﻿<defaults xml:lang="es">
  <!-- Spanish locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game jimihendrix (Jimi Hendrix™)

Publication of content generated at 18:33:23 (GTB Standard Time) on Monday 24 February 2020.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Añadir valor</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayButtonTwoLine" id="autoplayButtonTwoLine">PARTIDA&lt;br&gt; AUTO.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayPickandClickOptionsHeading" id="autoplayPickandClickOptionsHeading">Jugar auto. Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coins" id="coins">Monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeter" id="collectMeter">Los símbolos Nitro conseguidos se acumulan en el Nitro Collect Meter de abajo hacia arriba.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeterNewRound" id="collectMeterNewRound">Cada nueva ronda de Free Spins inicia con un Nitro Collect Meter vacío.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectUnderneath" id="collectUnderneath">Si aparece un símbolo Nitro sobre un Multiplier Wild sobrepuesto, cuenta como símbolo Nitro y como símbolo Multipler Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="couldNotConnectServer" id="couldNotConnectServer">No ha sido posible conectar con el servidor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceNotSupported" id="deviceNotSupported">Este dispositivo no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="dontShowNextTime" id="dontShowNextTime">No mostrar la próxima vez</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="featuresSplashJimi" id="featuresSplashJimi">Funciones</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyWildReelsAppearing" id="foxyLadyWildReelsAppearing">En la primera ronda, el rodillo Wild aparece en el rodillo 5, En la segunda ronda los rodillos Wild aparecen en los rodillos 4 y 5, en la tercera ronda los rodillos 3 y 4, en la cuarta ronda los rodillos 2 y 3, en la quinta ronda los rodillos 1 y 2 y en la sexta el rodillo 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinContinueUC_button" id="freeSpinContinueUC_button">CONTINUAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinLeft" id="freeSpinLeft">FREE SPINS REST:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp1" id="freeSpinOpp1">Las Free Spins inician cuando el jugador compite contra Twitch, el primer oponente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp3" id="freeSpinOpp3">Después de conseguir los 3 símbolos Nitro finales cuando se compite contra Bruiser, el último oponente, el jugador compite hasta el final de las Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeftUC" id="freeSpinsLeftUC">FREE SPINS REST.:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsSingularVarUC" id="freeSpinsSingularVarUC">{0} FREE SPIN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsSplashJimi" id="freeSpinsSplashJimi">Giros Gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonFoxylady" id="freeSpinsWonFoxylady">Ha ganado {0} Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonguitarChord" id="freeSpinsWonguitarChord">Ha ganado {0} Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonHeyjoe" id="freeSpinsWonHeyjoe">Ha ganado {0}  Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinTable" id="freeSpinTable">Cuando se alcanza un nuevo nivel, se conceden más Free Spins con otro Multiplier Wild aleatorio.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinUCtrans_button" id="freeSpinUCtrans_button">INICIAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinUCtrans_buttonAsianMarket" id="freeSpinUCtrans_buttonAsianMarket">INICIAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinWon" id="freeSpinWon">Has ganado {0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameHistory" id="gameHistory">Historial de juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameNotLoaded" id="gameNotLoaded">No ha sido posible cargar el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedFor" id="gameOptimisedFor">Este juego ha sido optimizado para {0} en {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedVersion" id="gameOptimisedVersion">Este juego ha sido optimizado para: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifPickandClickWon" id="ifPickandClickWon">Si se gana la Pick and Click.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifWinExeeds" id="ifWinExeeds">Si la ganancia simple supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lines" id="lines">LÍNEAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="loadingTakesLonger" id="loadingTakesLonger">La carga del juego está tardando más de lo habitual.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="machinetext_winVar" id="machinetext_winVar">GANANCIAS: &lt;span class='NetEnt_machinetext_winVar'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGbetSettings" id="MGbetSettings">Ajustes de apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGcontinueYesNo" id="MGcontinueYesNo">¿Quieres continuar?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGdeviceNoSupport" id="MGdeviceNoSupport">Lo sentimos, este modelo de dispositivo no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGfreeSpinsWon" id="MGfreeSpinsWon">Has ganado {0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGminOSReq" id="MGminOSReq">Los requisitos mínimos son:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoBrowserSupport" id="MGnoBrowserSupport">Lo sentimos, este navegador no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoOSSupport" id="MGnoOSSupport">Lo sentimos, este sistema operativo no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGreload_btnRev" id="MGreload_btnRev">Volver a cargar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGuseDefaultBrowser" id="MGuseDefaultBrowser">Usa el navegador predeterminado para tu dispositivo o actualiza el sistema.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevel1" id="moveLevel1">Después de conseguir 3 símbolos Nitro, el juego pasa al siguiente nivel. El jugador gana una sobreposición de Multiplier Wild aleatoria y aparece el siguiente oponente de la carrera.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevelForward" id="moveLevelForward">Si un jugador consigue 2 símbolos Nitro en una ronda, y 3 símbolos Nitro en la siguiente, los 2 símbolos Nitro se conservan para el siguiente nivel.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWilds" id="multiplierWilds">Los Multiplier Wild son símbolos de Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsLC" id="multiplierWildsLC">Multiplier Wilds</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsPosition" id="multiplierWildsPosition">Los Multiplier Wilds tienen el mismo multiplicador que el rodillo (1-5) en el que caen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nitroCollectMeterLC" id="nitroCollectMeterLC">Nitro Collect Meter</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Número de {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetColonVar" id="OBOCTbetColonVar">Apuesta: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetlevel" id="OBOCTbetlevel">Nivel apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_betlevel" id="OBOCTmachinetext_betlevel">NIVEL APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_win" id="OBOCTmachinetext_win">PAGADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmaxbetbutton" id="OBOCTmaxbetbutton">APUESTA MÁX.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalbet" id="OBOCTtotalbet">Apuesta:</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OBOCTtotalWinColonVar" id="OBOCTtotalWinColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalWinUCnoVar" id="OBOCTtotalWinUCnoVar">GANANCIAS TOTALES:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTWin" id="OBOCTWin">Pagado:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonUC" id="OBOCTwinColonUC">GANASTE:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonVar" id="OBOCTwinColonVar">Ganancias: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaccountUnavailable" id="OCTaccountUnavailable">Cuenta no disponible</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadditonalFreeSpinsWon" id="OCTadditonalFreeSpinsWon">Has ganado {0} Free Spins adicionales</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadvancedSettings" id="OCTadvancedSettings">Ajustes avanzados</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTambience" id="OCTambience">Sonido ambiente</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaudio" id="OCTaudio">Audio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayButton" id="OCTautoplayButton">PARTIDA AUTO.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayPanelLabel" id="OCTautoplayPanelLabel">Partida automática</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTautoplayPanelStartText" id="OCTautoplayPanelStartText">Selecciona para empezar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayStopText" id="OCTautoplayStopText">PARAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoSpins" id="OCTautoSpins">giros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetColonVar" id="OCTbetColonVar">Apuesta: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCoins" id="OCTbetInCoins">Apuesta en monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTbetlevel" id="OCTbetlevel">Nivel de apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly" id="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly">Las ganancias de lineas de apuestas se pagan si estan en sucesión desde el extremo izquierdo hacia el extremo derecho del rodillo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetSettingsCaps" id="OCTbetSettingsCaps">AJUSTES DE APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbigWin" id="OCTbigWin">¡GRAN GANANCIA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnNo" id="OCTbtnNo">No</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnOK" id="OCTbtnOK">Aceptar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnYes" id="OCTbtnYes">Sí</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_CONTINUE" id="OCTbutton_CONTINUE">CONTINUAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_paytableUC" id="OCTbutton_paytableUC">TABLA DE PREMIOS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColon" id="OCTcashColon">Crédito:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColonVar" id="OCTcashColonVar">Crédito: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcasino_btn" id="OCTcasino_btn">Inicio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTclose_btn" id="OCTclose_btn">Cerrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsColonVar" id="OCTcoinsColonVar">Monedas: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsWonColon" id="OCTcoinsWonColon">Monedas ganadas:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinValue" id="OCTcoinValue">Valor moneda</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsLC" id="OCTcongratsLC">¡Enhorabuena!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionLost" id="OCTconnectionLost">Conexión perdida</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Conexión: pobre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTContinue" id="OCTContinue">Continuar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinuePlaying" id="OCTcontinuePlaying">Continuar jugando desde donde lo dejaste.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinueYesNo" id="OCTcontinueYesNo">¿Quieres continuar?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit" id="OCTdeposit">Deposita más dinero o reduce la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit_btn" id="OCTdeposit_btn">Depósito</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdepositPlay" id="OCTdepositPlay">Introduce más dinero para seguir jugando.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTerror" id="OCTerror">Error técnico</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTextraInfo" id="OCTextraInfo">Para obtener más información, consulta las Reglas del juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreerounds" id="OCTfreerounds">Las rondas gratuitas han expirado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinished" id="OCTfreeRoundsFinished">Fin de las rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTFreeRoundsLeftwithColon" id="OCTFreeRoundsLeftwithColon">Rondas gratis: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsTitle" id="OCTfreeRoundsTitle">Rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVar" id="OCTfreeSpinsLeftColonVar">Free Spins restantes: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket" id="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket">Free Spins restantes: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsUC" id="OCTfreeSpinsUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameDisconnect" id="OCTgameDisconnect">Nota: Todas las funciones del juego y los ajustes de apuestas, incluyendo los valores de moneda y niveles de apuesta han sido restaurados de la ronda anterior.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistory" id="OCTgameHistory">Historial de juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistoryHeadingUC" id="OCTgameHistoryHeadingUC">HISTORIAL DE JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameRulesUC" id="OCTgameRulesUC">REGLAS DEL JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameSound" id="OCTgameSound">Sonidos del juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameUnavailable" id="OCTgameUnavailable">Juego no disponible</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThighQuality" id="OCThighQuality">Alta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThistoryNotAvailable" id="OCThistoryNotAvailable">El historial del juego solo está disponible cuando se juega por dinero.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashDecreasesBy" id="OCTifCashDecreasesBy">Si el jugador pierde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashIncreasesBy" id="OCTifCashIncreasesBy">Si el jugador gana</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTifFBonusIsStarted" id="OCTifFBonusIsStarted">Si se gana Bonus Game</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifFreeSpinsIsStarted" id="OCTifFreeSpinsIsStarted">Si se gana Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifWinExeeds" id="OCTifWinExeeds">Si la ganancia simple supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroGameSetting" id="OCTintroGameSetting">Pel. intro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroScreeGameSetting" id="OCTintroScreeGameSetting">Pantalla Intro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTkeyBoardLabel" id="OCTkeyBoardLabel">Accesos directos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlandscapeMode" id="OCTlandscapeMode">¡Gira el dispositivo a modo paisaje.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTleftHandMode" id="OCTleftHandMode">Modo para zurdos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlevel" id="OCTlevel">NIVEL</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloading" id="OCTloading">Cargando...</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlogin_btn" id="OCTlogin_btn">Entrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Confirma o establece la cantidad a apostar antes de establecer el límite de **Si el jugador pierde**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Por favor, introduce la cantidad a establecer para el campo **Si el jugador pierde**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlowQuality" id="OCTlowQuality">Baja</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_bet" id="OCTmachinetext_bet">APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coins" id="OCTmachinetext_coins">MONEDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coinvalue" id="OCTmachinetext_coinvalue">VALOR MONEDA</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTmachinetext_win" id="OCTmachinetext_win">GANANCIA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_winVar" id="OCTmachinetext_winVar">GANANCIAS: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbutton" id="OCTmaxbetbutton">APUESTA MÁX.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbuttonTwoLine" id="OCTmaxbetbuttonTwoLine">APUESTA&lt;br&gt;MÁXIMA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmediumQuality" id="OCTmediumQuality">Media</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmegaWin" id="OCTmegaWin">¡MEGA GANANCIA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="Algeria" name="OCTnewHistoryWindow" id="OCTnewHistoryWindow">El historial del juego se abrirá en una ventana nueva. Cierre la página para volver al juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTnumberSpins" id="OCTnumberSpins">Número de giros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCToutOfMoney" id="OCToutOfMoney">Sin dinero</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytable" id="OCTpaytable">Tabla de premios</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTpaytableHighest" id="OCTpaytableHighest">Solo se pagará la ganancia más alta por línea de apuestas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableHighestWinMatch" id="OCTpaytableHighestWinMatch">Solo se paga la ganancia más alta por combinación ganadora.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableRev" id="OCTpaytableRev">Tabla de ganancias</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayingForFun" id="OCTplayingForFun">JUGAR POR DIVER.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayLimit" id="OCTplayLimit">Límite</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTqualityHeading" id="OCTqualityHeading">Calidad gráficos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpin" id="OCTquickSpin">Giro rápido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpinGameSetting" id="OCTquickSpinGameSetting">Giro rápido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCcheckReminder" id="OCTRCcheckReminder">Un recordatorio amable</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingLost" id="OCTRCheckPlayingLost">Llevas jugando {0} horas y has perdido {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingWon" id="OCTRCheckPlayingWon">Llevas jugando {0} horas y has ganado {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreduce" id="OCTreduce">Reduce la apuesta para seguir jugando.</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OCTreduceBet_btn" id="OCTreduceBet_btn">Reducir apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload" id="OCTreload">Vuelve a cargar el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload_btn" id="OCTreload_btn">Recargar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreset" id="OCTreset">Reiniciar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTrestoredGameHeader" id="OCTrestoredGameHeader">Partida Reanudada</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnCasino" id="OCTreturnCasino">Reinicia el juego, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnToLobby" id="OCTreturnToLobby">Vuelve al lobby, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTround" id="OCTround">RONDA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundMult" id="OCTroundMult">RONDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsUseAcctMoney" id="OCTroundsUseAcctMoney">Las rondas siguientes usan dinero de tu cuenta. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsessionTimeOut" id="OCTsessionTimeOut">Sesión terminada</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTskipIntro" id="OCTskipIntro">Saltar intro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslidePanelLabel" id="OCTslidePanelLabel">Ajustes del juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslowConnection" id="OCTslowConnection">La conexión a Internet actual es lenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsound" id="OCTsound">Efectos de sonido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundSettingsCaps" id="OCTsoundSettingsCaps">AJUSTES DE SONIDO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsNo" id="OCTsoundsNo">Sonido no</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsOn" id="OCTsoundsOn">Sonido sí</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspaceSpin" id="OCTspaceSpin">Barra espaciadora para girar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinSettingsCaps" id="OCTspinSettingsCaps">AJUSTES DE GIROS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinsLeftText" id="OCTspinsLeftText">Número de {0} restantes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstartFreeSpins" id="OCTstartFreeSpins">INICIAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlay" id="OCTstopAutoPlay">Parar Partida automática</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpins" id="OCTstopIfFreeSpins">Si se gana Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic" id="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic">Se detiene si ganas Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinslittlewing" id="OCTstopIfFreeSpinslittlewing">Se detiene si ganas Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze" id="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze">Se detiene si ganas Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsuperMegaWin" id="OCTsuperMegaWin">¡SÚPER MEGA GANANCIA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsymbolPayout" id="OCTsymbolPayout">Valores de pago del símbolo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinUCnoVar" id="OCTtotalWinUCnoVar">GANANCIA TOTAL:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinWithColon" id="OCTtotalWinWithColon">Ganancias totales:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvoidAllPays" id="OCTvoidAllPays">Los problemas de funcionamiento anulan todos los premios y partidas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwin" id="OCTwin">Ganancia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonUC" id="OCTwinColonUC">GANANCIA:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonVar" id="OCTwinColonVar">Ganancia: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinningBetLinesHeading" id="OCTwinningBetLinesHeading">Líneas de apuesta ganadoras</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinUpTo" id="OCTwinUpTo">Gana hasta {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouPlayingFun" id="OCTyouPlayingFun">Estás jugando por diversión</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWinUCNoExclamation" id="OCTyouWinUCNoExclamation">HAS GANADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoins" id="OCTyouWonCoins">Has ganado {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoinsUC" id="OCTyouWonCoinsUC">Has ganado {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="onAnyWin" id="onAnyWin">Con cualquier ganancia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="operatingSystemNoSupport" id="operatingSystemNoSupport">Este sistema operativo no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="optimisedForVersion" id="optimisedForVersion">Juego optimizado para: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="paytableInfoBetLevel1" id="paytableInfoBetLevel1">El pago de premios en moneda se basa en la apuesta de nivel 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">día</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">días</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">¿Te gustaría dejar de jugar o seguir jugando?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">hora</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">horas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Durante este período de tiempo has perdido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuto</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minutos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">mes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonths" id="RCheckMonths">meses</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Llevas jugando {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Has jugado durante</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">UN AMABLE RECORDATORIO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">segundo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">segundos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">semana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">semanas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">En este período de tiempo has ganado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">año</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">años</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureSpinWinAdded" id="RTfeatureSpinWinAdded">Las ganancias de la Feature Spin se suman a las ganancias de línea de apuesta inicial.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinWinsAddedInit" id="RTfreeSpinWinsAddedInit">Las ganancias de Free Spin se añaden a las ganancias de línea de apuesta iniciales.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroGameSetting" id="RTintroGameSetting">Pel. intro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="SkipLC" id="SkipLC">Omitir</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="spaceSpin" id="spaceSpin">Barra espaciadora para girar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startGameUC" id="startGameUC">INICIAR JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopIfPickAndClick" id="stopIfPickAndClick">Se detiene si ganas Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termNitroSymbols" id="termNitroSymbols">Nitro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi6" id="tickerTapeJimi6">Juego de Pick and Click con 3 Free Spins diferentes y ganancias monetarias.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch1" id="tickerTapeTouch1">Pick &amp; Click para ganar Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch2" id="tickerTapeTouch2">Pick &amp; Click para ganar Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch3" id="tickerTapeTouch3">Pick &amp; Click para ganar Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonUC" id="TotalWinwithColonUC">GANANCIAS TOTALES: &lt;span class='NetEnt_TotalWinwithColonUC'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserQuestion" id="updateBrowserQuestion">¿Quieres actualizarlo?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserReq" id="updateBrowserReq">Debes actualizar el navegador para poder jugar. Requisito mínimo: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeDevice" id="upgradeDevice">Actualiza el dispositivo, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket" id="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildMultiplier" id="wildMultiplier">Cualquier ganancia de línea de apuesta con símbolos Multiplier Wild multiplica la ganancia de línea de apuesta por 1-5 respectivamente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsAppear" id="wildsAppear">Los símbolos Multiplier Wild pueden aparecer en cualquier posición de los rodillos 1 a 5 y sustituyen a todos los símbolos, excepto a los de Scatter y Nitro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsubstituteRev" id="wildsubstituteRev">El Wild sustituye a todos los símbolos menos a los Scatter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildSymUCNotBold" id="wildSymUCNotBold">SÍMBOLO WILD</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpToCoinsUC" id="WinUpToCoinsUC">GANA HASTA {0} MONEDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpTodup" id="WinUpTodup">GANA HASTA</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="wonFreeSpinsVar" id="wonFreeSpinsVar">Has ganado&lt;br&gt;&lt;span class='NetEnt_freespinPresentation'&gt;{0}&lt;/span&gt; Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="2featuresMainGame" id="2featuresMainGame">Hay 2 funciones que se pueden activar durante el juego principal: Purple Haze y Red Guitar Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="3diffFreeSpins" id="3diffFreeSpins">3 Free Spins diferentes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="buttonFS" id="buttonFS">INICIAR CARRERA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coinMultiplierLC" id="coinMultiplierLC">Ganancia monetaria</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="continuePickClick" id="continuePickClick">CONTINUAR PICK &amp; CLICK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="findSameSpeakers" id="findSameSpeakers">Encuentra 3 símbolos iguales y reclama tu premio.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyFreeSpins" id="foxyLadyFreeSpins">Si el jugador consigue 3 símbolos de Crosstown Trafic Free Spins, se conceden 6 Free Spins con Wild Reels en diferentes rodillos en cada ronda.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyLC" id="foxyLadyLC">Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsOrCoinWin" id="freeSpinsOrCoinWin">Gana Free Spins o una ganancia monetaria</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonColonUCnotBold" id="freeSpinsWonColonUCnotBold">FREE SPINS GANADAS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="guitarChordFreeSpins" id="guitarChordFreeSpins">Si el jugador consigue 3 símbolos Little Wing Free Spins, se conceden entre 6 y 12 Free Spins con entre 3 y 5 Wilds sobrepuestos que aparecen aleatoriamente en cada ronda.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="guitarChordFreeSpinsLC" id="guitarChordFreeSpinsLC">Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="heyJoeFreeSpins" id="heyJoeFreeSpins">Si el jugador consigue 3 símbolos Purple Haze Spins, consigue entre 6 y 12 Free Spins. Durante Free Spins, estos símbolos se transforman en Wild: 10, J, Q, K y A.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="heyJoeFreeSpinsLC" id="heyJoeFreeSpinsLC">Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashDecreasesBy" id="ifCashDecreasesBy">Si el jugador pierde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashIncreasesBy" id="ifCashIncreasesBy">Si el jugador gana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introFSBruiser" id="introFSBruiser">Consigue 3 símbolos Nitro para competir con el siguiente oponente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introFSOver" id="introFSOver">Oponente final</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinueCrosstown" id="jimiContinueCrosstown">CONTINUAR CROSSTOWN TRAFFIC FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinueLittle" id="jimiContinueLittle">CONTINUAR LITTLE WING FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinuePurple" id="jimiContinuePurple">CONTINUAR PURPLE HAZE FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinActivation" id="jimiReSpinActivation">4 símbolos Red Guitar o más en los rodillos en el juego principal activan la función Red Guitar Re-Spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinEnding" id="jimiReSpinEnding">Cuando se activa Red Guitar Re-spin, los rodillos vuelven a girar una ronda más. Si aparecen más símbolos Red Guitar en los rodillos durante un Re-spin, se activa otro Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinEnding2" id="jimiReSpinEnding2">La función Red Guitar Re-spin termina cuando no aparecen más símbolos Red Guitar en los rodillos durante un Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinsHeading" id="jimiReSpinsHeading">Repetición de ronda Red Guitar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_bet" id="OBOCTmachinetext_bet">APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCash" id="OCTbetInCash">Apuesta en dinero</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvarRetriggerFSNoSpan" id="OCTvarRetriggerFSNoSpan">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClick1prizeOnly" id="pickAndClick1prizeOnly">Solo se concede un premio por partida de Pick and Click.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickAwarded" id="pickAndClickAwarded">Pick and Click concedido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickCoinMultiplier" id="pickAndClickCoinMultiplier">Si el jugador consigue 3 símbolos de ganancia monetaria consigue un multiplicador aleatorio de entre x8 y x30 la apuesta inicial.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickInitial" id="pickAndClickInitial">Cuando se activa la función, comienza una ronda de Pick and Click.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickLC" id="pickAndClickLC">Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickPrizes" id="pickAndClickPrizes">Hay 4 ganancias diferentes para el jugado durante la ronda de Pick and Click: una ganancia monetaria, Crosstown Traffic Free Spins, Purple Haze Free Spins y Little Wing Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="playersPickJimi" id="playersPickJimi">Los jugadores pueden hacer clic en altavoces que pueden revelar 4 variedades de símbolos. Cuando el jugador ha conseguido 3 del mismo símbolo, se otorga el premio correspondiente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarOverlayWild" id="redGuitarOverlayWild">Los 4 o más símbolos permanecen en los rodillos en las Red Guitar Re-Spins siguientes y actúan como símbolos sobrepuestos en cada ronda.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarPayoutAfter" id="redGuitarPayoutAfter">Después de un Re-spin sin conseguir un nuevo símbolo Red Guitar en los rodillos, concluye la función Red Guitar Re-spin y se concede un pago. No hay pagos por los Re-spin antes del Re-spin final.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarPayoutBefore" id="redGuitarPayoutBefore">Antes de que comience la Red Guitar Re-spin, se concede el pago al jugador por la ronda más reciente del juego principal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredGuitarToBalance" id="RTredGuitarToBalance">Al concluir el Red Guitar Re-spin, la ganancia total del Red Guitar Re-spin se suma a las ganancias de la ronda que activó el Red Guitar Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterFeatureActivation" id="scatterFeatureActivation">La función Pick and Click se activa cuando aparecen 3 símbolos Scatter en los rodillos. Los símbolos Scatter aparecen en los rodillos 3, 4 y 5.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterFeatureLC" id="scatterFeatureLC">Función Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="splashReSpinFeature" id="splashReSpinFeature">Función de repetición de Re-Spin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="splashWildTransformation" id="splashWildTransformation">Transformación Wild</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startPickClick" id="startPickClick">INICIAR PICK &amp; CLICK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termCoinWin" id="termCoinWin">Ganancia Monetaria</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termMultiplier" id="termMultiplier">Multiplicador</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker1MM" id="ticker1MM">3 símbolos Scatter activan Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker2MM" id="ticker2MM">Consigue 3 símbolos Nitro para competir contra el siguiente oponente en Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker3MM" id="ticker3MM">Multliplicador de línea de apuesta de hasta 120.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi1" id="tickerTapeJimi1">¡Disfruta de Jimi Hendrix de una manera totalmente nueva!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi2" id="tickerTapeJimi2">Pick &amp; Click para ganar Crosstown Traffic, Purple Haze o Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi3" id="tickerTapeJimi3">¡Gana repeticiones de ronda Red Guitar y disfruta viendo cómo los símbolos se vuelven locos!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi5" id="tickerTapeJimi5">¡Gana Re-spins y la función Purple Haze!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationActivation" id="wildTransformationActivation">La función Purple Haze se activa cuando el símbolo Purple Haze aterriza en el rodillo 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationLC" id="wildTransformationLC">Función Purple Haze</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationLowSymbols" id="wildTransformationLowSymbols">Cuando el símbolo Purple Haze cae en el rodillo 1, los símbolos 10, J, Q, K y A se transforman en símbolos Wild solo durante esa ronda.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationSymbolWild" id="wildTransformationSymbolWild">El símbolo Purple Haze en el rodillo 1 actúa como símbolo Wild después de la transformación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youWonPickClick" id="youWonPickClick">¡Has ganado la partida Pick and Click!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoBonusGame" id="autoBonusGame">Detener las partidas automáticas si se gana la Bonus Game antes del número preestablecido de rondas automáticas.</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="0" id="0">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="10" id="10">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="100" id="100">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="101" id="101">No tienes suficiente dinero en tu cuenta de Casino.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="102" id="102">La partida automática se ha cancelado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="11" id="11">Has alcanzado el límite de juego. Vuelve más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="110" id="110">La partida no puede comenzar. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="12" id="12">La apuesta actual no pudo realizarse debido a que el bono ha expirado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="120" id="120">Esta opción solo está disponible después de finalizar la ronda de partidas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="121" id="121">Para comenzar la partida automática debes realizar una apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="122" id="122">No se pudo reproducir el vídeo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="13" id="13">La apuesta supera el límite de apuesta máxima establecido.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="14" id="14">Pulsa recargar para actualizar el saldo del juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="15" id="15">No tienes suficiente dinero en tu cuenta. Deposita más dinero o reduce la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="20" id="20">La sesión ha superado el tiempo de espera. Reinicia el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="25" id="25">Todas las partidas desactivadas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="40" id="40">Este torneo aún no ha comenzado, inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="50" id="50">Este torneo ha finalizado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="51" id="51">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="53" id="53">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="56" id="56">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="58" id="58">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="59" id="59">El cliente ya ha iniciado sesión. Inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="60" id="60">Este torneo ha finalizado, la última ronda jugada no formará parte de las estadísticas del torneo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="70" id="70">En este momento no podemos acceder a tu cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Añadir valor</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoRounds" id="autoRounds">partidas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="betExceedCDB" id="betExceedCDB">Tu apuesta ha superado el límite de si el jugador pierde. Aumenta el límite, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="browserVersionNotSupported" id="browserVersionNotSupported">Lo sentimos, esta versión del navegador no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="button_CONTINUE" id="button_CONTINUE">CONTINUAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cashUC" id="cashUC">CRÉDITO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="close_btn" id="close_btn">Cerrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="Continue" id="Continue">Continuar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicy" id="cookiePolicy">Este juego usa cookies para las estadísticas y mejorar la experiencia de usuario. Confirma que aceptas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicyPart2" id="cookiePolicyPart2">nuestros términos sobre cookies.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBrowserUpdateMust" id="deviceBrowserUpdateMust">Debes actualizar el navegador para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsCompleteDialogText" id="freeRoundsCompleteDialogText">Rondas gratis finalizadas. En las próximas rondas usarás el dinero de tu cuenta. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsInitiatedDialogText" id="freeRoundsInitiatedDialogText">¡Enhorabuena!  Tienes {0} rondas gratis. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeRoundsLeftwithColonVar" id="FreeRoundsLeftwithColonVar">Rondas gratis: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired" id="gameWalletMssgExpired">Lo sentimos. Su bonus de {0} ha expirado y ya no está disponible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired_header" id="gameWalletMssgExpired_header">Bonus expirado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited" id="gameWalletMssgForfeited">Lo sentimos. Su bonus de {0} ha sido cancelado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited_header" id="gameWalletMssgForfeited_header">Bonus cancelado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered" id="gameWalletMssgWagered">¡Enhorabuena! Su bonus de {0} ahora es crédito. Para usarlo, inicie sesión de nuevo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered_header" id="gameWalletMssgWagered_header">Bonus convertido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greaterCDB" id="greaterCDB">La cantidad debe ser mayor que la cantidad de la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mandatoryField" id="mandatoryField">Campo obligatorio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="messagecaption" id="messagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="notSupportedBrowser" id="notSupportedBrowser">Este navegador no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Número de {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBperformanceNotification" id="OBperformanceNotification">Para mejorar el rendimiento reduce la calidad gráfica en el menú de opciones.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsUC" id="OCTcongratsUC">¡ENHORABUENA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Conexión: pobre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraWon" id="OCTfreeRoundsExtraWon">Seguramente este no es el resultado que esperabas. Te regalamos {0} Rondas gratuitas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinishedRev" id="OCTfreeRoundsFinishedRev">Fin de las rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThaveFreeRounds" id="OCThaveFreeRounds">¡Tienes {0} rondas gratuitas!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingTakesLonger" id="OCTloadingTakesLonger">La carga del juego está tardando más de lo habitual.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimit" id="OCTlossLimit">Límite de pérdida</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Confirma o establece la cantidad a apostar antes de establecer el límite de **Si el jugador pierde**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfoTouch" id="OCTlossLimitInfoTouch">Establece la cantidad de la apuesta antes de ajustar el límite para detener las partidas automáticas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitTouch" id="OCTlossLimitTouch">Entrar si el jugador pierde campo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Por favor, introduce la cantidad a establecer para el campo **Si el jugador pierde**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlostConnectInactivity" id="OCTlostConnectInactivity">Se ha perdido la conexión con el juego por inactividad.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTonAnyWin" id="OCTonAnyWin">Con cualquier ganancia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsLeft" id="OCTroundsLeft">Rondas gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlayColon" id="OCTstopAutoPlayColon">Parar partida automática:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinColonVar" id="OCTtotalWinColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTTotalWinwithColonUC" id="OCTTotalWinwithColonUC">GANANCIAS TOTALES: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTWin" id="OCTWin">PREMIO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ok_btn" id="ok_btn">Aceptar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="performanceNotification" id="performanceNotification">Para mejorar el rendimiento, reduce la calidad de los gráficos usando los mismos ajustes de juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">día</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">días</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">¿Te gustaría dejar de jugar o seguir jugando?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">hora</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">horas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Durante este período de tiempo has perdido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuto</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minutos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">mes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Llevas jugando {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Has jugado durante</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">UN AMABLE RECORDATORIO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">segundo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">segundos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">semana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">semanas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">En este período de tiempo has ganado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">año</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">años</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="reset" id="reset">Reiniciar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="roundsLeft" id="roundsLeft">Rondas gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonVar" id="TotalWinwithColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeIn" id="upgradeIn">Actualiza {0} en {1}, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="16" id="16">Lo sentimos, ya has usado la oferta de Rondas Gratis.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedCongrats" id="bonusAwardedCongrats">¡Enhorabuena! Has conseguido {0} Bonus.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedTitle" id="bonusAwardedTitle">Bonus concedidos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="del_cookiePolicyPrev" id="del_cookiePolicyPrev">Este juego usa cookies para mejorar la experiencia del usuario y gestionar la publicidad. Por favor, confirma que aceptas nuestros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBestGameExperience" id="deviceBestGameExperience">Para disfrutar de la mejor experiencia de juego recomendamos actualizar el sistema operativo del dispositivo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceOptimizedFor" id="deviceOptimizedFor">Optimizado para {0} en {1} {2}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateBrowser" id="deviceUpdateBrowser">Para disfrutar de la mejor experiencia de juego recomendamos actualizar el  navegador.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateOS" id="deviceUpdateOS">Debes actualizar el sistema operativo para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUseBrowser" id="deviceUseBrowser">Debes usar {0} para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="iagree" id="iagree">Estoy de acuerdo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nothanks" id="nothanks">No, gracias.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraTitle" id="OCTfreeRoundsExtraTitle">Rondas gratuitas Extra</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameClientVersion" id="OCTgameClientVersion">Versión del cliente de juego:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameServerVersion" id="OCTgameServerVersion">Versión del servidor de juego:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxBet" id="OCTmaxBet">La apuesta máxima es:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTminBet" id="OCTminBet">La apuesta mínima es:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashDecreasesBy" id="OCTstopIfCashDecreasesBy">Detener si el jugador pierde</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashIncreasesBy" id="OCTstopIfCashIncreasesBy">Detener si el jugador gana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfWinExeeds" id="OCTstopIfWinExeeds">Detener si la ganancia única supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopWhenJackpotIsWon" id="stopWhenJackpotIsWon">Detener si se gana el Jackpot</ds>
</defaults>