﻿<defaults xml:lang="es">
  <!-- Spanish locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game motorhead (Motorhead)

Publication of release 0.0.1 generated at 08:47:42 GMT on Friday 20 July 2018.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="3orMoreScatterFS" id="3orMoreScatterFS">Solo en el juego principal, 3 símbolos Scatter en cualquier posición de los rodillos 2, 3 y 4 activan las Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Añadir valor</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayButtonTwoLine" id="autoplayButtonTwoLine">PARTIDA&lt;br&gt; AUTO.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="betExceedCDB" id="betExceedCDB">Tu apuesta ha superado el límite de crédito en caso de que disminuya. Aumenta el límite, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberUC" id="bomberUC">BOMBER</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bruiser" id="bruiser">Bruiser</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="coins" id="coins">Monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeter" id="collectMeter">Los símbolos Nitro conseguidos se acumulan en el Nitro Collect Meter de abajo hacia arriba.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectMeterNewRound" id="collectMeterNewRound">Cada nueva ronda de Free Spins inicia con un Nitro Collect Meter vacío.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectSymbol" id="collectSymbol">Solo en Free Spins, 3 símbolos Nitro en cualquier posición de los rodillos 2, 3 y 4, conceden Free Spins adicionales y sobreponen los Multiplier Wilds.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="collectUnderneath" id="collectUnderneath">Si aparece un símbolo Nitro sobre un Multiplier Wild sobrepuesto, cuenta como símbolo Nitro y como símbolo Multipler Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="couldNotConnectServer" id="couldNotConnectServer">No ha sido posible conectar con el servidor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceNotSupported" id="deviceNotSupported">Este dispositivo no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="dontShowNextTime" id="dontShowNextTime">No mostrar la próxima vez</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="extraOverlayWild" id="extraOverlayWild">Multiplier Wild Sobrepuesto </ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinContinueUC_button" id="freeSpinContinueUC_button">CONTINUAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinLeft" id="freeSpinLeft">FREE SPINS REST:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinMultUC" id="FreeSpinMultUC">&lt;span class='NetEnt_FreeSpinMultUC'&gt;{0}&lt;/span&gt; FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp1" id="freeSpinOpp1">Las Free Spins inician cuando el jugador compite contra Twitch, el primer oponente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinOpp3" id="freeSpinOpp3">Después de conseguir los 3 símbolos Nitro finales cuando se compite contra Bruiser, el último oponente, el jugador compite hasta el final de las Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinsFeatureUC" id="FreeSpinsFeatureUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsHeading" id="freeSpinsHeading">Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeSpinSingleUC" id="FreeSpinSingleUC">&lt;span class='NetEnt_FreeSpinSingleUC'&gt;{0}&lt;/span&gt; FREE SPIN</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeft" id="freeSpinsLeft">FREE SPINS REST:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeftUC" id="freeSpinsLeftUC">FREE SPINS REST.:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsLeftVarUC" id="freeSpinsLeftVarUC">FREE SPINS REST: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsSplashJimi" id="freeSpinsSplashJimi">Giros Gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinTable" id="freeSpinTable">Cuando se alcanza un nuevo nivel, se conceden más Free Spins con otro Multiplicador de Comodín aleatorio.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinTableFollow" id="freeSpinTableFollow">Las Free Spins se conceden según la siguiente tabla:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinUCtrans_button" id="freeSpinUCtrans_button">INICIAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinWon" id="freeSpinWon">Has ganado {0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameHistory" id="gameHistory">Historial de juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameNotLoaded" id="gameNotLoaded">No ha sido posible cargar el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedFor" id="gameOptimisedFor">Este juego ha sido optimizado para {0} en {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameOptimisedVersion" id="gameOptimisedVersion">Este juego ha sido optimizado para: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greaterCDB" id="greaterCDB">La cantidad debe ser mayor que la cantidad de la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="hamaki" id="hamaki">Hamaki</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifWinExeeds" id="ifWinExeeds">Si la ganancia simple supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introMotorhead" id="introMotorhead">Motörhead Video Slot™es una tragamonedas con 5 rodillos y 76 líneas (fijas) que posee Free Spins, sustituciones de Wild, una Bomber Feature y una función de Mystery Reel.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introMotorheadTouch" id="introMotorheadTouch">Motörhead Video Slot Touch™ es una tragamonedas con 5 rodillos y 76 líneas (fijas) que posee Free Spins, sustituciones de Wild, una Bomber Feature y una función de Mystery Reel.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="levelMM" id="levelMM">Nivel</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="lines" id="lines">LÍNEAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="loadingTakesLonger" id="loadingTakesLonger">La carga del juego está tardando más de lo habitual.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="machinetext_winVar" id="machinetext_winVar">GANANCIAS: &lt;span class='NetEnt_machinetext_winVar'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mandatoryField" id="mandatoryField">Campo obligatorio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGbetSettings" id="MGbetSettings">Ajustes de apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGcontinueYesNo" id="MGcontinueYesNo">¿Quieres continuar?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGdeviceNoSupport" id="MGdeviceNoSupport">Lo sentimos, este modelo de dispositivo no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGfreeSpinsWon" id="MGfreeSpinsWon">Has ganado {0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGminOSReq" id="MGminOSReq">Los requisitos mínimos son:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoBrowserSupport" id="MGnoBrowserSupport">Lo sentimos, este navegador no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGnoOSSupport" id="MGnoOSSupport">Lo sentimos, este sistema operativo no es compatible con esta aplicación.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGreload_btnRev" id="MGreload_btnRev">Volver a cargar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MGuseDefaultBrowser" id="MGuseDefaultBrowser">Usa el navegador predeterminado para tu dispositivo o actualiza el sistema.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHbandBio" id="MHbandBio">¡No hay ninguna banda más épica en el mundo del rock and roll que los legendarios Motörhead! Liderada por el mismísimo Ian Fraser "Lemmy" Kilmister, Motörhead lanzó 22 álbumes de estudio, 13 grabaciones en directo, 12 álbumes recopilatorios y 4 EP, además de vender más de 30 millones de álbumes en todo el mundo durante sus más de 40 años de carrera.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHbandBioHeading" id="MHbandBioHeading">Motörhead</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHsong1title" id="MHsong1title">"Ace of Spades"</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHsong2title" id="MHsong2title">"Iron Fist"</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHsong3title" id="MHsong3title">"Killed by Death"</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHsong4title" id="MHsong4title">"Overkill"</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHwrittenBy2" id="MHwrittenBy2">Escrito por Philip Campbell, Peter Gill, Michael Burston y Ian Kilmister</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="motorheadRulesHeading" id="motorheadRulesHeading">Reglas de juego de Motörhead Video Slot™</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="motorheadRulesHeadingTouch" id="motorheadRulesHeadingTouch">Reglas de juego de Motörhead  Video Slot Touch™</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevel1" id="moveLevel1">Después de conseguir 3 símbolos Nitro, el juego pasa al siguiente nivel. El jugador gana una sobreposición de Multiplier Wild aleatoria y aparece el siguiente oponente de la carrera.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="moveLevelForward" id="moveLevelForward">Si un jugador consigue 2 símbolos Nitro en una ronda, y 3 símbolos Nitro en la siguiente, los 2 símbolos Nitro se conservan para el siguiente nivel.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierUC" id="multiplierUC">MULTIPLICADOR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierUCcolon" id="multiplierUCcolon">MULTIPLICADOR:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWilds" id="multiplierWilds">Los Multiplier Wild son símbolos de Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsLC" id="multiplierWildsLC">Multiplier Wilds</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="multiplierWildsPosition" id="multiplierWildsPosition">Los Multiplier Wilds tienen el mismo multiplicador que el rodillo (1-5) en el que caen.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelUC" id="mysteryReelUC">MYSTERY REEL</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nitroCollectMeterLC" id="nitroCollectMeterLC">Nitro Collect Meter</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Número de {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetColonVar" id="OBOCTbetColonVar">Apuesta: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTbetlevel" id="OBOCTbetlevel">Nivel apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_betlevel" id="OBOCTmachinetext_betlevel">NIVEL APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_win" id="OBOCTmachinetext_win">PAGADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmaxbetbutton" id="OBOCTmaxbetbutton">APUESTA MÁX.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalbet" id="OBOCTtotalbet">Apuesta:</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OBOCTtotalWinColonVar" id="OBOCTtotalWinColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTtotalWinUCnoVar" id="OBOCTtotalWinUCnoVar">GANANCIAS TOTALES:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTWin" id="OBOCTWin">Pagado:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonUC" id="OBOCTwinColonUC">GANASTE:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTwinColonVar" id="OBOCTwinColonVar">Ganancias: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaccountUnavailable" id="OCTaccountUnavailable">Cuenta no disponible</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadditonalFreeSpinsWon" id="OCTadditonalFreeSpinsWon">Has ganado {0} Free Spins adicionales</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTadvancedSettings" id="OCTadvancedSettings">Ajustes avanzados</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTambience" id="OCTambience">Sonido ambiente</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTaudio" id="OCTaudio">Audio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayButton" id="OCTautoplayButton">PARTIDA AUTO.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayPanelLabel" id="OCTautoplayPanelLabel">Partida automática</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTautoplayPanelStartText" id="OCTautoplayPanelStartText">Selecciona para empezar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoplayStopText" id="OCTautoplayStopText">PARAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTautoSpins" id="OCTautoSpins">giros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetColonVar" id="OCTbetColonVar">Apuesta: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCash" id="OCTbetInCash">Apuesta en dinero</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetInCoins" id="OCTbetInCoins">Apuesta en monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTbetlevel" id="OCTbetlevel">Nivel de apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly" id="OCTbetLineWinsLeftToRightOnly">Las ganancias de lineas de apuestas se pagan si estan en sucesión desde el extremo izquierdo hacia el extremo derecho del rodillo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbetSettingsCaps" id="OCTbetSettingsCaps">AJUSTES DE APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbigWin" id="OCTbigWin">¡GRAN PREMIO!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnNo" id="OCTbtnNo">No</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnOK" id="OCTbtnOK">Aceptar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbtnYes" id="OCTbtnYes">Sí</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_CONTINUE" id="OCTbutton_CONTINUE">CONTINUAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTbutton_paytableUC" id="OCTbutton_paytableUC">TABLA DE PREMIOS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColon" id="OCTcashColon">Crédito:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcashColonVar" id="OCTcashColonVar">Crédito: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcasino_btn" id="OCTcasino_btn">Inicio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTclose_btn" id="OCTclose_btn">Cerrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsColonVar" id="OCTcoinsColonVar">Monedas: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinsWonColon" id="OCTcoinsWonColon">Monedas ganadas:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcoinValue" id="OCTcoinValue">Valor mon.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsLC" id="OCTcongratsLC">¡Enhorabuena!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionLost" id="OCTconnectionLost">Conexión perdida</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Conexión: pobre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTContinue" id="OCTContinue">Continuar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinuePlaying" id="OCTcontinuePlaying">Continuar jugando desde donde lo dejaste.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcontinueYesNo" id="OCTcontinueYesNo">¿Quieres continuar?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit" id="OCTdeposit">Deposita más dinero o reduce la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdeposit_btn" id="OCTdeposit_btn">Depósito</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTdepositPlay" id="OCTdepositPlay">Introduce más dinero para seguir jugando.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTerror" id="OCTerror">Error técnico</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTextraInfo" id="OCTextraInfo">Para obtener más información, consulta las Reglas del juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreerounds" id="OCTfreerounds">Las rondas gratuitas han expirado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinished" id="OCTfreeRoundsFinished">Fin de las rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTFreeRoundsLeftwithColon" id="OCTFreeRoundsLeftwithColon">Rondas gratis: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsTitle" id="OCTfreeRoundsTitle">Rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsLeftColonVar" id="OCTfreeSpinsLeftColonVar">Free Spins restantes: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeSpinsUC" id="OCTfreeSpinsUC">FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameDisconnect" id="OCTgameDisconnect">Nota: Todas las funciones del juego y los ajustes de apuestas, incluyendo los valores monetarios y niveles de apuesta han sido restaurados de la ronda anterior.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistory" id="OCTgameHistory">Historial de juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameHistoryHeadingUC" id="OCTgameHistoryHeadingUC">HISTORIAL DE JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameRulesUC" id="OCTgameRulesUC">REGLAS DEL JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameSound" id="OCTgameSound">Sonidos del juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTgameUnavailable" id="OCTgameUnavailable">Juego no disponible</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThighQuality" id="OCThighQuality">Alta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThistoryNotAvailable" id="OCThistoryNotAvailable">El historial del juego solo está disponible cuando se juega por dinero.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashDecreasesBy" id="OCTifCashDecreasesBy">Si el dinero baja de</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTifFBonusIsStarted" id="OCTifFBonusIsStarted">Si se gana Bonus Game</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifFreeSpinsIsStarted" id="OCTifFreeSpinsIsStarted">Si se gana Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifWinExeeds" id="OCTifWinExeeds">Si la ganancia simple supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroGameSetting" id="OCTintroGameSetting">Pel. intro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTintroScreeGameSetting" id="OCTintroScreeGameSetting">Pantalla Intro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTkeyBoardLabel" id="OCTkeyBoardLabel">Accesos directos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlandscapeMode" id="OCTlandscapeMode">¡Gira el dispositivo a modo paisaje.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTleftHandMode" id="OCTleftHandMode">Modo para zurdos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlevel" id="OCTlevel">NIVEL</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloading" id="OCTloading">Cargando...</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingTakesLonger" id="OCTloadingTakesLonger">La carga del juego está tardando más de lo habitual.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTloadingText" id="OCTloadingText">Cargando</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlogin_btn" id="OCTlogin_btn">Entrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimit" id="OCTlossLimit">Límite de pérdida</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Confirma o establece la cantidad a apostar antes de establecer el límite de **Si el crédito disminuye en**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfoTouch" id="OCTlossLimitInfoTouch">Establece la cantidad de la apuesta antes de ajustar el límite para detener las partidas automáticas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitTouch" id="OCTlossLimitTouch">Entrar el crédito disminuye en</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Por favor, introduce la cantidad a establecer para el campo **Si el crédito disminuye en**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlowQuality" id="OCTlowQuality">Baja</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_bet" id="OCTmachinetext_bet">APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coins" id="OCTmachinetext_coins">MONEDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_coinvalue" id="OCTmachinetext_coinvalue">VALOR MON.</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTmachinetext_win" id="OCTmachinetext_win">GANANCIA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmachinetext_winVar" id="OCTmachinetext_winVar">GANANCIAS: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbutton" id="OCTmaxbetbutton">APUESTA MÁX.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmaxbetbuttonTwoLine" id="OCTmaxbetbuttonTwoLine">APUESTA&lt;br&gt;MÁXIMA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmediumQuality" id="OCTmediumQuality">Media</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmegaWin" id="OCTmegaWin">¡MEGA PREMIO!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="Algeria" name="OCTnewHistoryWindow" id="OCTnewHistoryWindow">El historial del juego se abrirá en una ventana nueva. Cierre la página para volver al juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTnumberSpins" id="OCTnumberSpins">Número de giros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCToutOfMoney" id="OCToutOfMoney">Sin dinero</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytable" id="OCTpaytable">Tabla de premios</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="OCTpaytableHighest" id="OCTpaytableHighest">Solo se pagará la ganancia más alta por línea de apuestas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTpaytableHighestWinMatch" id="OCTpaytableHighestWinMatch">Solo se paga el premio más alto por combinación ganadora.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayingForFun" id="OCTplayingForFun">JUGAR POR DIVER.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTplayLimit" id="OCTplayLimit">Límite</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTqualityHeading" id="OCTqualityHeading">Calidad gráficos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpin" id="OCTquickSpin">Giro rápido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTquickSpinGameSetting" id="OCTquickSpinGameSetting">Giro rápido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCcheckReminder" id="OCTRCcheckReminder">Un recordatorio amable</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingLost" id="OCTRCheckPlayingLost">Llevas jugando {0} horas y has perdido {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTRCheckPlayingWon" id="OCTRCheckPlayingWon">Llevas jugando {0} horas y has ganado {1}.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreduce" id="OCTreduce">Reduce la apuesta para seguir jugando.</ds>
  <ds Jurisdiction="Antigua and Barbuda" name="OCTreduceBet_btn" id="OCTreduceBet_btn">Reducir apuesta</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload" id="OCTreload">Vuelve a cargar el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreload_btn" id="OCTreload_btn">Recargar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreset" id="OCTreset">Reiniciar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTrestoredGameHeader" id="OCTrestoredGameHeader">Partida Reanudada</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnCasino" id="OCTreturnCasino">Reinicia el juego, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTreturnToLobby" id="OCTreturnToLobby">Vuelve al lobby, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTround" id="OCTround">RONDA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundMult" id="OCTroundMult">RONDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsUseAcctMoney" id="OCTroundsUseAcctMoney">Las rondas siguientes usan dinero de tu cuenta. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsessionTimeOut" id="OCTsessionTimeOut">Sesión terminada</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTskipIntro" id="OCTskipIntro">Saltar intro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslidePanelLabel" id="OCTslidePanelLabel">Ajustes del juego</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTslowConnection" id="OCTslowConnection">La conexión a Internet actual es lenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsound" id="OCTsound">Efectos de sonido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundSettingsCaps" id="OCTsoundSettingsCaps">AJUSTES DE SONIDO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsNo" id="OCTsoundsNo">Sonido no</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsoundsOn" id="OCTsoundsOn">Sonido sí</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspaceSpin" id="OCTspaceSpin">Barra espaciadora para girar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinSettingsCaps" id="OCTspinSettingsCaps">AJUSTES DE GIROS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTspinsLeftText" id="OCTspinsLeftText">Número de {0} restantes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstartFreeSpins" id="OCTstartFreeSpins">INICIAR FREE SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlay" id="OCTstopAutoPlay">Parar partida automática</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlayColon" id="OCTstopAutoPlayColon">Parar partida automática:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpins" id="OCTstopIfFreeSpins">Se detiene si ganas Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic" id="OCTstopIfFreeSpinscrosstowntraffic">Se detiene si ganas Crosstown Traffic Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinslittlewing" id="OCTstopIfFreeSpinslittlewing">Se detiene si ganas Little Wing Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze" id="OCTstopIfFreeSpinspurplehaze">Se detiene si ganas Purple Haze Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsuperMegaWin" id="OCTsuperMegaWin">¡SÚPER MEGA PREMIO!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTsymbolPayout" id="OCTsymbolPayout">Valores de pago del símbolo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinColonVar" id="OCTtotalWinColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinUCnoVar" id="OCTtotalWinUCnoVar">PREMIO TOTAL:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTtotalWinWithColon" id="OCTtotalWinWithColon">Ganancias totales:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvarRetriggerFSNoSpan" id="OCTvarRetriggerFSNoSpan">+{0} Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTvoidAllPays" id="OCTvoidAllPays">Los problemas de funcionamiento anulan todos los premios y partidas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwin" id="OCTwin">Ganancia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTWin" id="OCTWin">Pagado:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonUC" id="OCTwinColonUC">PREMIO:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinColonVar" id="OCTwinColonVar">Premio: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinningBetLinesHeading" id="OCTwinningBetLinesHeading">Líneas de apuesta ganadoras</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTwinUpTo" id="OCTwinUpTo">Gana hasta {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouPlayingFun" id="OCTyouPlayingFun">Estás jugando por diversión</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWinUCNoExclamation" id="OCTyouWinUCNoExclamation">HAS GANADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoins" id="OCTyouWonCoins">Has ganado {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTyouWonCoinsUC" id="OCTyouWonCoinsUC">Has ganado {0} monedas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="onlyOneWildOverlay" id="onlyOneWildOverlay">Solo puede aparecer un símbolo Multiplier Wild sobrepuesto en un rodillo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="operatingSystemNoSupport" id="operatingSystemNoSupport">Este sistema operativo no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="optimisedForVersion" id="optimisedForVersion">Juego optimizado para: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="overkillUC" id="overkillUC">OVERKILL!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="overlayWildasWild" id="overlayWildasWild">Los símbolos que se sobreponen al Multiplier Wild aparecen aleatoriamente en cualquier posición de los rodillos y solo actúan como símbolo Multiplier Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="paytableInfoBetLevel1" id="paytableInfoBetLevel1">El pago de premios en moneda se basa en la apuesta de nivel 1.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="racingOpp" id="racingOpp">Oponente de carrera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="randomWildHeadingPaytable" id="randomWildHeadingPaytable">RANDOM WILD</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">día</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">días</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">¿Te gustaría dejar de jugar o seguir jugando?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">hora</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">horas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Durante este período de tiempo has perdido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuto</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minutos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">mes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonths" id="RCheckMonths">meses</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Llevas jugando {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Has jugado durante</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">UN AMABLE RECORDATORIO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">segundo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">segundos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">semana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">semanas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">En este período de tiempo has ganado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">año</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">años</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rockModeSettings" id="rockModeSettings">Rock Mode</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rockModeUC" id="rockModeUC">ROCK MODE</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroGameSetting" id="RTintroGameSetting">Pel. intro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="SkipLC" id="SkipLC">Omitir</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="spaceSpin" id="spaceSpin">Barra espaciadora para girar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="startGameUC" id="startGameUC">INICIAR JUEGO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopIfPickAndClick" id="stopIfPickAndClick">Se detiene si ganas Pick and Click</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termNitroSymbols" id="termNitroSymbols">Nitro</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonUC" id="TotalWinwithColonUC">GANANCIAS TOTALES: &lt;span class='NetEnt_TotalWinwithColonUC'&gt;{0}&lt;/span&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="twitch" id="twitch">Twitch</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserQuestion" id="updateBrowserQuestion">¿Quieres actualizarlo?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="updateBrowserReq" id="updateBrowserReq">Debes actualizar el navegador para poder jugar. Requisito mínimo: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeDevice" id="upgradeDevice">Actualiza el dispositivo, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildHeadingPT" id="wildHeadingPT">WILD</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildMultiplier" id="wildMultiplier">Cualquier ganancia de línea de apuesta con símbolos Multiplier Wild multiplica la ganancia de línea de apuesta por 1-5 respectivamente.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsAppear" id="wildsAppear">Los símbolos Multiplier Wild pueden aparecer en cualquier posición de los rodillos 1 a 5 y sustituyen a todos los símbolos, excepto a los de Scatter y Nitro.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildsubstituteRev" id="wildsubstituteRev">El Wild sustituye a todos los símbolos menos a los Scatter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="wildSubstitutesExceptScatters" id="wildSubstitutesExceptScatters">El símbolo Wild sustituye a todos los símbolos excepto a los de Scatters.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpToCoinsUC" id="WinUpToCoinsUC">GANA HASTA {0} MONEDAS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinUpTodup" id="WinUpTodup">GANA HASTA</ds>
  <ds Jurisdiction="Spain" name="wonFreeSpinsVar" id="wonFreeSpinsVar">Has ganado&lt;br&gt;&lt;span class='NetEnt_freespinPresentation'&gt;{0}&lt;/span&gt; Free Spins</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="youWonUCVarRev" id="youWonUCVarRev">HAS GANADO {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayBomber" id="autoplayBomber">Toca para detener las Partidas Auto. cuando se gana la Bomber Feature antes de llegar a número de rondas automáticas definido.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoplayFS" id="autoplayFS">Detener las partidas automáticas si se ganan Free Spins antes del número preestablecido de rondas automáticas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation1" id="bomberFeatureExplanation1">La Bomber Feature se puede activar aleatoriamente antes de una ronda en el juego principal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation2" id="bomberFeatureExplanation2">Se produce un número de bombas en los rodillos y después se crean 10 símbolos de misterio sobrepuestos como mínimo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation3" id="bomberFeatureExplanation3">Cada bomba consiste en un grupo de símbolos de misterio.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation4" id="bomberFeatureExplanation4">La posición inicial en los rodillos de cada símbolo bomba se determina aleatoriamente desde una posición en los rodillos que no tenga un Mystery Symbol.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation5" id="bomberFeatureExplanation5">El primer símbolo de bomba puede aparecer en cualquier lugar de los rodillos y los símbolos que aparezcan después solo se pueden poner donde no haya Mystery Symbols de símbolos bomba anteriores.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureExplanation6" id="bomberFeatureExplanation6">Cuando cada bomba haya generado los símbolos de misterios sobrepuestos, los rodillos giran con un símbolo elegido de la misma manera que en la Mystery Reel Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bomberFeatureLC" id="bomberFeatureLC">Bomber Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="buttonFS" id="buttonFS">INICIAR CARRERA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsMotorheadExplanation1" id="freeSpinsMotorheadExplanation1">Durante los Free Spins, los Mystery Reels consisten en símbolos Mystery y símbolos Wild.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeSpinsWonColonUCnotBold" id="freeSpinsWonColonUCnotBold">FREE SPINS GANADAS:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gamesVideoContent" id="gamesVideoContent">Este juego contiene imágenes de vídeo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashDecreasesBy" id="ifCashDecreasesBy">Si el dinero baja de</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ifCashIncreasesBy" id="ifCashIncreasesBy">Si el dinero aumenta de</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="introFSOver" id="introFSOver">Oponente final</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="maxBombFeature" id="maxBombFeature">El número máximo de bombas que pueden aparecer en los rodillos es 5, y el número máximo de símbolos Mystery sobrepuestos producidos por las bombas es 15.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHlicenseInfo" id="MHlicenseInfo">Imágenes tomadas de The World Is Ours DVD con licencia de UDR GmbH</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHmusicHeading" id="MHmusicHeading">Música</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHperformedBy" id="MHperformedBy">Interpretado por Motörhead</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHpublishedBy" id="MHpublishedBy">Publicado por Motor Music LTD.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHrecordLabel" id="MHrecordLabel">Editora musical: EMI Entertainment World Inc.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="MHwrittenBy1" id="MHwrittenBy1">Escrito por Philip John Taylor, Ian Kilmister y Edward Alan Clarke</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="musicMenuTitle" id="musicMenuTitle">MÚSICA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelExplanation1" id="mysteryReelExplanation1">En cada ronda en el juego principal y en Free Spins, a menos que la Bomber Feature esté activa, 1 o más rodillos serán rodillos Mystery.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelExplanation2" id="mysteryReelExplanation2">Cuando los rodillos se detengan, si hay símbolos misteriosos en los mismos, los símbolos misteriosos se convierten en 1 símbolo aleatorio que no sea un Scatter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelExplanation3" id="mysteryReelExplanation3">La Mystery Reel Feature no está disponible durante los Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelExplanation4" id="mysteryReelExplanation4">Un Mystery Reel es un rodillo que consiste en un rodillo apilado de símbolos de misterio y símbolos normales.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysteryReelLC" id="mysteryReelLC">Mystery Reel Feature</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysterySymbolExplanation1" id="mysterySymbolExplanation1">Los símbolos Mystery pueden ser cualquier símbolo excepto el de Scatter.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysterySymbolExplanation2" id="mysterySymbolExplanation2">Los símbolos Mystery aparecen en el juego principal durante la Mystery Reel feature, la Bomber Feature y Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mysterySymbolHeading" id="mysterySymbolHeading">SÍMBOLO MYSTERY</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="noFreeSpinsBomber" id="noFreeSpinsBomber">Los Free Spins no se pueden activar durante la Bomber Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTmachinetext_bet" id="OBOCTmachinetext_bet">APUESTA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTifCashIncreasesBy" id="OCTifCashIncreasesBy">Si el dinero aumenta de</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfBomberFeature" id="OCTstopIfBomberFeature">Detener las Partidas Auto. cuando se gana la Bomber Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="overkillWin" id="overkillWin">¡PREMIO OVERKILL!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="play76LinesBetLevels10" id="play76LinesBetLevels10">Se juega con 76 líneas de apuesta (fijas), 1-10 niveles de apuesta y diferentes valores monetarios.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="reSpinUC" id="reSpinUC">RE-SPINS</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rockModeOffUC" id="rockModeOffUC">ROCK MODE DESACTIVADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rockModeOnUC" id="rockModeOnUC">ROCK MODE ACTIVADO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTBomberFeatureWonStop" id="RTBomberFeatureWonStop">Detener las Partidas Auto. cuando se gana la Bomber Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTifBomberStarted" id="RTifBomberStarted">Si ganas la Bomber Feature.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterSymbolsBaseGame" id="scatterSymbolsBaseGame">Los símbolos Scatter aparecen en los rodillos en el juego principal.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="scatterWildHeading" id="scatterWildHeading">Símbolos Scatter y Wild</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="spinMusic" id="spinMusic">Música de la ronda</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termBomberFeature" id="termBomberFeature">Función Bombardero</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termMysteryReel" id="termMysteryReel">Función Rodillo Misterioso</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="threescatMainReels345ActFSMotorhead" id="threescatMainReels345ActFSMotorhead">3 símbolos Scatter en cualquier posición de los rodillos 3, 4 y 5 en el juego principal activan 10 Free Spins.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickertapeMotorhead1" id="tickertapeMotorhead1">¡Siente la potencia de Motörhead™ en los rodillos!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickertapeMotorhead2" id="tickertapeMotorhead2">Disfruta de la emoción de los Mystery Reels</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="tickertapeMotorhead3" id="tickertapeMotorhead3">¡Gana Free Spins y la Bomber Feature para aumentar la diversión!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="warningHeadingUC" id="warningHeadingUC">ADVERTENCIA</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="warningTextUC" id="warningTextUC">ESTA TRAGAMONEDAS EMITE LUCES INTERMITENTES QUE PUEDEN NO SER APTAS PARA USUARIOS CON EPILEPSIA FOTOSENSITIVA.</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="0" id="0">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="10" id="10">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="100" id="100">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="101" id="101">No tienes suficiente dinero en tu cuenta de Casino.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="102" id="102">La partida automática se ha cancelado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="11" id="11">Has alcanzado el límite de juego. Vuelve más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="110" id="110">La partida no puede comenzar. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="12" id="12">La apuesta actual no pudo realizarse debido a que el bono ha expirado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="120" id="120">Esta opción solo está disponible después de finalizar la ronda de partidas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="121" id="121">Para comenzar la partida automática debes realizar una apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="122" id="122">No se pudo reproducir el vídeo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="13" id="13">La apuesta supera el límite de apuesta máxima establecido.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="14" id="14">Pulsa recargar para actualizar el balance del juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="15" id="15">No tienes suficiente dinero en tu cuenta. Deposita más dinero o reduce la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="20" id="20">La sesión ha superado el tiempo de espera. Reinicia el juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="25" id="25">Todas las partidas desactivadas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="40" id="40">Este torneo aún no ha comenzado, inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="50" id="50">Este torneo ha finalizado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="51" id="51">No tienes suficiente dinero en tu cuenta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="53" id="53">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="56" id="56">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="58" id="58">El juego no está disponible en estos momentos. Inténtalo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="59" id="59">El cliente ya ha iniciado sesión. Inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="60" id="60">Este torneo ha finalizado, la última ronda jugada no formará parte de las estadísticas del torneo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="70" id="70">En este momento no podemos acceder a tu cuenta. Inténtalo de nuevo más tarde.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="addValue" id="addValue">Añadir valor</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="autoRounds" id="autoRounds">partidas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="betExceedCDB" id="betExceedCDB">Tu apuesta ha superado el límite de crédito en caso de que disminuya. Aumenta el límite, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="browserVersionNotSupported" id="browserVersionNotSupported">Lo sentimos, esta versión del navegador no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="button_CONTINUE" id="button_CONTINUE">CONTINUAR</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cashUC" id="cashUC">CRÉDITO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="close_btn" id="close_btn">Cerrar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="Continue" id="Continue">Continuar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicy" id="cookiePolicy">Este juego usa cookies para las estadísticas y mejorar la experiencia de usuario. Confirma que aceptas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="cookiePolicyPart2" id="cookiePolicyPart2">nuestros términos sobre cookies.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBrowserUpdateMust" id="deviceBrowserUpdateMust">Debes actualizar el navegador para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsCompleteDialogText" id="freeRoundsCompleteDialogText">Rondas gratis finalizadas. En las próximas rondas usarás el dinero de tu cuenta. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="freeRoundsInitiatedDialogText" id="freeRoundsInitiatedDialogText">¡Enhorabuena!  Tienes {0} rondas gratis. ¡Buena suerte!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="FreeRoundsLeftwithColonVar" id="FreeRoundsLeftwithColonVar">Rondas gratis: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired" id="gameWalletMssgExpired">Lo sentimos. Su bonus de {0} ha expirado y ya no está disponible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgExpired_header" id="gameWalletMssgExpired_header">Bonus expirado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited" id="gameWalletMssgForfeited">Lo sentimos. Su bonus de {0} ha sido cancelado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgForfeited_header" id="gameWalletMssgForfeited_header">Bonus cancelado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered" id="gameWalletMssgWagered">¡Enhorabuena! Su bonus de {0} ahora es crédito. Para usarlo, inicie sesión de nuevo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameWalletMssgWagered_header" id="gameWalletMssgWagered_header">Bonus convertido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="greaterCDB" id="greaterCDB">La cantidad debe ser mayor que la cantidad de la apuesta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="mandatoryField" id="mandatoryField">Campo obligatorio</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="messagecaption" id="messagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="notSupportedBrowser" id="notSupportedBrowser">Este navegador no es compatible.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="numberOfRounds" id="numberOfRounds">Número de {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBfreeRoundsGamePanel" id="OBfreeRoundsGamePanel">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBOCTTotalWinwithColonVar" id="OBOCTTotalWinwithColonVar">Total pagado: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBperformanceNotification" id="OBperformanceNotification">Para mejorar el rendimiento reduce la calidad gráfica en el menú de opciones.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTCheckEndButton" id="OCTCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTcongratsUC" id="OCTcongratsUC">¡ENHORABUENA!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTconnectionQualityPoor" id="OCTconnectionQualityPoor">Conexión: pobre</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraWon" id="OCTfreeRoundsExtraWon">Seguramente este no es el resultado que esperabas. Te regalamos {0} Rondas gratuitas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsFinishedRev" id="OCTfreeRoundsFinishedRev">Fin de las rondas gratuitas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCThaveFreeRounds" id="OCThaveFreeRounds">¡Tienes {0} rondas gratuitas!</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimit" id="OCTlossLimit">Límite de pérdida</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfo" id="OCTlossLimitInfo">Confirma o establece la cantidad a apostar antes de establecer el límite de **Si el crédito disminuye en**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitInfoTouch" id="OCTlossLimitInfoTouch">Establece la cantidad de la apuesta antes de ajustar el límite para detener las partidas automáticas.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitTouch" id="OCTlossLimitTouch">Entrar el crédito disminuye en</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlossLimitWarning" id="OCTlossLimitWarning">Por favor, introduce la cantidad a establecer para el campo **Si el crédito disminuye en**.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTlostConnectInactivity" id="OCTlostConnectInactivity">Se ha perdido la conexión con el juego por inactividad.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTmessagecaption" id="OCTmessagecaption">Mensaje</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTonAnyWin" id="OCTonAnyWin">Con cualquier ganancia</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTroundsLeft" id="OCTroundsLeft">Rondas gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopAutoPlayColon" id="OCTstopAutoPlayColon">Parar partida automática:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTTotalWinwithColonUC" id="OCTTotalWinwithColonUC">GANANCIAS TOTALES: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="ok_btn" id="ok_btn">Aceptar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="performanceNotification" id="performanceNotification">Para mejorar el rendimiento, reduce la calidad de los gráficos usando los mismos ajustes de juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDay" id="RCheckDay">día</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckDays" id="RCheckDays">días</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndButton" id="RCheckEndButton">Terminar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckEndCont" id="RCheckEndCont">¿Te gustaría dejar de jugar o seguir jugando?</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHour" id="RCheckHour">hora</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckHours" id="RCheckHours">horas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckLost" id="RCheckLost">Durante este período de tiempo has perdido</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinute" id="RCheckMinute">minuto</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMinutes" id="RCheckMinutes">minutos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckMonth" id="RCheckMonth">mes</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlaying" id="RCheckPlaying">Llevas jugando {0} {1}. {2} {3}. {4}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckPlayingFor" id="RCheckPlayingFor">Has jugado durante</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckReminder" id="RCheckReminder">UN AMABLE RECORDATORIO</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSecond" id="RCheckSecond">segundo</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckSeconds" id="RCheckSeconds">segundos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeek" id="RCheckWeek">semana</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWeeks" id="RCheckWeeks">semanas</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckWon" id="RCheckWon">En este período de tiempo has ganado</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYear" id="RCheckYear">año</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RCheckYears" id="RCheckYears">años</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="reset" id="reset">Reiniciar</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="roundsLeft" id="roundsLeft">Rondas gratis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="TotalWinwithColonVar" id="TotalWinwithColonVar">Ganancias totales: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="upgradeIn" id="upgradeIn">Actualiza {0} en {1}, por favor.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="16" id="16">Lo sentimos. La oferta de rondas gratis ya se ha usado.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedCongrats" id="bonusAwardedCongrats">¡Enhorabuena! Has conseguido {0} Bonus.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="bonusAwardedTitle" id="bonusAwardedTitle">Bonus concedidos</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="del_cookiePolicyPrev" id="del_cookiePolicyPrev">Este juego usa cookies para mejorar la experiencia del usuario y gestionar la publicidad. Por favor, confirma que aceptas nuestros</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceBestGameExperience" id="deviceBestGameExperience">Para disfrutar de la mejor experiencia de juego recomendamos actualizar el sistema operativo del dispositivo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceOptimizedFor" id="deviceOptimizedFor">Optimizado para {0} en {1} {2}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateBrowser" id="deviceUpdateBrowser">Para disfrutar de la mejor experiencia de juego recomendamos actualizar el  navegador.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUpdateOS" id="deviceUpdateOS">Debes actualizar el sistema operativo para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="deviceUseBrowser" id="deviceUseBrowser">Debes usar {0} para jugar a este juego.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="iagree" id="iagree">Estoy de acuerdo.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="nothanks" id="nothanks">No, gracias.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OBTotalWinwithColonVar" id="OBTotalWinwithColonVar">Total pagado: {0}</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTfreeRoundsExtraTitle" id="OCTfreeRoundsExtraTitle">Rondas gratuitas Extra</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashDecreasesBy" id="OCTstopIfCashDecreasesBy">Detener si el dinero disminuye en</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfCashIncreasesBy" id="OCTstopIfCashIncreasesBy">Detener si el dinero aumenta en</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="OCTstopIfWinExeeds" id="OCTstopIfWinExeeds">Detener si la ganancia única supera</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="stopWhenJackpotIsWon" id="stopWhenJackpotIsWon">Detener si se gana el Jackpot</ds>
</defaults>