoVar" id="OCTtotalWinUCnoVar">GESAMTGEWINN:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinWithColon" id="OCTtotalWinWithColon">Gesamtgewinn:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvoidAllPays" id="OCTvoidAllPays">Eine Störung lässt alle Zahlungen und Spiele ungültig werden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwin" id="OCTwin">Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonUC" id="OCTwinColonUC">GEWINN:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonVar" id="OCTwinColonVar">Gewinn: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinningBetLinesHeading" id="OCTwinningBetLinesHeading">Gewinnende Einsatzlinien</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinUpTo" id="OCTwinUpTo">Bis zu {0} Münzen gewinnen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouPlayingFun" id="OCTyouPlayingFun">Sie spielen zum Spaß</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWinUCNoExclamation" id="OCTyouWinUCNoExclamation">SIE GEWINNEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoins" id="OCTyouWonCoins">Sie gewannen {0} Münzen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoinsUC" id="OCTyouWonCoinsUC">Sie gewannen {0} Münzen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="onAnyWin" id="onAnyWin">Bei beliebigem Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="operatingSystemNoSupport" id="operatingSystemNoSupport">Ihr Betriebssystem wird nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="optimisedForVersion" id="optimisedForVersion">Dieses Spiel ist optimiert für: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="paytableInfoBetLevel1" id="paytableInfoBetLevel1">Die Münzauszahlungswerte basieren auf der Einsatzebene 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="picksLeftLCColonVar" id="picksLeftLCColonVar">Verbliebene züge: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="picksLeftUCNoColon" id="picksLeftUCNoColon">RESTLICHE VERSUCHE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">Tag</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">Tage</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Beenden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">Möchten Sie das Spiel beenden oder fortsetzen?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">Stunde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">Stunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Für diese Zeit beträgt Ihr Verlust</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">Minute</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">Minuten</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">Monat</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonths" id="RCheckMonths">Monate</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Sie spielen seit {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Spielz.:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">EINE FREUNDLICHE ERINNERUNG</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">Sekunde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">Sekunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">Woche</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">Wochen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">Für diese Zeit beträgt Ihr Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">Jahr</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">Jahre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterSymLC" id="scatterSymLC">Scatter-Symbol</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="spaceSpin" id="spaceSpin">Leertaste, um zu drehen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stackedWildSymbols" id="stackedWildSymbols">Wild-Rolle</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startBloodRoseFreeSpins" id="startBloodRoseFreeSpins">BLOOD ROSE FREE SPINS STARTEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startBonusGameUC" id="startBonusGameUC">BONUS GAME STARTEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startGameUC" id="startGameUC">SPIEL STARTEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="totalwin" id="totalwin">Gesamtgewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonUC" id="TotalWinwithColonUC">GESAMTGEWINN: &lt;span class='NetEnt_TotalWinwithColonUC'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserQuestion" id="updateBrowserQuestion">Möchten Sie aktualisieren?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserReq" id="updateBrowserReq">Sie müssen Ihren Browser aktualisieren, um spielen zu können. Mindestanforderung: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeDevice" id="upgradeDevice">Bitte rüsten Sie Ihr Gerät auf.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="varRetriggerFreeSpin" id="varRetriggerFreeSpin">+{0} FREE SPIN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket" id="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WildReelPaytableHeading" id="WildReelPaytableHeading">WILD REEL</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WildReelSOSdel" id="WildReelSOSdel">WILD REEL</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="wildSubstituteSB" id="wildSubstituteSB">Wild-Symbole ersetzen alle Symbole außer Scatter- und Bonussymbole.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="winColonNoVar" id="winColonNoVar">Gewinn:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpTodup" id="WinUpTodup">GEWINNE BIS ZU</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="xcoins" id="xcoins">Münzen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youwon" id="youwon">Ihr Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youWonCoinsBreak" id="youWonCoinsBreak">SIE GEWANNEN&lt;br&gt;&lt;span class='NetEnt_youWonCoinsBreak'&gt;{0}&lt;/span&gt;&lt;br&gt;MÜNZEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youwonUC" id="youwonUC">GEWONNEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="2OrMoreScattersCoinWin" id="2OrMoreScattersCoinWin">2 oder mehr Scatter-Symbole irgendwo auf den Rollen im Hauptspiel und bei Blood Rose Free Spins führen zu einem Münzgewinn.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="3bonusSymConsecutiveReels" id="3bonusSymConsecutiveReels">Erscheinen 3 oder mehr Bonussymbole im Hauptspiel irgendwo auf aufeinanderfolgenden Rollen von links beginnend, wird das Hidden Treasure Bonus Game aktiviert.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="3plusScatterWin10FreeSpins" id="3plusScatterWin10FreeSpins">3 oder mehr Scatter-Symbole, die an beliebiger Stelle auf den Rollen erscheinen, aktivieren 10 Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="3ScatterWin10BloodRoseFreeSpins" id="3ScatterWin10BloodRoseFreeSpins">3 oder mehr Scatter-Symbole irgendwo auf den Rollen im Hauptspiel aktivieren 10 Blood Rose Free Spins. 3 oder mehr Scatter-Symbole irgendwo auf den Rollen bei Blood Rose Free Spins aktivieren 10 zusätzliche Blood Rose Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bloodRoseFreeSpinsHeader" id="bloodRoseFreeSpinsHeader">Blood Rose Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bloodRoseFreeSpinsHeaderUC" id="bloodRoseFreeSpinsHeaderUC">BLOOD ROSE FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coinsWonColonNotBold" id="coinsWonColonNotBold">GEWONNENE MÜNZEN:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="continueBS2" id="continueBS2">WEITER ZUM VAMPIRSCHLOSS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="descriptionBS2paytable1" id="descriptionBS2paytable1">Eine neue Generation von Vampiren wandelt unter uns!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="descriptionBS2paytable2" id="descriptionBS2paytable2">Die junge Vampirin Amilia kehrt in das Vampirschloss zurück, um nach dem verborgenen Schatz ihrer Vorfahren zu suchen, die vor vielen Jahren von Vampirjägern getötet wurden.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="descriptionBS2paytable3" id="descriptionBS2paytable3">Während dieser Zeit meisterte sie die Kunst des Armbrustschießens und ist jetzt mehr als entschlossen, den verborgenen Schatz zu holen. Waghalsig und unerschrocken wird sie es sogar mit dem Dämon aufnehmen, der ihre Reichtümer bewacht!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBestGameExperience" id="deviceBestGameExperience">Für die beste Spielerfahrung aktualisieren Sie bitte Ihr Betriebssystem.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceOptimizedFor" id="deviceOptimizedFor">Optimiert für {0} auf {1} {2}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateBrowser" id="deviceUpdateBrowser">Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser für die beste Spielerfahrung.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateOS" id="deviceUpdateOS">Sie müssen Ihr Betriebssystem aktualisieren, um das Spiel zu spielen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUseBrowser" id="deviceUseBrowser">Sie müssen {0} verwenden, um das Spiel zu spielen. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="extraBonusRandomFeature" id="extraBonusRandomFeature">Wenn das Bonus Shot Feature aktiviert ist, erscheint ein zusätzliches überlappendes Bonussymbol auf den Rollen 1, 2 oder 3.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="extraBonusRandomFeatureHead" id="extraBonusRandomFeatureHead">Bonus Shot Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="extraScatterRandomFeature" id="extraScatterRandomFeature">Wenn das Scatter Shot Feature aktiviert ist, kann ein zusätzliches Scatter-Symbol gewonnen werden, das 10 Blood Rose Free Spins aktiviert, und alle mittleren Gewinnsymbole auf den Rollen führen zu Münzgewinnen von 10 bis 100 Mal der Einsatzlinie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="extraScatterRandomFeatureHead" id="extraScatterRandomFeatureHead">Scatter Shot Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="finalLevelUC" id="finalLevelUC">LETZTE EBENE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsBetCoinActivatingRound" id="freeSpinsBetCoinActivatingRound">Free Spins werden mit der gleichen Einsatzebene und dem gleichen Münzwert gespielt, wie die Runde, die die Free Spins aktivierte.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsMultiplierx3" id="freeSpinsMultiplierx3">Während Blood Rose Free Spins werden alle Einsatzlinien- und Scatter-Gewinne mit dem Multiplikator x3 multipliziert.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonColonUCnotBold" id="freeSpinsWonColonUCnotBold">GEWONNENE FREE SPINS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinUC" id="FreeSpinUC">FREE SPIN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greatTreasureWin" id="greatTreasureWin">Großer Schatzgewinn!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifAnyFeatureWon" id="ifAnyFeatureWon">Beim Gewinn eines Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifBonusFeatureWon" id="ifBonusFeatureWon">Bei gewonnenem Bonus-Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashDecreasesBy" id="ifCashDecreasesBy">Wenn Bargeld sinkt um</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashIncreasesBy" id="ifCashIncreasesBy">Wenn Bargeld steigt um</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lostTreasureBGEnded" id="lostTreasureBGEnded">Das Hidden Treasure Bonus Game ist zu Ende.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lostTreasureBGHeadingLC" id="lostTreasureBGHeadingLC">Hidden Treasure Bonus Game</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lostTreasureBGIntro" id="lostTreasureBGIntro">Öffnen Sie die Särge und Truhen, um den verborgenen Schatz zu finden!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lostTreasureBonusGameUC" id="lostTreasureBonusGameUC">HIDDEN TREASURE BONUS GAME </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lowWinSym" id="lowWinSym">NIEDERE GEWINNSYMBOLE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mediumWinSym" id="mediumWinSym">MITTLERE GEWINN-SYMBOLE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaddFreeSpinsColon" id="OCTaddFreeSpinsColon">Zusätzliche Free Spins:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCash" id="OCTbetInCash">Einsatz in Bargeld</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvarRetriggerFSNoSpan" id="OCTvarRetriggerFSNoSpan">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="overTime" id="overTime">VERLÄNGERUNG</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="picksLeft" id="picksLeft">VERBLIEBENE ZÜGE: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="randomFeaturesHeader" id="randomFeaturesHeader">Zufällige Funktionen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="randomFeaturesUC" id="randomFeaturesUC">ZUFÄLLIGE FEATURES</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="respinsPlayedLCnoVar" id="respinsPlayedLCnoVar">Gespielte Re-Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stackedReelWildUCNoColor" id="stackedReelWildUCNoColor">WILD&lt;br&gt;REEL {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopIfAnyFeatureWon" id="stopIfAnyFeatureWon">Stop beim Gewinn eines Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopIfBonusFeatureWon" id="stopIfBonusFeatureWon">Bei gewonnenem Bonus-Feature anhalten</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termMultiplier" id="termMultiplier">Multiplikator</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="treasureHuntBonusGame1" id="treasureHuntBonusGame1">Wenn das Hidden Treasure Bonus Game mit 4 Bonus-Symbolen aktiviert ist, werden alle Münzgewinne im Hidden Treasure Bonus Game verdoppelt. Wenn das Hidden Treasure Bonus Game mit 5 Bonus-Symbolen aktiviert ist, werden alle Münzgewinne im Hidden Treasure Bonus Game verdreifacht.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="treasureHuntBonusGame3" id="treasureHuntBonusGame3">Der Spieler wählt Särge und Truhen, um Münzgewinne, ein Schlüsselsymbol, ein Scatter-Symbol oder den Dämon aufzudecken.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="treasureHuntBonusGame4" id="treasureHuntBonusGame4">Wenn das Schlüsselsymbol erscheint, kommt der Spieler auf die nächste Ebene. Wenn das Schlüsselsymbol auf der letzten Ebene erscheint, erhält der Spieler den großen Schatzgewinn von 1000 Münzen multipliziert mit der Gewinnebene.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="treasureHuntBonusGame5" id="treasureHuntBonusGame5">Wenn das Scatter-Symbol erscheint, wird es gesammelt. Wenn am Ende des Hidden Treasure Bonus Game 3 Scatter-Symbole gesammelt wurden, werden 10 Blood Rose Free Spins aktiviert.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="treasureHuntBonusGame6" id="treasureHuntBonusGame6">Wenn der Dämon erscheint, endet das Hidden Treasure Bonus Game.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildSymLC" id="wildSymLC">Wild-Symbol</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildUC" id="wildUC">WILD</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinSingleUC" id="FreeSpinSingleUC">&lt;span class='NetEnt_FreeSpinSingleUC'&gt;{0}&lt;/span&gt; FREE SPIN</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="0" id="0">Das Spiel ist momentan nicht verfügbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="10" id="10">Sie haben nicht genügend Geld auf Ihrem Konto.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="100" id="100">Sie haben nicht genügend Geld auf Ihrem Konto.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="101" id="101">Sie haben nicht genügend Geld auf Ihrem Casino-Konto.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="102" id="102">Ihr Autom. spielen wurde abgebrochen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="11" id="11">Sie haben Ihr Spiellimit erreicht. Bis später.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="110" id="110">Das Spiel kann nicht gestartet werden. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="12" id="12">Der aktuelle Einsatz kann nicht gesetzt werden, da ein Bonus ablief.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="120" id="120">Diese Option ist erst verfügbar, nachdem Sie die Spielrunde beendet haben.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="121" id="121">Zum Start von Autom. spielen müssen Sie einen Einsatz platzieren.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="122" id="122">Rennfilmwiedergabe nicht möglich.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="13" id="13">Ihr Einsatz hat die max. Einsatzgrenze für dieses Spiel überschritten. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="14" id="14">Bitte laden Sie nach,  um Ihr Spielguthaben wieder aufzufüllen. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="15" id="15">Sie haben nicht genügend Geld auf Ihrem Konto. Zahlen Sie mehr Geld ein oder verringern Sie Ihren Einsatz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="20" id="20">Ihre Sitzung ist abgelaufen. Starten Sie das Spiel neu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="25" id="25">Alle Spiele deaktiviert.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="40" id="40">Dieses Turnier hat noch nicht begonnen. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="50" id="50">Dieses Turnier ist beendet.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="51" id="51">Sie haben nicht genügend Geld auf Ihrem Konto.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="53" id="53">Das Spiel ist momentan nicht verfügbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="56" id="56">Das Spiel ist momentan nicht verfügbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="58" id="58">Das Spiel ist momentan nicht verfügbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="59" id="59">Kunde bereits angemeldet. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="60" id="60">Dieses Turnier ist beendet. Die zuletzt gespielte Runde wird nicht in die Turnierstatistik aufgenommen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="70" id="70">Wir können momentan nicht auf Ihr Konto zugreifen. Versuchen Sie es später noch einmal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Wert hinzufügen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoRounds" id="autoRounds">Runden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="betExceedCDB" id="betExceedCDB">Ihr Einsatz überschritt das Limit für, wenn Guthaben abnimmt. Bitte erhöhen Sie das Limit.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="browserVersionNotSupported" id="browserVersionNotSupported">Leider wird diese Browser-Version nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="button_CONTINUE" id="button_CONTINUE">WEITER</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cashUC" id="cashUC">GUTHABEN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="close_btn" id="close_btn">Schließen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="Continue" id="Continue">Weiter</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicy" id="cookiePolicy">Dieses Spiel nutzt Cookies für Statistiken und eine bessere Benutzerfreundlichkeit. Bitte bestätigen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicyPart2" id="cookiePolicyPart2">Sie die Annahme der Cookie-Richtlinie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBrowserUpdateMust" id="deviceBrowserUpdateMust">Sie müssen Ihren Browser aktualisieren, um das Spiel zu spielen. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsCompleteDialogText" id="freeRoundsCompleteDialogText">Freispiele abgespielt. Zukünftige Runden werden von Ihrem Kontostand abgezogen. Viel Glück!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsInitiatedDialogText" id="freeRoundsInitiatedDialogText">Herzlichen Glückwunsch!  Sie haben {0} Freispiele. Viel Glück!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeRoundsLeftwithColonVar" id="FreeRoundsLeftwithColonVar">Freispiele: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired" id="gameWalletMssgExpired">Entschuldigung. Ihr {0} Bonus ist abgelaufen und nicht länger verfügbar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired_header" id="gameWalletMssgExpired_header">Bonus abgelaufen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited" id="gameWalletMssgForfeited">Entschuldigung. Ihr {0} Bonus ist verfallen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited_header" id="gameWalletMssgForfeited_header">Bonus verfallen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered" id="gameWalletMssgWagered">Glückwunsch! Ihr {0} Bonus wurde gutgeschrieben. Erneut einloggen, um ihn einzusetzen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered_header" id="gameWalletMssgWagered_header">Bonus umgewandelt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greaterCDB" id="greaterCDB">Betrag muss größer sein, als der Einsatzbetrag.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mandatoryField" id="mandatoryField">Pflichtfeld</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="messagecaption" id="messagecaption">Nachricht</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="notSupportedBrowser" id="notSupportedBrowser">Ihr Browser wird nicht unterstützt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Anzahl {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBperformanceNotification" id="OBperformanceNotification">Um die Performance zu verbessern, reduzieren Sie die Grafikqualität im Menü Spieloptionen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Beenden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsUC" id="OCTcongratsUC">GLÜCKWUNSCH!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Verbindung: Schlecht</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraWon" id="OCTfreeRoundsExtraWon">Sie haben sich wahrscheinlich ein anderes Ergebnis erhofft. Die nächsten {0} Freirunden gehen auf uns.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinishedRev" id="OCTfreeRoundsFinishedRev">Freirunden beendet.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThaveFreeRounds" id="OCThaveFreeRounds">Sie haben {0} Freirunden!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingTakesLonger" id="OCTloadingTakesLonger">Das Laden des Spiels dauert länger als gewöhnlich.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimit" id="OCTlossLimit">Verlustgrenze</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Bestätigen oder legen Sie den Einsatzbetrag fest, bevor Sie die Grenze für **wenn Bargeld reduziert wird um** festlegen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfoTouch" id="OCTlossLimitInfoTouch">Stellen Sie den Einsatzbetrag ein, bevor Sie das Limit setzen, um Autom. spielen anzuhalten.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitTouch" id="OCTlossLimitTouch">Eingeben, wenn Guthaben um folgenden Betrag abnimmt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Bitte geben Sie den Betrag für **Wenn Bargeld reduziert wird um** ein.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlostConnectInactivity" id="OCTlostConnectInactivity">Das Spiel hat wegen Inaktivität die Verbindung verloren.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Nachricht</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTonAnyWin" id="OCTonAnyWin">Bei beliebigem Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsLeft" id="OCTroundsLeft">Freirunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlayColon" id="OCTstopAutoPlayColon">Autom. spielen deaktivieren:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinColonVar" id="OCTtotalWinColonVar">Gesamtgewinn: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTTotalWinwithColonUC" id="OCTTotalWinwithColonUC">GESAMTGEWINN: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTWin" id="OCTWin">GEWINN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ok_btn" id="ok_btn">OK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="performanceNotification" id="performanceNotification">Um die Performance zu erhöhen, reduzieren Sie die Grafikqualität über die Spieleinstellungen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">Tag</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">Tage</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Beenden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">Möchten Sie das Spiel beenden oder fortsetzen?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">Stunde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">Stunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Für diese Zeit beträgt Ihr Verlust</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">Minute</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">Minuten</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">Monat</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Sie spielen seit {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Spielz.:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">EINE FREUNDLICHE ERINNERUNG</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">Sekunde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">Sekunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">Woche</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">Wochen</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">Für diese Zeit beträgt Ihr Gewinn</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">Jahr</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">Jahre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="reset" id="reset">Rücksetz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="roundsLeft" id="roundsLeft">Freispiele</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonVar" id="TotalWinwithColonVar">Gesamtgewinn: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeIn" id="upgradeIn">Bitte rüsten Sie {0} auf {1} auf.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="16" id="16">Leider wird das Freirundenangebot bereits genutzt.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedCongrats" id="bonusAwardedCongrats">Herzlichen Glückwunsch! Ihnen wurde ein {0} Bonus gewährt. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedTitle" id="bonusAwardedTitle">Bonus gewährt</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="del_cookiePolicyPrev" id="del_cookiePolicyPrev">Dieses Spiel verwendet Cookies für eine bessere Benutzererfahrung und Werbeschaltungen. Bitte bestätigen Sie, dass Sie unsere</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBestGameExperience" id="deviceBestGameExperience">Für die beste Spielerfahrung aktualisieren Sie bitte Ihr Betriebssystem.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceOptimizedFor" id="deviceOptimizedFor">Optimiert für {0} auf {1} {2}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateBrowser" id="deviceUpdateBrowser">Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser für die beste Spielerfahrung.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateOS" id="deviceUpdateOS">Sie müssen Ihr Betriebssystem aktualisieren, um das Spiel zu spielen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUseBrowser" id="deviceUseBrowser">Sie müssen {0} verwenden, um das Spiel zu spielen. </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="iagree" id="iagree">Ich stimme zu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nothanks" id="nothanks">Nein, danke.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraTitle" id="OCTfreeRoundsExtraTitle">Zusätzliche Freirunden</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameClientVersion" id="OCTgameClientVersion">Spiel-Client-Version:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameServerVersion" id="OCTgameServerVersion">Spiel-Server-Version:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxBet" id="OCTmaxBet">Der Höchsteinsatz beträgt:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTminBet" id="OCTminBet">Der Mindesteinsatz beträgt:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashDecreasesBy" id="OCTstopIfCashDecreasesBy">Anhalten, wenn Bargeld sinkt um</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashIncreasesBy" id="OCTstopIfCashIncreasesBy">Anhalten, wenn sich Bargeld erhöht auf</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfWinExeeds" id="OCTstopIfWinExeeds">Anhalten, wenn Einzelgewinn größer als</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopWhenJackpotIsWon" id="stopWhenJackpotIsWon">Anhalten, wenn Jackpot gewonnen wurde</ds>
</defaults>