﻿<defaults xml:lang="tr">
  <!-- Turkish locale -->
  <!-- 

i plus auto-publish notes: 

This XML file contains content for game twinspin_mobile_html (Twin Spin Touch™)

Publication of content generated at 13:43:26 (FLE Standard Time) on Thursday 5 March 2020.

 -->
  <ds Jurisdiction="*" name="advancedAutoplayOptionsHeading" id="advancedAutoplayOptionsHeading">Gelişmiş Otomatik Oyun Seçenekleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="anyWinDesc" id="anyWinDesc">Bir tur kazandığınızda Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="c" id="c">(Tüm casinolarda bulunmuyor).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameSettingIntro" id="gameSettingIntro">Oyun ayarlarına erişmek için oyun panelindeki anahtar simgesini tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameSettingOptionsHeading" id="gameSettingOptionsHeading">Oyun Ayarları Seçenekleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="jackpotHeading" id="jackpotHeading">Jackpot</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RT243ways10levels25coins" id="RT243ways10levels25coins">Oyun; 243 kazanma yolu, 1-10 seviye (seviye başına 25 jeton) ve farklı jeton değerleriyle oynanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadditionalInformation" id="RTadditionalInformation">Ayrıntılı Bilgi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadjustQualityRev" id="RTadjustQualityRev">Optimal performans için görüntü kalitesini ayarlar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButton" id="RTadvancedAutoplayButton">Otomatik yürütme ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYNA&lt;/b&gt;, sonra &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; üzerine tıklayınız.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButtonRev" id="RTadvancedAutoplayButtonRev">Gelişmiş Otomatik Oyun ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; ve ardından &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTallWildSubstituteMGandFS" id="RTallWildSubstituteMGandFS">Wild sembolleri tüm sembollerin yerine geçer.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTambienceDescRev" id="RTambienceDescRev">Arka plandaki müziğini açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTAutoplayDisconnect" id="RTAutoplayDisconnect">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Eğer oyun sırasında bağlantınız kesilirse, oyunu yeniden başlattığınızda bütün Otomatik Oyun ayarları varsayılan ayarlara döner.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNote" id="RTautoplayNote">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı otomatik oyun seçenekleri, bazı bölgelerde yerel kanunlar nedeniyle zorunludur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoPlays" id="RTautoPlays">&lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; oyunu, seçilen tur sayısı kadar otomatik olarak oynar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplaySelectSpins" id="RTautoplaySelectSpins">Otomatik oyun dönüş sayısını seçin veya Otomatik Oyun durdurma seçeneklerini yapılandırmak için Gelişmiş Seçenekleri görüntüleyin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLevelInstruction" id="RTbetLevelInstruction">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;SEVİYE&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbetLevelInstructionVikings" id="RTbetLevelInstructionVikings">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;SEVİYE&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTbuttonTableHead" id="RTbuttonTableHead">Buton</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTclickResetToClear" id="RTclickResetToClear">&lt;b&gt;Sıfırla&lt;/b&gt; üzerine basarak tüm seçilen Otomatik Oyunu Durdur seçeneklerini silin.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcloneReelLocation" id="RTcloneReelLocation">Birbiri ile aynı olan çift çarklar, her dönüşün başında yan yana olacak şekilde 5 çarkın herhangi bir yerinde belirir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcoinsDisplayValues" id="RTcoinsDisplayValues">&lt;b&gt;JETON&lt;/b&gt; oyuncunun bahis için kullanabileceği jeton sayısını gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcoinValueInstruction" id="RTcoinValueInstruction">Jeton değeri, &lt;b&gt;JETON DEĞERİ&lt;/b&gt; ayarı ile belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexampleOfWinWayWinHeading" id="RTexampleOfWinWayWinHeading">1. seviyede Kazanma Yolu ödülüne örnek</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexpBetWaysleftRightWinWay" id="RTexpBetWaysleftRightWinWay">En sol çarktan başlayarak sağa doğru üç veya daha fazla komşu çarkın üstünde beliren eşit semboller, kazanan bir kombinasyon oluşturur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexplanationBetWaysPartFour" id="RTexplanationBetWaysPartFour">Toplam sembol kazancını hesaplamak için, bir çarkta görünen eşleşen sembollerin sayısını, kazanan en uzun kombinasyonda bulunan tüm diğer çarklardaki eşleşen sembollerin sayısı ile çarpın. Sonucu, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'na göre en uzun kazanan jeton kombinasyonunun jeton kazancı miktarı ile çarpın. Dönüşün toplam kazancı, her sembol türünün sembol kazançlarının toplamı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexplanationBetWaysPartTwo" id="RTexplanationBetWaysPartTwo">Her bahis yolu için sadece en uzun eşleşen sembol kombinasyonu ödenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexplanationWinWaysPartThree" id="RTexplanationWinWaysPartThree">En uzun kazanma yolunu oluşturan çarkların üstünde aynı sembolden birkaç tane belirdiğinde, daha fazla  kazanç oluşur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexpOfWinningBetWayTwinSpin" id="RTexpOfWinningBetWayTwinSpin">En sol çarktan başlayarak, birbirine komşu olan çarklar üstünde beliren 3 eşit bar sembolü, 15 jeton kazandırır. Bu, 2 ile çarpılır (3. çarkta beliren 2 bar sembolü için) ve toplamda 2 x 15 = 30 jeton kazandırır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTfunctionTableHead" id="RTfunctionTableHead">Fonksiyon</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameFunctionsHeading" id="RTgameFunctionsHeading">Oyun Fonksiyonları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTGameHistNoPlayForFun" id="RTGameHistNoPlayForFun">(&lt;b&gt;EĞLENCESİNE OYUN&lt;/b&gt; modunda kullanılamaz).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameHistoryDesc" id="RTgameHistoryDesc">En son oyun geçmişinizi görüntülemek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTgameSessions2" id="RTgameSessions2">Aktif olmayan oturumların otomatik olarak sonlandırıldığı süre.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameSoundDesc" id="RTgameSoundDesc">Oyun seslerini açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTinformationIconButtonDesc" id="RTinformationIconButtonDesc">Ödeme tablosu'nu görmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTinformationIconButtonDescJimi" id="RTinformationIconButtonDescJimi">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nu görmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTintroOffRev" id="RTintroOffRev">Giriş ekranını açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTjackpotYesorNo" id="RTjackpotYesorNo"></ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTmalfunction" id="RTmalfunction">Oyun donanımının/yazılımının arızalanması halinde, etkilenen tüm oyun bahisleri ve ödemeleri geçersiz sayılır ve etkilenen tüm bahisler iade edilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxBetPlays243highlevCurCoins" id="RTmaxBetPlays243highlevCurCoins">&lt;b&gt;MAKS. BAHİS&lt;/b&gt;; oyun turunu 243 kazanma yolu, en üst bahis seviyesi ve mevcut jeton değeri ile başlatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmaxWin" id="RTmaxWin"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayDisconnect" id="RTMGautoplayDisconnect">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Eğer oyun sırasında bağlantınız kesilirse, oyunu yeniden çalıştırdığınızda bütün otomatik oyun ayarları varsayılan değerlere geri döner.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayPanelLabel" id="RTMGautoplayPanelLabel">Otomatik Oyun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayPutOnOffRev" id="RTMGautoplayPutOnOffRev">Otomatik Oyunu açıp kapatmak için şaltere dokunun. Otomatik Oyun, oyunu seçilen dönüş sayısı boyunca oynar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayPutOnOffRevNew" id="RTMGautoplayPutOnOffRevNew">Otomatik Oyun'u etkinleştirmek ve tur sayısını ayarlamak için kaydırıcıyı kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayQuickSpinHeading" id="RTMGautoplayQuickSpinHeading">Otomatik Oyun ve Hızlı Döndürme</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGAutoplaySpins" id="RTMGAutoplaySpins">Seçilen dönüş sayısı düğmenin üstünde gösterilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoplayUI" id="RTMGautoplayUI">Otomatik Oyun'u ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun. 50 tur, varsayılan olarak ayarlanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGback" id="RTMGback">Geri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetInCash" id="RTMGbetInCash">Nakit ile bahis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetInCoins" id="RTMGbetInCoins">Jeton ile bahis</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetlevel" id="RTMGbetlevel">Bahis seviyesi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbetLevelInstruction" id="RTMGbetLevelInstruction">Bahis seviyesi, &lt;b&gt;Seviye&lt;/b&gt; seçeneği ile ayarlanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbuttonsMainGame" id="RTMGbuttonsMainGame">Ana Oyun</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGcoinvalue" id="RTMGcoinvalue">Jeton değeri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGdisableAutoplay" id="RTMGdisableAutoplay">Otomatik oyun için belirlenen dönüş sayısı tamamlanmadan Free Spins kazanılması durumunda Otomatik Oyun'u devre dışı bırakmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGdisableAutoplayPickClick" id="RTMGdisableAutoplayPickClick">Otomatik oyun için belirlenen dönüş sayısı tamamlanmadan Pick and Click  kazanılması durumunda Otomatik Oyun'u devre dışı bırakmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGexit" id="RTMGexit">Çıkış</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameHistoryDesc" id="RTMGgameHistoryDesc">En son oyununuzun geçmişini görmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameHistoryHeading" id="RTMGgameHistoryHeading">Oyun Geçmişi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameRules" id="RTMGgameRules">Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameSettingIntroDev" id="RTMGgameSettingIntroDev">Oyun ayarlarına ve oyun bilgilerine erişmek için dokunun. Alternatif olarak Nakit ve Jeton ekranlarına da dokunabilirsiniz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameSettingIntroDevNew" id="RTMGgameSettingIntroDevNew">Oyun ayarlarına ve oyun hakkında bilgilere erişmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGgameSettings" id="RTMGgameSettings">Oyun Ayarları ve Oyun Bilgileri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGhistoryNotAvailable" id="RTMGhistoryNotAvailable">Oyun geçmişi, yalnızca para karşılığında oynadığınızda mevcuttur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGleaveGame" id="RTMGleaveGame">Oyundan çıkmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGleftHandMode" id="RTMGleftHandMode">Sol El Modu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGmenu" id="RTMGmenu">Menü</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGnoAutoplayLeft" id="RTMGnoAutoplayLeft">Kalan dönüşlerin sayısı butonun üstünde görüntülenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGnumberSpins" id="RTMGnumberSpins">Dönüş sayısı</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGpaytable" id="RTMGpaytable">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGpaytableJimi" id="RTMGpaytableJimi">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSettings" id="RTMGquickSettings">Hızlı ayarlar menüsü</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSettingsMenu" id="RTMGquickSettingsMenu">Hızlı ayarlar menüsüne erişmek için artı işaretine dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpin" id="RTMGquickSpin">Hızlı Döndür</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpinGameSetting" id="RTMGquickSpinGameSetting">Hızlı Dönüş</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickSpinUI" id="RTMGquickSpinUI">Hızlı dönüş özelliğini ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGquickStop" id="RTMGquickStop">Hızlı Durdur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectBetLevel2" id="RTMGselectBetLevel2">Bahis oynanacak jeton sayısını belirlemek için ayar çarkına dokunun veya onu kaydırın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectBetLevelRev" id="RTMGselectBetLevelRev">Bahis çizgisi başına oynamak istediğiniz jeton miktarını seçmek için ayar çarkına dokunun veya çarkı kaydırın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectBetLevelRevNew" id="RTMGselectBetLevelRevNew">Bahis çizgisi başına oynamak istediğiniz jeton miktarını seçmek için ayar kaydıracını kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectCoinValueRev" id="RTMGselectCoinValueRev">Jeton değerini seçmek için ayar çarkına dokunun veya çarkı kaydırın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectCoinValueRevNew" id="RTMGselectCoinValueRevNew">Jeton değerini seçmek için kaydırıcıyı kaydırın veya ona dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGselectSpinsRev" id="RTMGselectSpinsRev">Otomatik dönüşlerin sayısını seçmek için ayar çarkına dokunun veya çarkı kaydırın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsettingsDisclaimer" id="RTMGsettingsDisclaimer">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı operatörler, verilen tüm oyun ayarlarını desteklemeyebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGshowsBetCoins" id="RTMGshowsBetCoins">Bahis miktarını, jeton cinsinden gösterir</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGshowsBetCurrency" id="RTMGshowsBetCurrency">Bahis miktarını, seçili olan para cinsinden gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsoundOnOffRev" id="RTMGsoundOnOffRev">Sesi açıp kapatmak için şaltere dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsounds" id="RTMGsounds">Oyun Sesleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGsoundSettings" id="RTMGsoundSettings">Ses Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="Anguilla" name="RTMGsoundSettingsUI" id="RTMGsoundSettingsUI">Sesi ayarlar menüsüne girmeden açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinButton" id="RTMGspinButton">Döndür Butonu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinButtonLeft" id="RTMGspinButtonLeft">Sağ el modunu açıp kapatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGspinSettingsRev" id="RTMGspinSettingsRev">Dönüş Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstartAutoplay" id="RTMGstartAutoplay">Otomatik Oyunu başlatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstartQuickSpin" id="RTMGstartQuickSpin">Hızlı Döndürmeyi başlatmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopAutoplay" id="RTMGstopAutoplay">Otomatik Oyunu durdurmak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopAutoplayOnOff" id="RTMGstopAutoplayOnOff">Otomatik Oyunu durdur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGstopIfFreeSpins" id="RTMGstopIfFreeSpins">Free Spins kazanıldığında dur</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapDuringSpin" id="RTMGtapDuringSpin">Çarkları durdurmak için dönüş sırasında oyun alanına dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapOnOffRev" id="RTMGtapOnOffRev">Çarkların hızla dönmesi özelliğini açıp kapatmak için şaltere dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapSpinButton" id="RTMGtapSpinButton">Geçerli jeton değeri ve bahis seviyesinden oynamaya başlamak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtapSpinButtonRev" id="RTMGtapSpinButtonRev">Mevcut bahis çizgileri, bahis seviyesi ve jeton değerinden oynamak için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtouchMainGame" id="RTMGtouchMainGame">Döndür butonunu gizlemek için oyun alanına dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtouchMainGameNew" id="RTMGtouchMainGameNew">Yatay görüntü modunda Döndürme düğmesini gizlemek için oyun alanına dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtwinSpinTouchHeading" id="RTMGtwinSpinTouchHeading">Twin Spin Touch™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGtwinSpinTouchIntro" id="RTMGtwinSpinTouchIntro">Twin Spin Touch™, 243 kazanma yoluna sahip olan 5 çarklı bir video slot oyunudur. Oyundaki her dönüşte, büyük kazançlar edinme şansı yaratan bir Twin Reel mini oyunu ve Wild yedekleri vardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGviewGamesRules" id="RTMGviewGamesRules">Oyun kurallarını görmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGwinComb" id="RTMGwinComb">Kazanan kombinasyonları ve kazanılabilen miktarları görüntülemek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmuteSoundSlider" id="RTmuteSoundSlider">Oyunu sessizleştirmek için tıklatın veya ayar çubuğu ile oyundaki ses seviyesini ayarlayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTmuteSoundSliderRev" id="RTmuteSoundSliderRev">Oyun seslerini kapatmak için tıklatın veya kaydırıcı ile ses düzeyini ayarlayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTnoBetLines" id="RTnoBetLines">Bahis çizgisi yoktur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenAutoplayMenu" id="RTopenAutoplayMenu">Otomatik Oyun ayarları menüsünü görüntülemek ve oyunu otomatik olarak oynamak için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="rtOpenBettingSettingsArcane" id="rtOpenBettingSettingsArcane">Oyun ayarları menüsünü görüntülemek ve oyun seçeneklerini seçmek için tıklayın. Aşağıdaki Oyun Ayarları bölümüne göz atın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenGameRules" id="RTopenGameRules">Oyun kurallarını açmak için tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTopenSettingsMenu" id="RTopenSettingsMenu">Oyun ayarları menüsünü görüntülemek için tıklayın ve oyun ayarlarını seçin. Aşağıdaki Oyun Ayarları bölümüne başvurun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableButtonsDesc" id="RTpaytableButtonsDesc">Ödeme tablosunun diğer sayfalarına geçmek için, sağa veya sola bakan okları tıklatın. Oyuna geri dönmek için ortadaki butonu tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTpaytableButtonsDescRev" id="RTpaytableButtonsDescRev">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nun sayfalarını gezmek için, sağı veya solu gösteren okları tıklatın. Oyuna geri dönmek için merkezdeki butonu tıklatın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTquickSpinDescRev" id="RTquickSpinDescRev">Hızlı döndürme opsiyonunu açar veya kapatır</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTquickSpinDisclaimer" id="RTquickSpinDisclaimer">(Tüm casinolarda bulunmuyor).</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTreferWebSite" id="RTreferWebSite">Buradaki oyun özellikleri ve ayarları kumar sitesinin şart ve koşullarına tabi olabilir. Ayrıntılı bilgiyi şans oyunları web sitesinde bulabilirsiniz:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTreturnToPlayer" id="RTreturnToPlayer">Oyuncuya geri dön</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTrulesGenerated" id="RTrulesGenerated">Oluşturulan oyun kuralları:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListAmbience" id="RTsettingListAmbience">Fon sesi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListGraphQuality" id="RTsettingListGraphQuality">Grafik Kalitesi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListQuickSpin" id="RTsettingListQuickSpin">Çarkları hızlı döndür</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListSound" id="RTsettingListSound">Ses efektleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsimulWinsDiffSymsAdded" id="RTsimulWinsDiffSymsAdded">Çeşitli sembollere ait anlık kazançlar ilave edilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsingleWinDescRev" id="RTsingleWinDescRev">Kazanılan tutar belirttiğiniz miktarı geçtiğinde veya bu miktara eşit olduğunda, Otomatik oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTskills" id="RTskills"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTskillsDescNT" id="RTskillsDescNT">.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsoundButton" id="RTsoundButton">&lt;b&gt;Ses&lt;/b&gt;</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTspacebarspin" id="RTspacebarspin">Boşluk tuşu fonksiyonunu açar veya kapatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstartGameRound" id="RTstartGameRound">Mevcut bahis seviyesi ve jeton değeri ile bir oyun turu başlatmak için tıklayın (veya boşluk tuşuna basın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtableDescribes" id="RTtableDescribes">Alttaki tablo, oyunda bulunan farklı butonarı ve bu butonların fonksiyonlarını gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtablePlayLangThnEng" id="RTtablePlayLangThnEng">&lt;b&gt;Not&lt;/b&gt;: Takip eden tablo, sadece İngilizce dışında başka bir dilde oynuyorsanız geçerlidir.</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturn" id="RTtheoreticalReturn">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturnRange" id="RTtheoreticalReturnRange">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTtheoreticalReturnVariant" id="RTtheoreticalReturnVariant">Bu oyun için, oyuncuya teorik dönüş:</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtransGameTerms" id="RTtransGameTerms">Oyun Terminolojisinin Tercümeleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinSpinIntro" id="RTtwinSpinIntro">Twin Spin™, 243 Kazanma Yolu olan 5 çarklı bir video slot oyunudur. Oyun, her dönüşte kazancınızı arttırabileceğiniz Wild yedekleri ve bir Çift Çark özelliği sunmakta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinSpinReelFeatureLinkedExplanation" id="RTtwinSpinReelFeatureLinkedExplanation">Her dönüş; birbiri ile aynı, birbirine komşu ve birbirine bağlı olan ikiz çarklar ile başlar. İkiz çarklar, dönüş sırasında üçüz, dördüz ve hatta beşize bile dönüşebilirler.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinSpinReelFeatureLinkedProbability" id="RTtwinSpinReelFeatureLinkedProbability">Birbirine bağlı çarkların sayısı rastgeledir ve her dönüşte yeniden belirlenir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinSpinRulesHeading" id="RTtwinSpinRulesHeading">Twin Spin™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinSpinTwinReelFeatureHeading" id="RTtwinSpinTwinReelFeatureHeading">Twin Reel Özelliği</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundBetReturn" id="RTunfinishedGameRoundBetReturn"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundReason" id="RTunfinishedGameRoundReason"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundResume" id="RTunfinishedGameRoundResume"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundResumeWin" id="RTunfinishedGameRoundResumeWin"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundsHeader" id="RTunfinishedGameRoundsHeader"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundStorage" id="RTunfinishedGameRoundStorage"></ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTunfinishedGameRoundStoredBet" id="RTunfinishedGameRoundStoredBet"></ds>
  <ds Jurisdiction="Italy" name="RTunfinishedGameSession2" id="RTunfinishedGameSession2">Bitirilmemiş oyun turlarının yönetiminde kullanılan prosedürler.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTviewMiniPaytable" id="RTviewMiniPaytable">Alternatif olarak, ana oyun esnasında çarklardaki herhangi bir sembolü tıklayarak, o sembol ile ilgili bir mini ödeme tablosu görüntüleyebilirsiniz.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildAppReelsOnly2345" id="RTwildAppReelsOnly2345">Wild sembolleri, yalnızca 2, 3, 4 ve 5. çarklarda belirebilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwildTableHead" id="RTwildTableHead">Wild</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinBothWaysCoinWins" id="RTwinBothWaysCoinWins">Tüm kazançlar, yalnızca kazanan sembol kombinasyonları için verilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationWinWaysCoins" id="RTwinCalculationWinWaysCoins">Jeton cinsinden sembol kazancını belirlemek için, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nda verilen değer, bahis seviyesi ve sembolün çarklarda belirme sayısıyla çarpılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalculationWinWaysCurrency" id="RTwinCalculationWinWaysCurrency">Para cinsinden toplam kazanç, kazanılan toplam jeton sayısının jeton değeriyle çarpımı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCalcWinWaysCoinsNoBold" id="RTwinCalcWinWaysCoinsNoBold">Jeton cinsinden sembol kazancını belirlemek için, &lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt;'nda verilen değer, bahis seviyesi ve sembolün çarklarda belirme sayısıyla çarpılır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTwinCombinationPaytable" id="RTwinCombinationPaytable">Kazanan kombinasyonlar ve ödemeler Ödeme Tablosu'na göre hesaplanır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="singleWinDesc" id="singleWinDesc">Kazanılan tutar belirttiğiniz miktarı geçtiğinde ya da eşit olduğunda Otomatik Oyunu durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="soundButtonNoBold" id="soundButtonNoBold">Ses</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termEnglish" id="termEnglish">İngilizce Terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termPaytable" id="termPaytable">Ödeme Tablosu</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termTranslatedTerm" id="termTranslatedTerm">Tercüme edilmiş terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termTwinReel" id="termTwinReel">İkiz Çark</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termWild" id="termWild">Joker</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTinformationIconButtonDescRev" id="RTinformationIconButtonDescRev">&lt;b&gt;ÖDEME TABLOSU&lt;/b&gt; görüntülemek için tıklayın. Bilgiyi görüntülemek için yukarı ve aşağı kaydırın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="gameSettingIntroPUI" id="gameSettingIntroPUI">Oyun kurallarına erişmek için menüdeki dişli simgesine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayDuringGameRev" id="RTautoplayDuringGameRev">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Oyun turu sırasında Otomatik Oyun ayarları değiştirildiği zaman, tüm ayarlar oyun turu veya özellik sona erdiği zaman geçerli olur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcashDecreasesDescRev" id="RTcashDecreasesDescRev">Nakit belirlediğiniz miktarda azalırsa Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTcashIncreasesDescRev" id="RTcashIncreasesDescRev">Nakit belirlediğiniz miktarda artarsa Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTexplanationBetWaysPartFourNoBold" id="RTexplanationBetWaysPartFourNoBold">Sembol kazancının toplamı, bir çarkta en çok eşleşen sembollerin sayısı ile diğer çarklarda en çok eşleşen sembollerin sayısı çarpılır. Sonuç, en uzun kazanan sembol kombinasyonunun Ödeme Tablosu'na göre jeton kazancı miktarı ile çarpılır. Dönüşün toplam kazancı, her sembol türü için sembol kazançlarının toplamı kadardır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameSettingIntroPUI" id="RTgameSettingIntroPUI">Oyun ayarlarına ve oyun bilgisine erişmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoOptions" id="RTMGautoOptions">Otomatik oyun seçeneklerini ve turların sayısını ayarlamak için kaydırıcıya dokunun veya onu sürükleyin. Otomatik oyun, oyunu seçilen dönüş sayısı kadar oynatır.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListIntroScreen" id="RTsettingListIntroScreen">Giriş Ekranı</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstartGameRoundPUI" id="RTstartGameRoundPUI">Mevcut bahis değeri ile bir oyun turu başlatmak için tıklayın (alternatif olarak boşluk tuşuna basın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="WinValuesPaytableDynamicPUI" id="WinValuesPaytableDynamicPUI">Ödeme Tablosu'nda gösterilen sembol kazanç değerleri dinamiktir ve seçilen bahis değerine göre değişir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayDesktopPUI" id="RTautoplayDesktopPUI">Otomatik oyun turlarının sayısını seçmek için tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsettingListGameHistory" id="RTsettingListGameHistory">Oyun Geçmişi (Eğlencesine oynarken kullanılamaz)</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinHappinessIntro" id="RTtwinHappinessIntro">Twin Happiness™, 243 Kazanma Yolu olan 5 çarklı bir video slot oyunudur. Oyun, her dönüşte kazancınızı arttırabileceğiniz Wild yedekleri ve bir Çift Çark özelliği sunmakta.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinHappinessRulesHeading" id="RTtwinHappinessRulesHeading">Twin Happiness™ Oyun Kuralları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtwinHappinessTouchIntro" id="RTtwinHappinessTouchIntro">Twin Happiness Touch™, 243 kazanma yoluna sahip olan 5 çarklı bir video slot oyunudur. Oyundaki her dönüşte, büyük kazançlar edinme şansı yaratan bir Twin Reel mini oyunu ve Wild yedekleri vardır.</ds>
  <!-- Content below is applicable to all games (from the _all mapping) -->
  <ds Jurisdiction="*" name="featuresNotAvailablePFF" id="featuresNotAvailablePFF">&lt;b&gt;EĞLENCESİNE OYUN&lt;/b&gt; modunda bazı özellikler kullanılamayabilir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadditionalInformation" id="RTadditionalInformation">Ayrıntılı Bilgi</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNote" id="RTautoplayNote">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı otomatik oyun seçenekleri, bazı bölgelerde yerel kanunlar nedeniyle zorunludur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTgameFunctionsHeading" id="RTgameFunctionsHeading">Oyun Fonksiyonları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGbackMainGame" id="RTMGbackMainGame">Ana oyuna geri dönmek için dokunun.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGmenu" id="RTMGmenu">Menü</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTsingleWinDescRevNew" id="RTsingleWinDescRevNew">Kazandığınız miktar, belirttiğiniz miktar ile aynı veya bu miktardan fazla ise Otomatik Oyun'u durdurur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstartGameRound" id="RTstartGameRound">Mevcut bahis seviyesi ve jeton değeri ile bir oyun turu başlatmak için tıklayın (veya boşluk tuşuna basın).</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtableDescribes" id="RTtableDescribes">Alttaki tablo, oyunda bulunan farklı butonarı ve bu butonların fonksiyonlarını gösterir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtablePlayLangThnEng" id="RTtablePlayLangThnEng">&lt;b&gt;Not&lt;/b&gt;: Takip eden tablo, sadece İngilizce dışında başka bir dilde oynuyorsanız geçerlidir.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTtransGameTerms" id="RTtransGameTerms">Oyun Terminolojisinin Tercümeleri</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termEnglish" id="termEnglish">İngilizce Terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="termTranslatedTerm" id="termTranslatedTerm">Tercüme edilmiş terim</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplayButtonSettings" id="RTadvancedAutoplayButtonSettings">Gelişmiş otomatik oyun ayarlarını yapmak için önce &lt;b&gt;OTOMATİK OYUN&lt;/b&gt; ve ardından &lt;b&gt;Gelişmiş ayarlar&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTadvancedAutoplaySettings" id="RTadvancedAutoplaySettings">Gelişmiş Otomatik Oyun Ayarları</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTautoplayNoteSettings" id="RTautoplayNoteSettings">&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bazı Otomatik Oyun ayarları, bazı bölgelerde yasal zorunluluktur.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTclickResetToClearSettings" id="RTclickResetToClearSettings">Seçilen tüm Otomatik Oyun'u Durdur ayarlarını temizlemek için &lt;b&gt;Sıfırla&lt;/b&gt; seçeneğine tıklayın.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTMGautoSettings" id="RTMGautoSettings">Otomatik Oyun'u etkinleştirmek ve otomatik oyun ayarları ile tur sayısını belirlemek için kaydıracı sürükleyin veya ona dokunun. Otomatik Oyun, oyunun seçilen dönüş sayısı kadar kendiliğinden oynanmasını sağlar.</ds>
  <ds Jurisdiction="*" name="RTstopsGameRoundPUITouch" id="RTstopsGameRoundPUITouch">Oyun turunu durdurmak için dokunun.</ds>
</defaults>