﻿<defaults xml:lang="pl">
  <!-- Polish locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game jimihendrix (Jimi Hendrix™)

Publication of content generated at 18:33:23 (GTB Standard Time) on Monday 24 February 2020.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Dodaj wartość</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayButtonTwoLine" id="autoplayButtonTwoLine">AUTO&lt;br&gt;GRA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayPickandClickOptionsHeading" id="autoplayPickandClickOptionsHeading">Autoplay Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coins" id="coins">Monety</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeter" id="collectMeter">Zebrane symbole Nitro są układane w liczniku Nitro Collect Meter jeden na drugim, od dołu do góry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeterNewRound" id="collectMeterNewRound">Każda nowa runda Free Spins rozpoczyna się od pustego licznika Nitro Collect Meter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectUnderneath" id="collectUnderneath">Jeśli symbol Nitro pojawi się nad nakładką Multiplier Wild, jest liczony jako symbol Nitro i symbol Multiplier Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="couldNotConnectServer" id="couldNotConnectServer">Nie można nawiązać połączenia z serwerem.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceNotSupported" id="deviceNotSupported">Twoje urządzenie nie jest obsługiwane.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="dontShowNextTime" id="dontShowNextTime">Nie pokazuj następnym razem</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="featuresSplashJimi" id="featuresSplashJimi">Funkcje</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyWildReelsAppearing" id="foxyLadyWildReelsAppearing">Przy pierwszym zakręceniu bęben Wild pojawia się na bębnie 5. Przy drugim zakręceniu bęben Wild pojawia się na bębnach 4 oraz 5, przy trzecim zakręceniu na bębnach 3 oraz 4, przy czwartym zakręceniu na bębnach 2 oraz 3, przy piątym zakręceniu na bębnach 1 oraz 2, a przy szóstym zakręceniu na bębnie 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinContinueUC_button" id="freeSpinContinueUC_button">KONTYNUUJ FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinLeft" id="freeSpinLeft">POZOSTAŁE FREE SPINS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp1" id="freeSpinOpp1">Runda Free Spins rozpoczyna się od wyścigu z pierwszym przeciwnikiem o imieniu Twitch.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp3" id="freeSpinOpp3">Po zebraniu 3 ostatnich symboli Nitro podczas wyścigu z ostatnim przeciwnikiem o imieniu Bruiser gracz ściga się do końca rundy Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeftUC" id="freeSpinsLeftUC">POZOSTAŁE FREE SPINS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsSingularVarUC" id="freeSpinsSingularVarUC">{0} FREE SPIN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsSplashJimi" id="freeSpinsSplashJimi">bezpłatne zakręcenia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonFoxylady" id="freeSpinsWonFoxylady">Liczba wygranych Purple Haze Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonguitarChord" id="freeSpinsWonguitarChord">Liczba wygranych Little Wing Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonHeyjoe" id="freeSpinsWonHeyjoe">Liczba wygranych  Crosstown Traffic Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinTable" id="freeSpinTable">Po przejściu do następnego etapu gracz otrzymuje dodatkowe rundy Free Spins wraz z kolejnym nakładającym się symbolem Multiplier Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinUCtrans_button" id="freeSpinUCtrans_button">ZACZNIJ FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinUCtrans_buttonAsianMarket" id="freeSpinUCtrans_buttonAsianMarket">ZACZNIJ FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinWon" id="freeSpinWon">Wygrywasz {0} Free Spin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameHistory" id="gameHistory">Historia gry</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameNotLoaded" id="gameNotLoaded">Nie można załadować gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedFor" id="gameOptimisedFor">Gra zoptymalizowana dla {0} na {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedVersion" id="gameOptimisedVersion">Gra zoptymalizowana dla: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifPickandClickWon" id="ifPickandClickWon">Jeśli wygrano w Pick and Click.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifWinExeeds" id="ifWinExeeds">Jeśli jedna wygrana przekroczy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lines" id="lines">LINIE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="loadingTakesLonger" id="loadingTakesLonger">Ładowanie gry trwa dłużej niż zwykle.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="machinetext_winVar" id="machinetext_winVar">WYGRANA: &lt;span class='NetEnt_machinetext_winVar'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGbetSettings" id="MGbetSettings">Ustawienia stawki</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGcontinueYesNo" id="MGcontinueYesNo">Czy chcesz kontynuować?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGdeviceNoSupport" id="MGdeviceNoSupport">Niestety to urządzenie nie jest obsługiwane.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGfreeSpinsWon" id="MGfreeSpinsWon">Liczba wygranych Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGminOSReq" id="MGminOSReq">Minimalnym wymaganiem jest:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoBrowserSupport" id="MGnoBrowserSupport">Niestety ta przeglądarka nie jest obsługiwana.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoOSSupport" id="MGnoOSSupport">Niestety ten system operacyjny nie jest obsługiwany.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGreload_btnRev" id="MGreload_btnRev">Załaduj ponownie</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGuseDefaultBrowser" id="MGuseDefaultBrowser">Korzystaj z domyślnej przeglądarki na urządzeniu lub zaktualizuj system.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevel1" id="moveLevel1">Po zebraniu 3 symboli Nitro gra przechodzi na kolejny poziom. Gracz wygrywa losową liczbę nakładających się symboli Multiplier Wild i pojawia się kolejny przeciwnik w wyścigu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevelForward" id="moveLevelForward">Jeśli gracz zbierze 2 symbole Nitro w jednym zakręceniu i 3 symbole Nitro w następnym zakręceniu, 2 pozostałe symbole Nitro zostają przeniesione i uwzględnione na następnym poziomie gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWilds" id="multiplierWilds">Symbole Multiplier Wild są symbolami Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsLC" id="multiplierWildsLC">Multiplier Wilds</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsPosition" id="multiplierWildsPosition">Multiplier Wilds mają taką samą wartość mnożnika jak bęben (1-5), na którym wylądowały.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nitroCollectMeterLC" id="nitroCollectMeterLC">Nitro Collect Meter  </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Liczba {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetColonVar" id="OBOCTbetColonVar">Stawka: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetlevel" id="OBOCTbetlevel">POZIOM STAWKI</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_betlevel" id="OBOCTmachinetext_betlevel">POZIOM STAWKI</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_win" id="OBOCTmachinetext_win">WYGRANA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmaxbetbutton" id="OBOCTmaxbetbutton">STAWKA MAKS.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalbet" id="OBOCTtotalbet">Stawka:</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OBOCTtotalWinColonVar" id="OBOCTtotalWinColonVar">Całkowita wygrana: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalWinUCnoVar" id="OBOCTtotalWinUCnoVar">SUMA WYGRANYCH:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTWin" id="OBOCTWin">Wypłata:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonUC" id="OBOCTwinColonUC">WYGRANA:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonVar" id="OBOCTwinColonVar">Wygrana: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaccountUnavailable" id="OCTaccountUnavailable">Konto niedostępne</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadditonalFreeSpinsWon" id="OCTadditonalFreeSpinsWon">Wygrywasz dodatkowe Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadvancedSettings" id="OCTadvancedSettings">Ustawienia zaawansowane</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTambience" id="OCTambience">Dźwięki w tle</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaudio" id="OCTaudio">Dźwięk</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayButton" id="OCTautoplayButton">AUTOGRA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayPanelLabel" id="OCTautoplayPanelLabel">Autogra</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTautoplayPanelStartText" id="OCTautoplayPanelStartText">Wybierz, aby rozpocząć</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayStopText" id="OCTautoplayStopText">STOP</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoSpins" id="OCTautoSpins">obrotów</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetColonVar" id="OCTbetColonVar">Stawka: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCoins" id="OCTbetInCoins">Stawka w monetach</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTbetlevel" id="OCTbetlevel">Poziom stawki</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly" id="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly">Wygrane z linii zakładu płacą, jeśli występują w kolejności od lewej do prawej rolki.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetSettingsCaps" id="OCTbetSettingsCaps">USTAWIENIA STAWKI</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbigWin" id="OCTbigWin">DUŻA WYGRANA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnNo" id="OCTbtnNo">Nie</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnOK" id="OCTbtnOK">OK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnYes" id="OCTbtnYes">Tak</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_CONTINUE" id="OCTbutton_CONTINUE">KONTYNUUJ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_paytableUC" id="OCTbutton_paytableUC">TABELA WYPŁAT</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColon" id="OCTcashColon">Gotówka:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColonVar" id="OCTcashColonVar">Gotówka: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcasino_btn" id="OCTcasino_btn">Lobby</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Zakończ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTclose_btn" id="OCTclose_btn">Zamknij</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsColonVar" id="OCTcoinsColonVar">Monety: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsWonColon" id="OCTcoinsWonColon">Wygrane monety:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinValue" id="OCTcoinValue">Wartość monety</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsLC" id="OCTcongratsLC">Gratulacje!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionLost" id="OCTconnectionLost">Utracono połączenie</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Połączenie: słabe</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTContinue" id="OCTContinue">Kontynuuj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinuePlaying" id="OCTcontinuePlaying">Kontynuuj grę tam, gdzie została ona przerwana.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinueYesNo" id="OCTcontinueYesNo">Czy chcesz kontynuować?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit" id="OCTdeposit">Wpłać więcej środków na konto lub zmniejsz stawkę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit_btn" id="OCTdeposit_btn">Wpłaty</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdepositPlay" id="OCTdepositPlay">Zdeponuj więcej środków pieniężnych, aby grać dalej.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTerror" id="OCTerror">Błąd techniczny</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTextraInfo" id="OCTextraInfo">Więcej informacji można znaleźć w Zasadach Gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreerounds" id="OCTfreerounds">Bezpłatne rundy utraciły ważność</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinished" id="OCTfreeRoundsFinished">Koniec darmowych rund.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTFreeRoundsLeftwithColon" id="OCTFreeRoundsLeftwithColon">Bezpłatne rundy: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsTitle" id="OCTfreeRoundsTitle">Darmowe rundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVar" id="OCTfreeSpinsLeftColonVar">Pozostałe Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket" id="OCTfreeSpinsLeftColonVarAsianMarket">Pozostałe Free Spins: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsUC" id="OCTfreeSpinsUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameDisconnect" id="OCTgameDisconnect">Uwaga: Wszystkie funkcje gry i ustawienia stawek, uwzględniając wartości monet i poziom stawki, zostały przywrócone z poprzedniej rundy.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistory" id="OCTgameHistory">Historia gry</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistoryHeadingUC" id="OCTgameHistoryHeadingUC">HISTORIA GRY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameRulesUC" id="OCTgameRulesUC">ZASADY GRY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameSound" id="OCTgameSound">Dźwięki w grze</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameUnavailable" id="OCTgameUnavailable">Gra niedostępna</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThighQuality" id="OCThighQuality">Wysoka</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThistoryNotAvailable" id="OCThistoryNotAvailable">Historia gry jest dostępna tylko podczas gry na pieniądze.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashDecreasesBy" id="OCTifCashDecreasesBy">Jeśli gotówka zmniejszy się o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashIncreasesBy" id="OCTifCashIncreasesBy">Jeśli gotówka zwiększy się o</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTifFBonusIsStarted" id="OCTifFBonusIsStarted">Jeśli zwycięzca otrzyma grę premiową</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifFreeSpinsIsStarted" id="OCTifFreeSpinsIsStarted">Po wygraniu Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifWinExeeds" id="OCTifWinExeeds">Jeśli jedna wygrana przekroczy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroGameSetting" id="OCTintroGameSetting">Film wstępny</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroScreeGameSetting" id="OCTintroScreeGameSetting">Ekran powitalny</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTkeyBoardLabel" id="OCTkeyBoardLabel">Skróty klawiszowe</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlandscapeMode" id="OCTlandscapeMode">Ustaw telefon w pozycji horyzontalnej.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTleftHandMode" id="OCTleftHandMode">Tryb leworęczny</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlevel" id="OCTlevel">POZIOM</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloading" id="OCTloading">Ładowanie…</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlogin_btn" id="OCTlogin_btn">Zaloguj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Potwierdź lub określ wartość zakładu przed ustawieniem limitu **Jeśli gotówka spadnie o**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Wprowadź wartość **Jeśli gotówka spadnie o**</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlowQuality" id="OCTlowQuality">Niska</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_bet" id="OCTmachinetext_bet">STAWKA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coins" id="OCTmachinetext_coins">MONETY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coinvalue" id="OCTmachinetext_coinvalue">WARTOŚĆ MONETY</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTmachinetext_win" id="OCTmachinetext_win">WYGRANA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_winVar" id="OCTmachinetext_winVar">WYGRANA: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbutton" id="OCTmaxbetbutton">STAWKA MAKS.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbuttonTwoLine" id="OCTmaxbetbuttonTwoLine">STAWKA &lt;br&gt;MAKS.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmediumQuality" id="OCTmediumQuality">Średnia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmegaWin" id="OCTmegaWin">MEGA WYGRANA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Wiadomość</ds>
  <ds Jurisdiction="Algeria" name="OCTnewHistoryWindow" id="OCTnewHistoryWindow">Historia gry wyświetli się na nowej stronie. Zamknij stronę, aby powrócić do gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTnumberSpins" id="OCTnumberSpins">Liczba obrotów</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCToutOfMoney" id="OCToutOfMoney">Za mało środków</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytable" id="OCTpaytable">Tabela wypłat</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTpaytableHighest" id="OCTpaytableHighest">Wypłacana jest tylko najwyższa wygrana na linii stawki.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableHighestWinMatch" id="OCTpaytableHighestWinMatch">Wypłacana jest wyłącznie najwyższa wygrana w zwycięskiej rozgrywce.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableRev" id="OCTpaytableRev">Tabela wypłat</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayingForFun" id="OCTplayingForFun">GRA DLA ZABAWY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayLimit" id="OCTplayLimit">Limit gry</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTqualityHeading" id="OCTqualityHeading">Jakość obrazu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpin" id="OCTquickSpin">Szybka gra</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpinGameSetting" id="OCTquickSpinGameSetting">Szybka gra</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCcheckReminder" id="OCTRCcheckReminder">Przypomnienie</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingLost" id="OCTRCheckPlayingLost">Twój czas gry wynosi {0} godzin, a przegrana {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingWon" id="OCTRCheckPlayingWon">Twój czas gry wynosi {0} godzin, a wygrana {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreduce" id="OCTreduce">Aby kontynuować grę, zmniejsz stawkę.</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OCTreduceBet_btn" id="OCTreduceBet_btn">Zmniejsz stawkę</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload" id="OCTreload">Proszę ponownie załadować grę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload_btn" id="OCTreload_btn">Załaduj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreset" id="OCTreset">Resetuj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTrestoredGameHeader" id="OCTrestoredGameHeader">Gra wznowiona</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnCasino" id="OCTreturnCasino">Uruchom ponownie grę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnToLobby" id="OCTreturnToLobby">Przejdź do lobby.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTround" id="OCTround">RUNDA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundMult" id="OCTroundMult">RUNDY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsUseAcctMoney" id="OCTroundsUseAcctMoney">W następnych rundach stawiane są pieniądze z konta. Powodzenia!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsessionTimeOut" id="OCTsessionTimeOut">Sesja wygasła</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTskipIntro" id="OCTskipIntro">Pomiń wstęp</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslidePanelLabel" id="OCTslidePanelLabel">Ustawienia gry</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslowConnection" id="OCTslowConnection">Bieżące połączenie internetowe jest powolne.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsound" id="OCTsound">Efekty dźwiękowe</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundSettingsCaps" id="OCTsoundSettingsCaps">USTAWIENIA DŹWIĘKU</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsNo" id="OCTsoundsNo">Dźwięki wył.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsOn" id="OCTsoundsOn">Dźwięki wł.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspaceSpin" id="OCTspaceSpin">Spacja, aby zakręcić</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinSettingsCaps" id="OCTspinSettingsCaps">USTAWIENIA ZAKRĘCEŃ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinsLeftText" id="OCTspinsLeftText">Pozostała liczba {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstartFreeSpins" id="OCTstartFreeSpins">URUCHOM FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlay" id="OCTstopAutoPlay">Zatrzymaj Autogry</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpins" id="OCTstopIfFreeSpins">Zatrzymaj, jeśli zostaną wygrane Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic" id="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic">Zatrzymaj, jeśli zostaną wygrane Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinslittlewing" id="OCTstopIfFreeSpinslittlewing">Zatrzymaj, jeśli zostaną wygrane Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze" id="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze">Zatrzymaj, jeśli zostaną wygrane Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsuperMegaWin" id="OCTsuperMegaWin">SUPER MEGA WYGRANA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsymbolPayout" id="OCTsymbolPayout">Wysokości wypłat za symbole</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinUCnoVar" id="OCTtotalWinUCnoVar">CAŁKOWITA WYGRANA:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinWithColon" id="OCTtotalWinWithColon">Całkowita wygrana:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvoidAllPays" id="OCTvoidAllPays">Usterka powoduje unieważnienie wszystkich wypłat i rozgrywek.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwin" id="OCTwin">Wygrana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonUC" id="OCTwinColonUC">WYGRANA:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonVar" id="OCTwinColonVar">Wygrana: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinningBetLinesHeading" id="OCTwinningBetLinesHeading">Wygrywające linie stawki</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinUpTo" id="OCTwinUpTo">Wygraj aż do {0} monet</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouPlayingFun" id="OCTyouPlayingFun">Grasz dla zabawy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWinUCNoExclamation" id="OCTyouWinUCNoExclamation">WYGRYWASZ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoins" id="OCTyouWonCoins">Liczba wygranych monet: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoinsUC" id="OCTyouWonCoinsUC">Liczba wygranych monet: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="onAnyWin" id="onAnyWin">Przy dowolnej wygranej</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="operatingSystemNoSupport" id="operatingSystemNoSupport">Twój system operacyjny nie jest obsługiwany.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="optimisedForVersion" id="optimisedForVersion">Ta gra jest zoptymalizowana do: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="paytableInfoBetLevel1" id="paytableInfoBetLevel1">Wartości wypłat monet bazują na poziomie 1 stawki.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">dzień</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">dni</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Zakończ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">Chciałbyś zakończyć lub kontynuować grę?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">godzinę</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">godzin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">W tym czasie straciłeś</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minuty</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">miesiąc</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonths" id="RCheckMonths">miesięcy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Twój czas gry wynosi {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Grasz od</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">PRZYPOMNIENIE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">sekunda</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">sekundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">tydzień</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">tygodni</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">W tym czasie wygrałeś</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">rok</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">lata</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfeatureSpinWinAdded" id="RTfeatureSpinWinAdded">Zakręcenia Feature Spin są dodawane do dowolnych początkowych wygranych z linii.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfreeSpinWinsAddedInit" id="RTfreeSpinWinsAddedInit">Wygrane Free Spin są dodawane do dowolnych początkowych wygranych na linii stawki.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroGameSetting" id="RTintroGameSetting">Film wstępny</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="SkipLC" id="SkipLC">Pomiń</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="spaceSpin" id="spaceSpin">Spacja, aby zakręcić</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startGameUC" id="startGameUC">URUCHOM GRĘ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopIfPickAndClick" id="stopIfPickAndClick">Zatrzymaj, jeśli zostaną wygrane Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termNitroSymbols" id="termNitroSymbols">Nitro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch1" id="tickerTapeTouch1">Skorzystaj z trybu Pick &amp; Click, aby wygrać Free Spins Crosstown Traffic</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch2" id="tickerTapeTouch2">Skorzystaj z trybu Pick &amp; Click, aby wygrać Free Spins Purple Haze</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeTouch3" id="tickerTapeTouch3">Skorzystaj z trybu Pick &amp; Click, aby wygrać Free Spins Little Wing</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonUC" id="TotalWinwithColonUC">CAŁKOWITA WYGRANA: &lt;span class='NetEnt_TotalWinwithColonUC'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserQuestion" id="updateBrowserQuestion">Czy chcesz dokonać aktualizacji?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserReq" id="updateBrowserReq">Musisz zaktualizować przeglądarkę, aby zagrać. Minimalne wymagania: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeDevice" id="upgradeDevice">Zaktualizuj urządzenie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket" id="varRetriggerFSNoSpanAsianMarket">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildMultiplier" id="wildMultiplier">Dowolna wygrana z linii zakładu z symbolem Multiplier Wild mnoży wygraną z linii zakładu odpowiednio przez 1-5.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsAppear" id="wildsAppear">Symbole Multiplier Wild mogą pojawić się w dowolnym miejscu na bębnach 1-5 i zastępują wszystkie symbole z wyjątkiem symboli Scatter i Nitro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsubstituteRev" id="wildsubstituteRev">Symbol Wild zastępuje wszystkie symbole oprócz symboli Scatter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildSymUCNotBold" id="wildSymUCNotBold">SYMBOL WILD</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpToCoinsUC" id="WinUpToCoinsUC">MAKSYMALNA WYGRANA {0} MONET</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpTodup" id="WinUpTodup">MOŻLIWA WYGRANA</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="wonFreeSpinsVar" id="wonFreeSpinsVar">Liczba wygranych &lt;br&gt;&lt;span class='NetEnt_freespinPresentation'&gt;{0}&lt;/span&gt; Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="2featuresMainGame" id="2featuresMainGame">W głównej grze można aktywować 2 funkcje: Purple Haze oraz Red Guitar Re-spin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="3diffFreeSpins" id="3diffFreeSpins">3 różne rodzaje Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="buttonFS" id="buttonFS">ROZPOCZNIJ WYŚCIG</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coinMultiplierLC" id="coinMultiplierLC">Wygrana żetonów</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="continuePickClick" id="continuePickClick">KONTYNUUJ PICK &amp; CLICK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="findSameSpeakers" id="findSameSpeakers">Znajdź 3 takie same symbole i odbierz nagrodę</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyFreeSpins" id="foxyLadyFreeSpins">Po zebraniu 3 symboli Crosstown Traffic Free Spins gracz otrzymuje 6 Free Spins z bębnami Wild pojawiającymi się na różnych bębnach przy każdym zakręceniu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="foxyLadyLC" id="foxyLadyLC">Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsOrCoinWin" id="freeSpinsOrCoinWin">Wygraj Free Spins lub wygraną żetonów</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonColonUCnotBold" id="freeSpinsWonColonUCnotBold">WYGRANE FREE SPINS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="guitarChordFreeSpins" id="guitarChordFreeSpins">Po zebraniu 3 symboli Little Wing Free Spins gracz otrzymuje od 6 do 12 Free Spins z 3 do 5 losowo nakładającymi się na bębny symbolami Wild przy każdym zakręceniu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="guitarChordFreeSpinsLC" id="guitarChordFreeSpinsLC">Free Spins Little Wing</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="heyJoeFreeSpins" id="heyJoeFreeSpins">Po zebraniu 3 symboli Purple Haze Free Spins gracz otrzymuje od 6 do 12 Free Spins. Podczas Free Spins następujące symbole zmieniają się w symbole Wild: 10, J, Q, K oraz A.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="heyJoeFreeSpinsLC" id="heyJoeFreeSpinsLC">Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashDecreasesBy" id="ifCashDecreasesBy">Jeśli gotówka zmniejszy się o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashIncreasesBy" id="ifCashIncreasesBy">Jeśli gotówka zwiększy się o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introFSBruiser" id="introFSBruiser">Zbierz 3 symbole Nitro, aby ścigać się z następnym przeciwnikiem.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introFSOver" id="introFSOver">Ostatni przeciwnik</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinueCrosstown" id="jimiContinueCrosstown">KONTYNUUJ DARMOWE ZAKRĘCENIA CROSSTOWN TRAFFIC</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinueLittle" id="jimiContinueLittle">KONTYNUUJ DARMOWE ZAKRĘCENIA LITTLE WING</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiContinuePurple" id="jimiContinuePurple">KONTYNUUJ DARMOWE ZAKRĘCENIA PURPLE HAZE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinActivation" id="jimiReSpinActivation">Co najmniej 4 symbole Red Guitar znajdujące się na bębnach w głównej grze aktywują funkcję Red Guitar Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinEnding" id="jimiReSpinEnding">Po uruchomieniu funkcji Red Guitar Re-spin jednorazowo zostaje uruchomiony Re-spin bębnów. Jeśli kolejne symbole Red Guitar wylądują na bębnach w trybie Re-Spins, zostanie aktywowany kolejny tryb Re-spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinEnding2" id="jimiReSpinEnding2">Funkcja Red Guitar Re-spin kończy się, gdy żaden symbol Red Guitar nie pojawi się na bębnie w trybie Re-spin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jimiReSpinsHeading" id="jimiReSpinsHeading">Red Guitar Re-spin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_bet" id="OBOCTmachinetext_bet">STAWKA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCash" id="OCTbetInCash">Stawka w gotówce</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvarRetriggerFSNoSpan" id="OCTvarRetriggerFSNoSpan">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClick1prizeOnly" id="pickAndClick1prizeOnly">W grze Pick and Click jest przyznawana tylko 1 nagroda.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickAwarded" id="pickAndClickAwarded">Przyznano Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickCoinMultiplier" id="pickAndClickCoinMultiplier">Po zebraniu 3 symboli wygranych żetonów gracz otrzymuje wygraną żetonów o losowym mnożniku od x8 do x30 początkowego zakładu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickInitial" id="pickAndClickInitial">Po aktywacji funkcji zostaje uruchomiona gra Pick and Click.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickLC" id="pickAndClickLC">Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="pickAndClickPrizes" id="pickAndClickPrizes">Podczas gry Pick and Click gracz może wygrać 4 różne nagrody: wygraną żetonów, Crosstown Traffic Free Spins, Purple Haze Free Spins oraz Little Wing Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="playersPickJimi" id="playersPickJimi">Gracz klika głośniki, aby odsłonić 4 różne symbole. Po zebraniu 3 takich samych symboli gracz otrzymuje odpowiednią nagrodę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarOverlayWild" id="redGuitarOverlayWild">Co najmniej 4 symbole pozostają na bębnach na każdą kolejną rundę Red Guitar Re-Spins i pełnią role nakładających się symboli podczas każdego zakręcenia.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarPayoutAfter" id="redGuitarPayoutAfter">Po ponownym zakręceniu bez pojawienia się nowego symbol czerwonej gitary na bębnach kończy się funkcja Red Guitar Re-spin i przyznawana jest wypłata. Przed ostatnim ponownym zakręceniem nie ma wypłaty za żadne ponowne zakręcenie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="redGuitarPayoutBefore" id="redGuitarPayoutBefore">Przed rozpoczęciem Red Guitar Re-spin graczowi jest przyznawana wypłata za zakręcenie, które właśnie się odbyło w grze głównej.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTredGuitarToBalance" id="RTredGuitarToBalance">Pod koniec rundy Red Guitar Re-spin całkowita wygrana z tej rundy jest dodawana do wygranych z rundy, która ją aktywowała.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterFeatureActivation" id="scatterFeatureActivation">Funkcja Pick and Click zostaje uruchomiona, gdy 3 symbole Scatter pojawią się na bębnach. Symbol Scatter pojawia się na bębnach 3, 4 i 5.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterFeatureLC" id="scatterFeatureLC">Funkcja Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="splashReSpinFeature" id="splashReSpinFeature">Funkcja Re-spin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="splashWildTransformation" id="splashWildTransformation">Transformacja Wild</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startPickClick" id="startPickClick">ROZPOCZNIJ PICK &amp; CLICK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termCoinWin" id="termCoinWin">Wygrana w żetonach</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termMultiplier" id="termMultiplier">Mnożnik</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker1MM" id="ticker1MM">3 symbole Scatter uruchamiają rundę Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker2MM" id="ticker2MM">Zbierz 3 symbole Nitro, aby ścigać się z następnym przeciwnikiem podczas rundy Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ticker3MM" id="ticker3MM">Mnożnik linii zakładu do 120 razy.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi1" id="tickerTapeJimi1">Poznaj Jimi'ego Hendrixa z całkowicie nowej strony!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi2" id="tickerTapeJimi2">Skorzystaj z trybu Pick &amp; Click, aby wygrać Free Spins Crosstown Traffic, Purple Haze lub Little Wing</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi3" id="tickerTapeJimi3">Wygraj Red Guitar Re-spins i obserwuj, jak symbole zmieniają się w symbole Wild!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi5" id="tickerTapeJimi5">Wygraj Re-Spins i funkcję Purple Haze!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickerTapeJimi6" id="tickerTapeJimi6">Gra Pick and Click z 3 różnymi wygranymi Free Spins i żetonów.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationActivation" id="wildTransformationActivation">Funkcja Purple Haze zostaje uruchomiona, gdy symbol Purple Haze pojawi się na 1. bębnie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationLC" id="wildTransformationLC">Funkcja Purple Haze</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationLowSymbols" id="wildTransformationLowSymbols">Po pojawieniu się symbolu Purple Haze na 1. bębnie, symbole 10, J, Q, K oraz A zmieniają się w symbole Wild tylko na bieżące zakręcenie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildTransformationSymbolWild" id="wildTransformationSymbolWild">Po transformacji symboli Wild symbol Purple Haze na bębnie 1. jest traktowany jak symbol Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youWonPickClick" id="youWonPickClick">Wygrywasz grę Pick and Click!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoBonusGame" id="autoBonusGame">Zatrzymuje autogrę w przypadku wygrania Bonus Game przed ustawioną liczbą rund autogry.</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="0" id="0">Gra chwilowo niedostępna. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="10" id="10">Za mało środków na koncie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="100" id="100">Za mało środków na koncie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="101" id="101">Za mało środków na koncie Casino.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="102" id="102">Automatyczny tryb gry został anulowany.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="11" id="11">Osiągnięto limit gry. Zapraszamy później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="110" id="110">Nie można rozpocząć gry. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="12" id="12">Aktualna stawka nie mogła zostać postawiona z powodu wygaśnięcia premii.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="120" id="120">Ta opcja jest dostępna jedynie po zakończeniu rundy.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="121" id="121">Aby rozpocząć tryb gry automatycznej należy wybrać stawkę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="122" id="122">Nie można odtworzyć nagrania z wyścigu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="13" id="13">Twoja stawka przekroczyła wartość maksymalną ustawioną dla tej gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="14" id="14">Załaduj ponownie, aby odświeżyć saldo gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="15" id="15">Za mało środków na koncie. Proszę dodać środki do konta lub zmniejszyć stawkę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="20" id="20">Sesja wygasła. Uruchom grę ponownie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="25" id="25">Wszystkie gry zostały zablokowane.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="40" id="40">Turniej jeszcze się nie rozpoczął, proszę spróbować później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="50" id="50">Turniej się zakończył.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="51" id="51">Za mało środków na koncie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="53" id="53">Gra chwilowo niedostępna. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="56" id="56">Gra chwilowo niedostępna. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="58" id="58">Gra chwilowo niedostępna. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="59" id="59">Klient już zalogowany. Proszę spróbować później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="60" id="60">Turniej się zakończył, ostatnia rozegrana runda nie będzie liczyć się do statystyk turnieju.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="70" id="70">Nie możemy chwilowo połączyć się z Twoim kontem. Proszę spróbować ponownie później.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Dodaj wartość</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoRounds" id="autoRounds">rund</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="betExceedCDB" id="betExceedCDB">Zakład przekroczył wartość limitu Jeśli gotówka spadnie o. Zwiększ limit.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="browserVersionNotSupported" id="browserVersionNotSupported">Niestety ta wersja przeglądarki nie jest obsługiwana.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="button_CONTINUE" id="button_CONTINUE">KONTYNUUJ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cashUC" id="cashUC">GOTÓWKA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="close_btn" id="close_btn">Zamknij</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="Continue" id="Continue">Kontynuuj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicy" id="cookiePolicy">W grze stosujemy pliki cookie służące do statystyk i poprawy interfejsu. Potwierdź akceptację naszych</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicyPart2" id="cookiePolicyPart2">zasad dotyczących plików cookie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBrowserUpdateMust" id="deviceBrowserUpdateMust">Uaktualnij przeglądarkę, aby korzystać z wszystkich funkcji gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsCompleteDialogText" id="freeRoundsCompleteDialogText">Koniec bezpłatnych rund. W następnych rundach postaw pieniądze z konta. Powodzenia!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsInitiatedDialogText" id="freeRoundsInitiatedDialogText">Gratulacje!  Masz tyle bezpłatnych rund: {0}. Powodzenia!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeRoundsLeftwithColonVar" id="FreeRoundsLeftwithColonVar">Bezpłatne rundy: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired" id="gameWalletMssgExpired">Przepraszamy. Twój Bonus {0} wygasł i jest już niedostępny.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired_header" id="gameWalletMssgExpired_header">Bonus wygasł</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited" id="gameWalletMssgForfeited">Przepraszamy. Twój Bonus {0} został skonfiskowany.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited_header" id="gameWalletMssgForfeited_header">Bonus skonfiskowany</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered" id="gameWalletMssgWagered">Gratulacje! Zamieniliśmy Twój Bonus {0} na pieniądze. Aby je wykorzystać, zaloguj się ponownie.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered_header" id="gameWalletMssgWagered_header">Bonus spieniężony</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greaterCDB" id="greaterCDB">Suma musi być większa niż wartość zakładu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mandatoryField" id="mandatoryField">Pole obowiązkowe</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="messagecaption" id="messagecaption">Wiadomość</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="notSupportedBrowser" id="notSupportedBrowser">Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Liczba {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBperformanceNotification" id="OBperformanceNotification">Aby zwiększyć szybkość gry, obniż jakość grafiki w menu opcji gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Zakończ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsUC" id="OCTcongratsUC">GRATULACJE!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Połączenie: słabe</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraWon" id="OCTfreeRoundsExtraWon">Raczej nie za dobrze. Stawiamy kolejne {0} darmowych rund.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinishedRev" id="OCTfreeRoundsFinishedRev">Koniec darmowych rund.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThaveFreeRounds" id="OCThaveFreeRounds">Liczba darmowych rund: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingTakesLonger" id="OCTloadingTakesLonger">Ładowanie gry trwa dłużej niż zwykle.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimit" id="OCTlossLimit">Limit strat</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Potwierdź lub określ wartość zakładu przed ustawieniem limitu **Jeśli gotówka spadnie o**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfoTouch" id="OCTlossLimitInfoTouch">Ustaw wartość zakładu przed ustawieniem limitu, aby zatrzymać autogrę.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitTouch" id="OCTlossLimitTouch">Wejdź, jeśli gotówka spadnie o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Wprowadź wartość **Jeśli gotówka spadnie o**</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlostConnectInactivity" id="OCTlostConnectInactivity">Połączenie zostało utracone z powodu braku aktywności.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Wiadomość</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTonAnyWin" id="OCTonAnyWin">Przy dowolnej wygranej</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsLeft" id="OCTroundsLeft">Darmowe rundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlayColon" id="OCTstopAutoPlayColon">Zatrzymaj Autogry:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinColonVar" id="OCTtotalWinColonVar">Całkowita wygrana: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTTotalWinwithColonUC" id="OCTTotalWinwithColonUC">CAŁKOWITA WYGRANA: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTWin" id="OCTWin">WYGRANA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ok_btn" id="ok_btn">OK</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="performanceNotification" id="performanceNotification">Aby gra chodziła szybciej, należy w ustawieniach gry obniżyć jakość obrazu.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">dzień</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">dni</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Zakończ</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">Chciałbyś zakończyć lub kontynuować grę?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">godzinę</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">godzin</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">W tym czasie straciłeś</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minuty</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">miesiąc</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Twój czas gry wynosi {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Grasz od</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">PRZYPOMNIENIE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">sekunda</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">sekundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">tydzień</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">tygodni</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">W tym czasie wygrałeś</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">rok</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">lata</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="reset" id="reset">Resetuj</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="roundsLeft" id="roundsLeft">Bezpłatne rundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonVar" id="TotalWinwithColonVar">Całkowita wygrana: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeIn" id="upgradeIn">Zaktualizuj {0} w {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="16" id="16">Przykro nam. Oferta darmowych rund została już wykorzystana.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedCongrats" id="bonusAwardedCongrats">Gratulacje! Otrzymujesz premię {0}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedTitle" id="bonusAwardedTitle">Przyznano premię</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="del_cookiePolicyPrev" id="del_cookiePolicyPrev">W tej grze stosujemy pliki cookie, aby poprawić obsługę i zarządzać reklamami. Potwierdź akceptację naszych</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBestGameExperience" id="deviceBestGameExperience">Uaktualnij system operacyjny, aby korzystać z wszystkich funkcji gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceOptimizedFor" id="deviceOptimizedFor">Zoptymalizowano dla {0} na {1} {2}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateBrowser" id="deviceUpdateBrowser">Uaktualnij przeglądarkę, aby korzystać z wszystkich funkcji gry.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateOS" id="deviceUpdateOS">Uaktualnij system operacyjny, aby grać.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUseBrowser" id="deviceUseBrowser">Aby zagrać, musisz używać {0}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="iagree" id="iagree">Zgadzam się</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nothanks" id="nothanks">Nie, dziękuję</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraTitle" id="OCTfreeRoundsExtraTitle">Dodatkowe darmowe rundy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameClientVersion" id="OCTgameClientVersion">Wersja klienta gry:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameServerVersion" id="OCTgameServerVersion">Wersja serwera gry:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxBet" id="OCTmaxBet">Zakład maksymalny:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTminBet" id="OCTminBet">Zakład minimalny:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashDecreasesBy" id="OCTstopIfCashDecreasesBy">Zatrzymaj, jeśli gotówka spadnie o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashIncreasesBy" id="OCTstopIfCashIncreasesBy">Zatrzymaj, jeśli gotówka wzrośnie o</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfWinExeeds" id="OCTstopIfWinExeeds">Zatrzymaj, jeśli jedna wygrana przekroczy</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopWhenJackpotIsWon" id="stopWhenJackpotIsWon">Zatrzymaj po wygraniu jackpota</ds>
</defaults>