﻿<defaults xml:lang="tr">
  <!-- Turkish locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game jimihendrix (Jimi Hendrix™)

Publication of content generated at 17:44:22 (GTB Standard Time) on Friday 21 August 2020.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="advancedAutoplayOptionsHeading" id="advancedAutoplayOptionsHeading">Gelişmiş Otomatik Oyun Seçenekleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="anyWinDesc" id="anyWinDesc">Bir tur kazandığınızda Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="anyWinDescNew" id="anyWinDescNew">Bir turda kazandığınızda Otomatik Oyun'u durdur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="c" id="c">(Tüm casinolarda bulunmuyor).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameSettingIntro" id="gameSettingIntro">Oyun ayarlarına erişmek için oyun panelindeki anahtar simgesini tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameSettingOptionsHeading" id="gameSettingOptionsHeading">Oyun Ayarları Seçenekleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBRTbetLevelInstruction" id="OBRTbetLevelInstruction">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;SEVİYE&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickandclickJimi" id="pickandclickJimi">Seç &amp;amp; Tıkla</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickClickNoRetrigger" id="pickClickNoRetrigger">Pick and Click turu, Free Spin'ler sırasında yeniden tetiklenemez.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RedguitarPickClickCanBe" id="RedguitarPickClickCanBe">Hem Red Guitar-Re-spin hem de Pick and Click turları, Purple Haze turu sırasında etkineştirilebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RT20fixedLines1-10levels" id="RT20fixedLines1-10levels">Oyun; 20 bahis çizgisi (sabit), 1-10 bahis seviyesi ve farklı jeton değerleri ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RT2featuresMainGame" id="RT2featuresMainGame">Ana oyunda etkinleştirilebilen iki özel tur var: Purple Haze turu ve Red Guitar Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RT2orMoreWildMult" id="RT2orMoreWildMult">Kazanan bahis çizgisinde 2 veya daha fazla Multiplier Wild sembolü belirirse, ilgili çarpanlar çarpılır. Örneğin, kazanan bahis çizgisinde 2. çarkta beliren bir Multiplier Wild sembolü (x2) ve 4. çarkta beliren bir Multiplier Wild sembolü (x4), birbiriyle çarpılır ve x8 değerinde bir çarpan oluşturur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RT4or5ScatterSymbol" id="RT4or5ScatterSymbol">Ana oyunda çarkların çeşitli yerlerinde beliren 4 veya 5 Scatter sembolü, 2 veya 3 Free Spins seçimi kazandırır. Çarklarda 4 veya daha fazla Scatter belirdiğinde, oyuncu aynı seçimi 2 veya 3 kez art yapabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTaddFspinsWonAutoAddRev" id="RTaddFspinsWonAutoAddRev">Kazanılan ilave Free Spins'ler otomatik olarak mevcut Free Spins'lere eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadditionalInformation" id="RTadditionalInformation">Ayrıntılı Bilgi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButton" id="RTadvancedAutoplayButton">Otomatik yürütme ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYNA&lt;/b&gt;, sonra &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; üzerine tıklayınız.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButtonRev" id="RTadvancedAutoplayButtonRev">Gelişmiş Otomatik Oyun ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; ve ardından &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTallWinsBetLineOnlyJimiHendrix" id="RTallWinsBetLineOnlyJimiHendrix">Pick and Click turu sırasındaki jeton kazançları hariç, yalnızca bahis çizgileri üzerinde oluşan jeton kazançları ödenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTAutoplayDisconnect" id="RTAutoplayDisconnect">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Eğer oyun sırasında bağlantınız kesilirse, oyunu yeniden başlattığınızda bütün Otomatik Oyun ayarları varsayılan ayarlara döner.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayDuringGameRev" id="RTautoplayDuringGameRev">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Oyun turu sırasında Otomatik Oyun ayarları değiştirildiği zaman, tüm ayarlar oyun turu veya özellik sona erdiği zaman geçerli olur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoPlayFairyFeature" id="RTautoPlayFairyFeature">Free Spins kazanıldığında otomatikman Fairy Feature modunu oynatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayFreeSpinsOptions" id="RTautoplayFreeSpinsOptions">Otomatik Oyun Free Spins ayarlarını yapmak için &lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; düğmesini ve ardından &lt;b&gt;Gelişmiş Ayarlar&lt;/b&gt; düğmesini tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayFreeSpinsOptionsHeading" id="RTautoplayFreeSpinsOptionsHeading">Otom. Oyun Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoPlayMermaidFeature" id="RTautoPlayMermaidFeature">Free Spins kazanıldığında otomatikman Mermaid Feature modunu oynatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNote" id="RTautoplayNote">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı otomatik oyun seçenekleri, bazı bölgelerde yerel kanunlar nedeniyle zorunludur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoPlayPirateFeature" id="RTautoPlayPirateFeature">Free Spins kazanıldığında otomatikman Pirate Feature modunu oynatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayPlays" id="RTautoplayPlays">&lt;b&gt;OTOM. OYNA&lt;/b&gt; oyunu, seçilen tur sayısı kadar otomatik olarak oynar (alternatif olarak, &lt;b&gt;AUTO&lt;/b&gt; butonunu tıklayın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayPlaysJimi" id="RTautoplayPlaysJimi">&lt;b&gt;OTOMATIK OYUN&lt;/b&gt; oyunu, seçilen tur sayısı kadar otomatik olarak oynar (alternatif olarak, &lt;b&gt;AUTO&lt;/b&gt; butonunu tıklayın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoPlays" id="RTautoPlays">&lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; oyunu, seçilen tur sayısı kadar otomatik olarak oynar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplaySelectSpins" id="RTautoplaySelectSpins">Otomatik oyun dönüş sayısını seçin veya Otomatik Oyun durdurma seçeneklerini yapılandırmak için Gelişmiş Seçenekleri görüntüleyin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLevel" id="RTbetLevel">Bahis seviyesi, bahis çizgisi başına oynanan jeton sayısıdır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLevelInstruction" id="RTbetLevelInstruction">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;SEVİYE&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLevelInstructionVikings" id="RTbetLevelInstructionVikings">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;SEVİYE&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetlinesWildSubHighestTrans" id="RTbetlinesWildSubHighestTrans">Wild sembolü yedeği, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'na göre bahis çizgisi üzerinde mümkün olan en yüksek kazanan kombinasyonu kazandırır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetlinesWildSubHighestTransNew" id="RTbetlinesWildSubHighestTransNew">Wild sembol yedekleri, bahis çizgisi üzerinde Ödeme Tablosu'na göre mümkün olan en yüksek kazanan kombinasyonu kazandırır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLineWinsLeftToRightOnly" id="RTbetLineWinsLeftToRightOnly">Bahis çizgisi kazançları, eğer en sol çarktan en sağ çarka kadar art arda gelirse kazandırır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbuttonTableHead" id="RTbuttonTableHead">Buton</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcashDecreasesDescRev" id="RTcashDecreasesDescRev">Nakit belirlediğiniz miktarda azalırsa Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcashIncreasesDescRev" id="RTcashIncreasesDescRev">Nakit belirlediğiniz miktarda artarsa Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTclickResetToClear" id="RTclickResetToClear">&lt;b&gt;Sıfırla&lt;/b&gt; üzerine basarak tüm seçilen Otomatik Oyunu Durdur seçeneklerini silin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcoinsDisplayValuesNew" id="RTcoinsDisplayValuesNew">&lt;b&gt;JETON&lt;/b&gt;, bahis için kullanabileceğiniz jeton sayısını gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcoinValueInstruction" id="RTcoinValueInstruction">Jeton değeri, &lt;b&gt;JETON DEĞERİ&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTdiscardCollect" id="RTdiscardCollect">9 Nitro sembolünden sonra toplanan tüm Nitro sembolleri geçersiz sayılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfairyForestDescription" id="RTfairyForestDescription">Fairy Feature dönüşlerinin her birinde 2 ile 5 arasında Wild, rastgele konumlarda çarkların üstüne yerleştirilir. Sadece 2 Wild geldiğinde, bu Wild'lardan 1 tanesi 1, 2 veya 3'cü çarklara yerleşmek zorundadır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureChoiceDifferentAmounts" id="RTfeatureChoiceDifferentAmounts">Her ekstra, çeşitli sayılarda Free Spins etkinleştirir. Fairy Feature ekstrası 7 Free Spins, Mermaid Feature ekstrası 10 Free Spins ve Pirate Feature ekstrası 15 Free Spins etkinleştirir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureExplanation" id="RTfeatureExplanation">Free Spins veya tek bir Feature Spin sırasında etkinleştirilebilecek 3 farklı özel dönüş vardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureHeaderHook" id="RTfeatureHeaderHook">Free Spins ve Feature Spins'teki ekstralar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureNames" id="RTfeatureNames">Bu 3 özel dönüşün adları; Fairy Feature, Mermaid Feature ve Pirate Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureSpinsWonStop" id="RTfeatureSpinsWonStop">Feature Spins kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfoxyLadyFreeSpins" id="RTfoxyLadyFreeSpins">Oyuncu 3 tane Crosstown Traffic Free Spins sembolü toplarsa, her dönüşte farklı çarkların üstünde Wild çarklarının belirdiği 6 Free Spin kazanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfoxyLadyWildReelsAppearing" id="RTfoxyLadyWildReelsAppearing">Wild çarkı, ilk dönüşte 5. çarkın üstünde belirir. Wild çarklar, ikinci dönüşte 4 ve 5. çarkların, üçüncü dönüşte 3 ve 4. çarkların, dördüncü dönüşte 2 ve 3. çarkların, beşinci dönüşte 1 ve 2. çarkların ve altıncı dönüşte 1. çarkın üstünde belirir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsBetCoinActivatingRound" id="RTfreeSpinsBetCoinActivatingRound">Free Spins, Free Spins'i veren turdaki bahis seviyesi ve jeton değerinin aynısı ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsMultipleExplanation" id="RTfreeSpinsMultipleExplanation">2 veya 3 Free Spins turu kazanıldığında, oyuncu ilk turdan sonra (3 tur kazanıldığında ise ikinci turdan sonra) Free Spin özelliği seçim ekranına geri döner ve bir sonraki Free Spin turu için Free Spin özelliğini seçer.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTFreeSpinsWinsAdded" id="RTFreeSpinsWinsAdded">Free Spin kazançları, bahis çizgisi kazançlarına ilave edilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsWonStop" id="RTfreeSpinsWonStop">Free Spins kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsWonStopCrosstown" id="RTfreeSpinsWonStopCrosstown">Crosstown Traffic Free Spins kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsWonStopLittleWing" id="RTfreeSpinsWonStopLittleWing">Little WIng Free Spins kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinsWonStopPurpleHaze" id="RTfreeSpinsWonStopPurpleHaze">Purple Haze Free Spins kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfunctionTableHead" id="RTfunctionTableHead">Fonksiyon</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTGameHistNoPlayForFun" id="RTGameHistNoPlayForFun">(&lt;b&gt;EĞLENCESİNE OYUN&lt;/b&gt; modunda kullanılamaz).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameHistoryDesc" id="RTgameHistoryDesc">En son oyun geçmişinizi görüntülemek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTgameSessions2" id="RTgameSessions2">Aktif olmayan oturumların otomatik olarak sonlandırıldığı süre.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTguitarChordFreeSpins" id="RTguitarChordFreeSpins">Oyuncu 3 tane Little Wing Free Spins sembolü topladığında, her dönüşte çarkların üstünde rastgele olarak 3 ila 5 örten Wild'ın belirdiği 6 ila 12 Free Spins kazanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgunsnrosesIntro" id="RTgunsnrosesIntro">Guns N' Roses Video Slots™ 5 çark, 3 satır ve 20 çizgi ile oynanan bir video slot oyunudur ve Wild yedekleri, Expanding Wilds, Appetite for Destruction Wild, Bonus sembolleri, Encore Free Spins, Legend Spins, bir Solo çarpan ve bir Crowd-Pleaser Bonus Game gibi özellikler sunar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTheyJoeFreeSpins" id="RTheyJoeFreeSpins">Oyuncu 3 tane Purple Haze Free Spins sembolü topladığında, 6 ile 12 Free Spin kazanır. Bu semboller, Free Spin'ler sırasında 10, J, Q, K ve A Wild sembollerine dönüşür.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RThooksHeroesHeading" id="RThooksHeroesHeading">Hook's Heroes™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RThooksHeroesIntro" id="RThooksHeroesIntro">Hook's Heroes™, 5 çarklı ve 3 satırlı bir video slot oyunudur ve Wild yedekleri, üç farklı ekstraya sahip olan Free Spins turları ve 1 dönüşte rastgele bir ekstra etkinleştiren bir Feature Spin modu ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RThooksHeroestouchHeading" id="RThooksHeroestouchHeading">Hook's Heroes Touch™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RThooksHeroesTouchIntro" id="RThooksHeroesTouchIntro">Hook's Heroes Touch™, 5 çarklı ve 3 satırlı bir video slot oyunudur ve Wild yedekleri, üç farklı ekstraya sahip olan Free Spins turları ve 1 dönüşte rastgele bir ekstra etkinleştiren bir Feature Spin modu ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="Afghanistan" name="RTifCrosstownTrafficFreeSpins" id="RTifCrosstownTrafficFreeSpins">&lt;b&gt;Crosstown Traffic Free Spins kazanılırsa.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTifFeatureSpinsWon" id="RTifFeatureSpinsWon">&lt;b&gt;Feature Spins kazanılırsa.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="Afghanistan" name="RTifFreeSpinsIsStarted" id="RTifFreeSpinsIsStarted">&lt;b&gt;Free Spins kazanılırsa.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="Afghanistan" name="RTifLittleWingFreeSpins" id="RTifLittleWingFreeSpins">&lt;b&gt;Little Wing Free Spins kazanılırsa.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTifPickandClickWon" id="RTifPickandClickWon">&lt;b&gt;Pick and Click kazanıldığında.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="United States of America" name="RTifPurpleHazeFreeSpins" id="RTifPurpleHazeFreeSpins">&lt;b&gt;Purple Haze Free Spins kazanılırsa.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTinformationIconButtonDesc" id="RTinformationIconButtonDesc">Ödeme tablosu'nu görmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTinformationIconButtonDescJimi" id="RTinformationIconButtonDescJimi">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nu görmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroJimiHendrix" id="RTintroJimiHendrix">Jimi Hendrix Online Slot™, 5 çark ve 30 çizgi (sabit) ile oynanan bir video slot oyunudur ve Re-spins, Wild yedekleri, Wild dönüşümü ve Free Spins veya jeton kazandırabilecek bir Pick and Click turu ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroJimiHendrixTouch" id="RTintroJimiHendrixTouch">Jimi Hendrix Online Slot Touch™, 5 çark ve 30 çizgi (sabit) ile oynanan bir video slot oyunudur ve Re-spins, Wild yedekleri, Wild dönüşümü ve Free Spins veya jeton kazandırabilecek bir Pick and Click turu ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTIntroMovieOnOff" id="RTIntroMovieOnOff">Giriş filmini açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroOff" id="RTintroOff">Giriş filmini açar ya da kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroOffRev" id="RTintroOffRev">Giriş ekranını açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroOffRevIT" id="RTintroOffRevIT">Giriş ekranını açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiHendrixRulesHeading" id="RTjimiHendrixRulesHeading">Jimi Hendrix Online Slot™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiHendrixtouchHeading" id="RTjimiHendrixtouchHeading">Jimi Hendrix Online Slot Touch™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiReSpinActivation" id="RTjimiReSpinActivation">Ana oyunda çarklara 4 veya daha fazla Kırmızı Gitar sembolü geldiğinde, Kırmızı Gitar Yeniden Dönüş turu etkinleşir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiReSpinEnding" id="RTjimiReSpinEnding">Red Guitar Re-spin etkinleştirildiğinde, çarklar bir defa yeniden döner. Re-spin sırasında yeni Red Guitar sembolleri çarklara geldiğinde, bir Re-spin daha etkinleştirilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiReSpinEnding2" id="RTjimiReSpinEnding2">Red Guitar Re-spin turu, Re-spin sırasında çarklarda yeni Red Guitar sembolü belirmediği zaman sona erer.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjimiScatterFeatureHeading" id="RTjimiScatterFeatureHeading">Pick and Click Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmainGameFeaturesHeading" id="RTmainGameFeaturesHeading">Ana Oyunun Özellikleri</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTmalfunction" id="RTmalfunction">Oyun donanımının/yazılımının arıza yapması durumunda, bundan etkilenen tüm oyun bahisleri ve kazançlar geçersiz kılınır ve ilgili bahisler iade edilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxbetPlaysOneCode" id="RTmaxbetPlaysOneCode">&lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt;, en yüksek bahis seviyesinde onandığında oyunu maksimum bahis çizgisiyle ve mevcut jeton değeri ile oynatır. Daha düşük bir bahis seviyesi ile oynandığında, turu seçilen seviye ile oynamak için &lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt; iki kez tıklanmalıdır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxbetPlaysOneCodeFixed" id="RTmaxbetPlaysOneCodeFixed">Oyun en yüksek bahis seviyesinde oynandığında &lt;b&gt;MAKSİMUM BAHİS&lt;/b&gt;, oyunu mevcut jeton değeri üzerinden oynar. Oyun daha düşük bahis seviyesinde oynandığında, turun seçilen seviyede oynanması için &lt;b&gt;MAKSİMUM BAHİS&lt;/b&gt; üzerine iki kere tıklanması gerekmektedir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxbetPlaysOneCodeJimi" id="RTmaxbetPlaysOneCodeJimi">&lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt;, en yüksek bahis seviyesinde onandığında oyunu maksimum bahis çizgisiyle ve mevcut jeton değeri ile oynatır. Daha düşük bir bahis seviyesi ile oynandığında, turu seçilen seviye ile oynamak için &lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt; iki kez tıklanmalıdır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxbetPlaysOneCodeOB" id="RTmaxbetPlaysOneCodeOB">&lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt;, en yüksek bahis seviyesinde onandığında oyunu maksimum bahis çizgisiyle ve mevcut jeton değeri ile oynatır. Daha düşük bir bahis seviyesi ile oynandığında, turu seçilen seviye ile oynamak için &lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt; iki kez tıklanmalıdır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxbetWinMatchesOneCode" id="RTmaxbetWinMatchesOneCode">Oyun en yüksek bahis seviyesinde oynandığında &lt;b&gt;MAKSİMUM BAHİS&lt;/b&gt;, oyunu kazanç eşleşmeleri ve mevcut jeton değeri üzerinden oynar. Oyun daha düşük bahis seviyesinde oynandığında, turun seçilen seviyede oynanması için &lt;b&gt;MAKSİMUM BAHİS&lt;/b&gt; üzerine iki kere tıklanması gerekmektedir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmermaidLagoonDescription" id="RTmermaidLagoonDescription">Mermaid Feature dönüşlerinde kazanç 2 ile çarpılır; kombinasyonunda 1 veya daha fazla Wild bulunan kazançlar ise 4 ile çarpılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoOptions" id="RTMGautoOptions">Otomatik oyun seçeneklerini ve turların sayısını ayarlamak için kaydırıcıya dokunun veya onu sürükleyin. Otomatik oyun, oyunu seçilen dönüş sayısı kadar oynatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayDisconnect" id="RTMGautoplayDisconnect">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Eğer oyun sırasında bağlantınız kesilirse, oyunu yeniden çalıştırdığınızda bütün otomatik oyun ayarları varsayılan değerlere geri döner.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayPanelLabel" id="RTMGautoplayPanelLabel">Otomatik Oyun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayPutOnOffRevNew" id="RTMGautoplayPutOnOffRevNew">Otomatik Oyun'u etkinleştirmek ve tur sayısını ayarlamak için kaydırıcıyı kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayQuickSpinHeading" id="RTMGautoplayQuickSpinHeading">Otomatik Oyun ve Hızlı Döndürme</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGAutoplaySpins" id="RTMGAutoplaySpins">Seçilen dönüş sayısı düğmenin üstünde gösterilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayUI" id="RTMGautoplayUI">Otomatik Oyun'u ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun. 50 tur, varsayılan olarak ayarlanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGback" id="RTMGback">Geri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetInCash" id="RTMGbetInCash">Nakit ile bahis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetInCoins" id="RTMGbetInCoins">Jeton ile bahis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetlevel" id="RTMGbetlevel">Bahis seviyesi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbuttonsMainGame" id="RTMGbuttonsMainGame">Ana Oyun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGcoinvalue" id="RTMGcoinvalue">Jeton değeri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGdisableAutoplay" id="RTMGdisableAutoplay">Otomatik oyun için belirlenen dönüş sayısı tamamlanmadan Free Spins kazanılması durumunda Otomatik Oyun'u devre dışı bırakmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGdisableAutoplayPickClick" id="RTMGdisableAutoplayPickClick">Otomatik oyun için belirlenen dönüş sayısı tamamlanmadan Pick and Click  kazanılması durumunda Otomatik Oyun'u devre dışı bırakmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGexit" id="RTMGexit">Çıkış</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGfeaturesNotAvailablePFF" id="RTMGfeaturesNotAvailablePFF">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Eğlencesine Oyun modunda bazı özellikler mevcut olmayabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameHistoryDesc" id="RTMGgameHistoryDesc">En son oyununuzun geçmişini görmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameHistoryHeading" id="RTMGgameHistoryHeading">Oyun Geçmişi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameRules" id="RTMGgameRules">Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameSettingIntroDevNew" id="RTMGgameSettingIntroDevNew">Oyun ayarlarına ve oyun hakkında bilgilere erişmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameSettings" id="RTMGgameSettings">Oyun Ayarları ve Oyun Bilgileri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGhistoryNotAvailable" id="RTMGhistoryNotAvailable">Oyun geçmişi, yalnızca para karşılığında oynadığınızda mevcuttur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGjimiwinCalculationBetLinesCoinsNoMultiplier" id="RTMGjimiwinCalculationBetLinesCoinsNoMultiplier">Bir bahis çizgisi kazancı jeton cinsinden, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nda verilen değer ie bahis seviyesinin çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGleaveGame" id="RTMGleaveGame">Oyundan çıkmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGleaveGamePUI2" id="RTMGleaveGamePUI2">Oyundan çıkmak için dokunun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGleftHandMode" id="RTMGleftHandMode">Sol El Modu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGnoAutoplayLeft" id="RTMGnoAutoplayLeft">Kalan dönüşlerin sayısı butonun üstünde görüntülenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGpaytable" id="RTMGpaytable">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGpaytableJimi" id="RTMGpaytableJimi">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSettings" id="RTMGquickSettings">Hızlı ayarlar menüsü</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSettingsMenu" id="RTMGquickSettingsMenu">Hızlı ayarlar menüsüne erişmek için artı işaretine dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpin" id="RTMGquickSpin">Hızlı Döndür</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpinGameSetting" id="RTMGquickSpinGameSetting">Hızlı Dönüş</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpinUI" id="RTMGquickSpinUI">Hızlı dönüş özelliğini ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickStop" id="RTMGquickStop">Hızlı Durdur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectBetLevelRevNew" id="RTMGselectBetLevelRevNew">Bahis çizgisi başına oynamak istediğiniz jeton miktarını seçmek için ayar kaydıracını kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectCoinValueRevNew" id="RTMGselectCoinValueRevNew">Jeton değerini seçmek için kaydırıcıyı kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsettingsDisclaimer" id="RTMGsettingsDisclaimer">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı operatörler, verilen tüm oyun ayarlarını desteklemeyebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGshowsBetCoins" id="RTMGshowsBetCoins">Bahis miktarını, jeton cinsinden gösterir</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGshowsBetCurrency" id="RTMGshowsBetCurrency">Bahis miktarını, seçili olan para cinsinden gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsoundOnOffRev" id="RTMGsoundOnOffRev">Sesi açıp kapatmak için şaltere dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsounds" id="RTMGsounds">Oyun Sesleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsoundSettings" id="RTMGsoundSettings">Ses Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="Anguilla" name="RTMGsoundSettingsUI" id="RTMGsoundSettingsUI">Sesi ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinButton" id="RTMGspinButton">Döndür Butonu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinButtonLeft" id="RTMGspinButtonLeft">Sol el modunu açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinSettingsRev" id="RTMGspinSettingsRev">Dönüş Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstartAutoplay" id="RTMGstartAutoplay">Otomatik Oyunu başlatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstartQuickSpin" id="RTMGstartQuickSpin">Hızlı Döndürmeyi başlatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopAutoplay" id="RTMGstopAutoplay">Otomatik Oyunu durdurmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopAutoplayOnOff" id="RTMGstopAutoplayOnOff">Otomatik Oyunu durdur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopIfFreeSpins" id="RTMGstopIfFreeSpins">Free Spins kazanıldığında dur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapDuringSpin" id="RTMGtapDuringSpin">Çarkları durdurmak için dönüş sırasında oyun alanına dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapOnOffRev" id="RTMGtapOnOffRev">Çarkların hızla dönmesi özelliğini açıp kapatmak için şaltere dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapSpinButtonRev" id="RTMGtapSpinButtonRev">Mevcut bahis çizgileri, bahis seviyesi ve jeton değerinden oynamak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtouchMainGameNew" id="RTMGtouchMainGameNew">Yatay görüntü modunda Döndürme düğmesini gizlemek için oyun alanına dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGviewGamesRules" id="RTMGviewGamesRules">Oyun kurallarını görmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGwinCalculationBetLinesCoinsNoMultiplier" id="RTMGwinCalculationBetLinesCoinsNoMultiplier">Bir bahis çizgisi kazancı jeton cinsinden, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nda verilen değer ie bahis seviyesinin çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGwinComb" id="RTMGwinComb">Kazanan kombinasyonları ve kazanılabilen miktarları görüntülemek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmuteSoundSliderRev" id="RTmuteSoundSliderRev">Oyun seslerini kapatmak için tıklatın veya kaydırıcı ile ses düzeyini ayarlayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTnoAddFeatureSpins" id="RTnoAddFeatureSpins">Feature Spins sırasında ilave Feature Spins kazanılamaz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTnoAddFspinInFSpins" id="RTnoAddFspinInFSpins">Free Spins sırasında ilave Free Spins kazanılamaz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenAutoplayMenu" id="RTopenAutoplayMenu">Otomatik Oyun ayarları menüsünü görüntülemek ve oyunu otomatik olarak oynamak için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rtOpenBettingSettingsArcane" id="rtOpenBettingSettingsArcane">Oyun ayarları menüsünü görüntülemek ve oyun seçeneklerini seçmek için tıklayın. Aşağıdaki Oyun Ayarları bölümüne göz atın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenGameRules" id="RTopenGameRules">Oyun kurallarını açmak için tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenSettingsMenu" id="RTopenSettingsMenu">Oyun ayarları menüsünü görüntülemek için tıklayın ve oyun ayarlarını seçin. Aşağıdaki Oyun Ayarları bölümüne başvurun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableButtonsDescRev" id="RTpaytableButtonsDescRev">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nun sayfalarını gezmek için, sağı veya solu gösteren okları tıklatın. Oyuna geri dönmek için merkezdeki butonu tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableButtonsDescRev2" id="RTpaytableButtonsDescRev2">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;nun sayfalarını gezmek için sola veya sağa bakan oklara tıklayın. oyuna dönme için x düğmesine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableHighestNoActive" id="RTpaytableHighestNoActive">Sadece, bahis çizgisi başına en yüksek kazan. ödenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableHighestWinMatchNoActive" id="RTpaytableHighestWinMatchNoActive">Yalnızca kazanç eşleşmesi başına düşen en yüksek kazanç için ödeme yapılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAddedToBalance" id="RTpickAddedToBalance">Pick and Click features (Coin Win, Crosstown Traffic Free Spins, Purple Haze Free Spins, Little Wing Free Spins) sona erdiğinde, Pick and Click features'de edinilen tüm kazançlar, Pick and Click features'i etkinleştiren turdaki kazançlara eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAndClick1prizeOnly" id="RTpickAndClick1prizeOnly">Her Pick and Click oyunu başına sadece 1 ödül kazanılabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAndClickCoinMultiplier" id="RTpickAndClickCoinMultiplier">Oyuncu 3 tane jeton ödülü sembolü topladığında, rastgele bir çarpan yoluyla başlangıç bahsinin x8 ila x30 katını kazanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAndClickInitial" id="RTpickAndClickInitial">Bu özel tur etkinleştiği zaman, bir Pick and Click oyunu başlar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAndClickMaxWinAmount" id="RTpickAndClickMaxWinAmount">Pick and Click oyununda en fazla 6000 jeton kazanılabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickAndClickPrizes" id="RTpickAndClickPrizes">Oyuncu, Pick and Click oyunu sırasında 4 farklı ödül kazanabilir: bir jeton ödülü, Crosstown Traffic Free Spins, Purple Haze Free Spins ve Little Wing Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpickandClickWonStop" id="RTpickandClickWonStop">Pick and Click kazanıldığında, Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpiratePortDescription" id="RTpiratePortDescription">Pirate Feature oyununda edinilen kazançlar; kazanan bahis çizgilerine göre değil, çarklarda görünen sembollerin sayısına göre hesaplanır.Örneğin, Pirate Feature oyununda çarkların üstünde çeşitli yerlerde beliren 4 eşit sembol, ana oyunda kazanan bir çizgide beliren 4 sembol kadar kazandırır. Pirate Feature oyununda çarklarda Wild belirmez.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTplayersPickJimi" id="RTplayersPickJimi">Oyuncu, içlerinden 4 çeşit sembolün çıkabileceği hoparlörlere tıklar. Oyuncu aynı sembolden 3 tane topladığında, buna karşılık gelen bir ödül kazanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpurpleHazeToBalance" id="RTpurpleHazeToBalance">Purple Haze Turu sona erdiğinde, Purple Haze Turu'de edinilen tüm kazançlar, Purple Haze Turu'i etkinleştiren turdaki kazançlara eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTquickSpinDescRev" id="RTquickSpinDescRev">Hızlı döndürme opsiyonunu açar veya kapatır</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredAddedToBalance" id="RTredAddedToBalance">Red Guitar Re-spin sona erdiğinde, Red Guitar Re-spin'de edinilen tüm kazançlar, Red Guitar Re-spin'i etkinleştiren turdaki kazançlara eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredGuitarNoPay" id="RTredGuitarNoPay">Son Red Guitar Re-spin'den sonra sadece Red Guitar sembolü olan kazanan kombinasyonların kazancı ödenir: Başka sembollerle oluşmuş hiçbir kazanan kombinasyonun kazancı ödenmez.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredGuitarNoWildScatter" id="RTredGuitarNoWildScatter">Red Guitar Re-spin turu sırasında çarklarda Wild sembolü ve Scatter sembolü belirmez.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredGuitarSameLevel" id="RTredGuitarSameLevel">Re-Spin'ler, Re-Spin'leri etkinleştiren turdaki bahis seviyesi ve jeton değeri ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTreferWebSite" id="RTreferWebSite">Aşağıdaki özellikler ve ayarlar, casino operatörünün web sitesindeki hüküm ve koşullara tabi olabilir. Daha fazla bilgi için casino operatörünün web sitesindeki bilgilere başvurun:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTReSpinsFreeSpinsHeader" id="RTReSpinsFreeSpinsHeader">Feature Spins ve Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTrespinsPlayedLevelCoinRev" id="RTrespinsPlayedLevelCoinRev">Re-Spins, Re-Spins etkinleştiren turdaki bahis seviyesi ve jeton değeri ile oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTreturnActivRound" id="RTreturnActivRound">Free Spins'in sonunda; oyun, Free Spins'i etkinleştirmiş olan tura geri döner.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTreturnToPlayer" id="RTreturnToPlayer">Oyuncuya geri dön</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTrulesGenerated" id="RTrulesGenerated">Oluşturulan oyun kuralları:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTscatterFeatureActivation" id="RTscatterFeatureActivation">Pick and Click turu, çarklarda 3 Scatter sembolü belirdiği zaman etkinleştirilir. Scatter sembolü yalnızca 3, 4 ve 5. çarklarda belirir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTscatterOnlyMainPurple" id="RTscatterOnlyMainPurple">Pick and Click turu, yalnızca ana oyunda ve Purple Haze turu sırasında etkinleştirilebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTscatterSymbolFreeSpins" id="RTscatterSymbolFreeSpins">Çarkların herhangi bir yerinde beliren 3 Scatter sembolü, Free Spins kazandırır. Oyuncu, Free Spins sırasında oynamak istediği 3 ekstradan birini seçebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTscatterSymbolReSpin" id="RTscatterSymbolReSpin">Çarkların herhangi bir yerinde beliren 2 Scatter sembolü, rastgele ekstralı 1 Free Spin kazandırır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTselectFairyFeature" id="RTselectFairyFeature">&lt;b&gt;Fairy Feature'i seç.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTselectMermaidFeature" id="RTselectMermaidFeature">&lt;b&gt;Mermaid Feature'i seç.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTselectPirateFeature" id="RTselectPirateFeature">&lt;b&gt;Pirate Feature'i seç.&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListIntroScreenREV" id="RTsettingListIntroScreenREV">Giriş Ekranı</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListQuickSpin" id="RTsettingListQuickSpin">Çarkları hızlı döndür</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsimultaneousWinsAdded" id="RTsimultaneousWinsAdded">Bir bahis çizgisinde aynı an elde edilen kazançlar eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsimultaneousWinsAddedWinMatches" id="RTsimultaneousWinsAddedWinMatches">Farklı kazanç eşleşmelerinden gelen eşzamanlı kazançlar eklenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsingleWinDescRev" id="RTsingleWinDescRev">Kazanılan tutar belirttiğiniz miktarı geçtiğinde veya bu miktara eşit olduğunda, Otomatik oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsoundButton" id="RTsoundButton">&lt;b&gt;Ses&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTspacebarspin" id="RTspacebarspin">Boşluk tuşu fonksiyonunu açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtablePlayLangThnEng" id="RTtablePlayLangThnEng">&lt;b&gt;Not&lt;/b&gt;: Takip eden tablo, sadece İngilizce dışında başka bir dilde oynuyorsanız geçerlidir.</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturn" id="RTtheoreticalReturn">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturnRange" id="RTtheoreticalReturnRange">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturnVariant" id="RTtheoreticalReturnVariant">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtotalWinFieldFreeSpins" id="RTtotalWinFieldFreeSpins">Toplam kazanca, Free Spins'te edinilmiş kazançlar ile Free Spins'i etkinleştirmiş olan turdaki kazançların tümü dâhildir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtransGameTerms" id="RTtransGameTerms">Oyun Terminolojisinin Tercümeleri</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTunfinishedGameSession2" id="RTunfinishedGameSession2">Bitirilmemiş oyun turlarının yönetiminde kullanılan prosedürler.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildsubstituteRev" id="RTwildsubstituteRev">Wild sembolü, Scatter sembolleri haricindeki tüm sembollerin yerine geçer.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildTransformationActivation" id="RTwildTransformationActivation">Purple Haze turu, Purple Haze sembolü 1. çarka geldiği zaman etkinleştirilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildTransformationLowSymbols" id="RTwildTransformationLowSymbols">Purple Haze sembolü 1. çarka geldiği zaman, 10, J, Q, K ve A sembolleri, sadece o dönüşte geçerli olmak üzere, Wild sembolüne dönüşür.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildTransformationSymbolWild" id="RTwildTransformationSymbolWild">1. çarktaki Purple Haze sembolü, Wild dönüşümü gerçekleştikten sonra Wild sembolü işlevi görür.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationBetLinesCoinsTrans" id="RTwinCalculationBetLinesCoinsTrans">Jeton cinsinden bahis çizgisi kazancı, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt; 'nda gösterilen değer ile bahis seviyesinin çarpımı kadardır. Bu miktar, ayrıca diğer uygulanabilir çarpanlar ile de çarpılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationBetLinesCurrency" id="RTwinCalculationBetLinesCurrency">Para cinsinden bahis çizgisi kazancı, jeton kazancı ile jeton değerinin çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationWinMatchCoinsTrans" id="RTwinCalculationWinMatchCoinsTrans">Kazanç eşleşmesi kazancı jeton olarak &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt; üzerinde gösterilen değerin bahis seviyesi ile çarpıldığı miktara eşittir. Bu miktar, aynı zamanda geçerli olan tüm çarpanlarla çarpılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationWinMatchCurrency" id="RTwinCalculationWinMatchCurrency">Kazanç eşleşmesi kazancı para birimi olarak, jeton değeri ile çarpılan jeton kazancı miktarına eşittir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCombinationPaytable" id="RTwinCombinationPaytable">Kazanan kombinasyonlar ve ödemeler Ödeme Tablosu'na göre hesaplanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="Afghanistan" name="RTwinCombinationPaytablenoBold" id="RTwinCombinationPaytablenoBold">Kazanan kombinasyonlar ve ödemeler, ödeme Tablosuna göre gerçekleşir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinsExceptPiratePortFeature" id="RTwinsExceptPiratePortFeature">Tüm jeton kazançları, Feature Spin veya Free Spin modlarındaki Pirate Feature ekstrasında edinilen kazançlar hariç, sadece bahis çizgilerinde ödenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterHeadingAsianMarket" id="scatterHeadingAsianMarket">Dağınık</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="soundButtonNoBold" id="soundButtonNoBold">Ses</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termAutoplay" id="termAutoplay">Otomatik Oyun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termBonus" id="termBonus">Bonus</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termCoinMultiplier" id="termCoinMultiplier">Jeton Çarpanı</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termEnglish" id="termEnglish">İngilizce Terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termFairyForest" id="termFairyForest">Peri Turu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termFeatureSpin" id="termFeatureSpin">Özel Dönüş</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termFoxyLadyFreeSpins" id="termFoxyLadyFreeSpins">Şehir İçi Trafik Bedava Dönüşleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termFreeSpins" id="termFreeSpins">Bedava Dönüşler</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termGuitarChordFreeSpins" id="termGuitarChordFreeSpins">Küçük Kanat Bedava Dönüşleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termHeyJoeFreeSpins" id="termHeyJoeFreeSpins">Mor Sis Bedava Dönüşleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termMermaidLagoon" id="termMermaidLagoon">Deniz Kızı Turu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termNitroCollectMeter" id="termNitroCollectMeter">Toplanan Nitro Metresi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPaytable" id="termPaytable">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPickandClickFeature" id="termPickandClickFeature">Seç ve Tıkla Turu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPiratePort" id="termPiratePort">Korsan Turu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPurpleHaze" id="termPurpleHaze">Mor Sis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPurpleHazeFeature" id="termPurpleHazeFeature">Mor Sis Turu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termRedGuitar" id="termRedGuitar">Kırmızı Gitar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termReSpin" id="termReSpin">Yeniden Dönüş</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termRespinRev" id="termRespinRev">Yeniden Dönüş</ds>
  <ds Jurisdiction="Åland Islands" name="termScatter" id="termScatter">Dağınık</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termTranslatedTerm" id="termTranslatedTerm">Tercüme edilmiş terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termWild" id="termWild">Joker</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termWildReels" id="termWildReels">Wild Çarkları</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="featuresNotAvailablePFF" id="featuresNotAvailablePFF">&lt;b&gt;EĞLENCESİNE OYUN&lt;/b&gt; modunda bazı özellikler kullanılamayabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jackpotHeading" id="jackpotHeading">Jackpot</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadditionalInformation" id="RTadditionalInformation">Ayrıntılı Bilgi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButtonSettings" id="RTadvancedAutoplayButtonSettings">Gelişmiş otomatik oyun ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; ve ardından &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplaySettings" id="RTadvancedAutoplaySettings">Gelişmiş Otomatik Oyun Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNote" id="RTautoplayNote">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı otomatik oyun seçenekleri, bazı bölgelerde yerel kanunlar nedeniyle zorunludur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNoteSettings" id="RTautoplayNoteSettings">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı Otomatik Oyun ayarları, bazı bölgelerde yasal zorunluluktur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTCalcBetLineCoinNoMultiplierTransNew" id="RTCalcBetLineCoinNoMultiplierTransNew">Jeton cinsinden bahis çizgisi kazançları, ödeme tablosunda belirtilen miktarın bahis seviyesi ile çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTclickResetToClearSettings" id="RTclickResetToClearSettings">Seçilen tüm Otomatik Oyun'u Durdur ayarlarını temizlemek için &lt;b&gt;Sıfırla&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameFunctionsHeading" id="RTgameFunctionsHeading">Oyun Fonksiyonları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjackpotYesorNo" id="RTjackpotYesorNo">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjackpotYesorNoTrans" id="RTjackpotYesorNoTrans">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxBetNTStandard" id="RTmaxBetNTStandard">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxWinStandard" id="RTmaxWinStandard">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoSettings" id="RTMGautoSettings">Otomatik Oyun'u etkinleştirmek ve otomatik oyun ayarları ile tur sayısını belirlemek için kaydıracı sürükleyin veya ona dokunun. Otomatik Oyun, oyunun seçilen dönüş sayısı kadar kendiliğinden oynanmasını sağlar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbackMainGame" id="RTMGbackMainGame">Ana oyuna geri dönmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGmenu" id="RTMGmenu">Menü</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTquickSpinDisclaimer" id="RTquickSpinDisclaimer">(Tüm casinolarda bulunmuyor).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsingleWinDescRevNew" id="RTsingleWinDescRevNew">Kazandığınız miktar, belirttiğiniz miktar ile aynı veya bu miktardan fazla ise Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTskills" id="RTskills">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTskillsOutcome" id="RTskillsOutcome">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstartGameRound" id="RTstartGameRound">Mevcut bahis seviyesi ve jeton değeri ile bir oyun turu başlatmak için tıklayın (veya boşluk tuşuna basın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstopsGameRoundPUITouch" id="RTstopsGameRoundPUITouch">Oyun turunu durdurmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtableDescribes" id="RTtableDescribes">Alttaki tablo, oyunda bulunan farklı butonarı ve bu butonların fonksiyonlarını gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtablePlayLangThnEng" id="RTtablePlayLangThnEng">&lt;b&gt;Not&lt;/b&gt;: Takip eden tablo, sadece İngilizce dışında başka bir dilde oynuyorsanız geçerlidir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtransGameTerms" id="RTtransGameTerms">Oyun Terminolojisinin Tercümeleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundBetReturn" id="RTunfinishedGameRoundBetReturn">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundReason" id="RTunfinishedGameRoundReason">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundResume" id="RTunfinishedGameRoundResume">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundResumeWin" id="RTunfinishedGameRoundResumeWin">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundsHeader" id="RTunfinishedGameRoundsHeader">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundStorage" id="RTunfinishedGameRoundStorage">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundStoredBet" id="RTunfinishedGameRoundStoredBet">
  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationBetWaysCoinsNoBold" id="RTwinCalculationBetWaysCoinsNoBold">Jeton cinsinden bahis yolu kazancı, Ödeme Tablosu 'da gösterilen değer ile bahis seviyesinin çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termEnglish" id="termEnglish">İngilizce Terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termTranslatedTerm" id="termTranslatedTerm">Tercüme edilmiş terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="winValuesBetWayWinCurrencyPUI2" id="winValuesBetWayWinCurrencyPUI2">Jeton ile oynarken para cinsinden bahis yolu kazancı, jeton kazancının jeton değeri ile çarpımı kadardır.</ds>
</defaults>